「hedge」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

take a hedge 例文帳に追加

垣根を跳び越す. - 研究社 新英和中辞典

a reed hedge 例文帳に追加

葦でつくった垣 - EDR日英対訳辞書

loss on deferred hedge例文帳に追加

繰延ヘッジ損失 - Weblio英語基本例文集

clip a hedge 例文帳に追加

生け垣の刈り込みをする. - 研究社 新英和中辞典

a gap in a hedge 例文帳に追加

生け垣の割れ目[すき間]. - 研究社 新英和中辞典

get over a hedge 例文帳に追加

生け垣を乗り越える. - 研究社 新英和中辞典

a type of fence called wickerwork hedge 例文帳に追加

網代垣という垣根 - EDR日英対訳辞書

a netted Japanese cypress hedge 例文帳に追加

綾桧垣という垣 - EDR日英対訳辞書

the hedge around a thicket 例文帳に追加

薮の周りの垣根 - EDR日英対訳辞書

a hedge like a thicket 例文帳に追加

薮のような垣根 - EDR日英対訳辞書

a plant called the hedge parsley 例文帳に追加

薮虱という植物 - EDR日英対訳辞書

a hedge made of reed screens 例文帳に追加

葦簀でつくった囲い - EDR日英対訳辞書

He jumped over the hedge. 例文帳に追加

彼は垣根を飛び越えた。 - Tanaka Corpus

He cropped back the hedge. 例文帳に追加

彼は生け垣を短く刈り込んだ. - 研究社 新英和中辞典

He enclosed his garden with a hedge. 例文帳に追加

彼は庭園を生け垣で取り囲んだ. - 研究社 新英和中辞典

as a hedge against inflation 例文帳に追加

インフレに対する防衛策として. - 研究社 新英和中辞典

hedge a garden with privet 例文帳に追加

庭をイボタノキの生け垣で囲う. - 研究社 新英和中辞典

A hedge separates the two gardens. 例文帳に追加

生け垣が二つの庭を隔てている. - 研究社 新英和中辞典

snip at a hedge 例文帳に追加

生け垣をチョキンチョキンと切る. - 研究社 新英和中辞典

A dog crept in through the hedge. 例文帳に追加

犬が垣根をくぐって入ってきた. - 研究社 新和英中辞典

the area that is within the fence, hedge or other marker that sets off the boundaries of a house 例文帳に追加

住居の垣の内側 - EDR日英対訳辞書

a hedge as a protection for plants against wind 例文帳に追加

風を防ぐための垣根 - EDR日英対訳辞書

a fence consisting of a bamboo hedge, called 'kenninji' 例文帳に追加

建仁寺垣という垣 - EDR日英対訳辞書

a hedge of cedar 例文帳に追加

杉を並べ植えて作った垣 - EDR日英対訳辞書

a hedge where {Chinese hawthorn} is planted 例文帳に追加

かなめもちを植えた生け垣 - EDR日英対訳辞書

He jumped over the hedge. 例文帳に追加

彼はその垣根を飛び越えた。 - Tanaka Corpus

The cat got through the hedge. 例文帳に追加

猫は生け垣を通り抜けた。 - Tanaka Corpus

apply hedge accounting to a forecasted transaction例文帳に追加

予定取引にヘッジ会計を適用させる - Weblio英語基本例文集

The shadows of passersby licked the hedge. 例文帳に追加

通行人の影が垣根をかすめて行った. - 研究社 新英和中辞典

a hedge made by planting a row of thorny shrubs 例文帳に追加

とげのある木を植えならべて作った生け垣 - EDR日英対訳辞書

a hedge grown to prevent animals from gaining entrance 例文帳に追加

動物の侵入を防ぐための柵 - EDR日英対訳辞書

a collection of overgrown grass that looks like a hedge 例文帳に追加

草が茂って垣根のようになったもの - EDR日英対訳辞書

the action of climbing over a fence or a hedge 例文帳に追加

垣の上を越えて物事をすること - EDR日英対訳辞書

a type of stock that is suitable as an inflationary hedge 例文帳に追加

インフレヘッジに向く株式銘柄 - EDR日英対訳辞書

a type of evergreen tree that is planted as a garden tree or hedge, called {Chinese hawthorn} 例文帳に追加

カナメモチという,底木や生垣にする常緑木 - EDR日英対訳辞書

a hedge made by planting small trees 例文帳に追加

低めの木を植え並べてつくった垣根 - EDR日英対訳辞書

The cat crept under the hedge. 例文帳に追加

猫が垣根の下を腹ばいになって進む。 - Tanaka Corpus

A hedge between keeps friendship green. 例文帳に追加

間の垣根は友情を新鮮に保つ。 - Tanaka Corpus

You should understand the risks of investing in a hedge fund. 例文帳に追加

ヘッジファンドに投資することのリスクを理解するべきだ。 - Weblio英語基本例文集

Hedge funds usually have illiquidity risks. 例文帳に追加

ヘッジファンドは通常、流動性欠如のようなリスクを負っている。 - Weblio英語基本例文集

If you deal with derivatives transactions, you should study hedge accounting.例文帳に追加

デリバティブ取引に関心があるのなら、ヘッジ会計を勉強するべきだ。 - Weblio英語基本例文集

cover [hedge] one's bets 例文帳に追加

《口語》 (予想される二つ以上のものに賭けて)賭け[事業(など)]の損失を防ぐ. - 研究社 新英和中辞典

A strategy used to protect against the possibility of a decline in stock prices is called a selling hedge.例文帳に追加

株価の値下がりを防ぐためにとる戦略の一つが売りつなぎと呼ばれる。 - Weblio英語基本例文集

Needing some cash, I sold my cash bonds and bought futures as a hedge.例文帳に追加

現金が必要だったので現物債を売却し先物で買いつなぎを行った。 - Weblio英語基本例文集

property that is bought in order to avoid a reduction in the actual value of property called an inflationary hedge 例文帳に追加

インフレによる資産の実質価値の減少を防ぐために投資した資産 - EDR日英対訳辞書