「hairdressers」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

　 Four hairdressers are busy braiding a customer’s hair. 例文帳に追加

４人の美容師が，お客さんの髪を編むのに忙しくしています。 - 浜島書店 Catch a Wave

Two apprentice hairdressers pose with their proud hairstyles. 例文帳に追加

２人の美容師見習いが自慢のヘアスタイルでポーズをとっています。 - 浜島書店 Catch a Wave

Four hairdressers are busy braiding a customer's hair. 例文帳に追加

４人の美容師が，お客さんの髪を編むのに忙しくしています。 - 浜島書店 Catch a Wave

Sawyers, roofers, plasterers, hairdressers, and tatami mat makers were practiced by mizunomi, tenants, or hyakusho. 例文帳に追加

木挽・屋根屋・左官・髪結い・畳屋は、水呑・借家あるいは百姓が営んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a chair for hairdressers' rooms capable of smoothly elevating a seat part.例文帳に追加

理美容室用椅子について、座部のスムーズな上昇が行えるものを提供する。 - 特許庁

To provide a water circulator for a hairdressers' room which can remarkably reduce the amount of the water to be used in a hairdressers' room, and further, can prevent water pollution in river or the like caused by the water after use as much as possible.例文帳に追加

理美容室における水使用量を大幅に削減することができると共に、使用後の水による河川等の水質汚染を極力防止することができる理美容室用水循環装置を提供する。 - 特許庁

Kamiyui is a general term referring those who were engaged in hairdressing from the Edo period to the Meiji period, who are now called hairdressers. 例文帳に追加

髪結い（かみゆい）は江戸時代から明治にかけての理髪業に従事する人を総称する言葉で、今の美容師のこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shaving, hair washing, and massage services are omitted to allow hairdressers to concentrate solely on trimming hair.例文帳に追加

技術者が調髪だけに特化する環境を作りだすために、「顔剃り」、「洗髪」、「マッサージ」のサービスを省略している。 - 経済産業省

The chair for the hairdressers' rooms is provided with a surge tank 7 connected to a pump 6 and a check valve 8 provided between the pump 6 and the surge tank 7.例文帳に追加

本願発明は、ポンプ６に接続されたサージタンク７と、ポンプ６とサージタンク７の間に設けられた逆止弁８とを備えた理美容室用椅子を提供する。 - 特許庁

To provide a training wig for hairdressers which eliminates the need for preparation of many components, facilitates an operation and responds to the varieties of the shapes and sizes of human heads.例文帳に追加

多くの部品を準備する必要がなく、操作が容易で、人の頭の形や大きさの多様性に対応できる理美容師練習用ウィッグを提供する。 - 特許庁