| 例文 (393件) |
hitachi provinceの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 393件
Hitachi Province 例文帳に追加
常陸国 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He served as Hitachi no Kami (provisional governor of Hitachi Province). 例文帳に追加
常陸守。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Appointed Hitachi no suke (Deputy Governer of Hitachi Province). 例文帳に追加
-常陸介。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Later he became Hitachi no kami (governor of Hitachi Province). 例文帳に追加
常道頭。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
March 7: Appointed to the post of Hitachi no suke (Vice governor of Hitachi Province) 例文帳に追加
正月21日常陸介。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Hitachi no suke (Assistant Governor of Hitachi Province):FUJIWARA no Harumochi. 例文帳に追加
常陸介 藤原玄茂 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Hitachi no suke (assistant governor of Hitachi Province): The husband of Chujo no Kimi. 例文帳に追加
常陸介:中将の君の夫。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Mimaki no Sumera Mikoto: Hitachi no Kuni Fudoki (the topography of Hitachi Province) 例文帳に追加
美萬貴天皇（みまきのすめらみこと）-『常陸国風土記』 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He assumed the rank of Jushiinoge (Junior Fourth Rank, Lower Grade), Hitachi no suke (vice governor of Hitachi Province). 例文帳に追加
従四位下常陸介に叙任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
January 13, 1230: He was appointed Hitachi no daigo (Senior Secretary of Hitachi Province). 例文帳に追加
寛喜2年（1230年）1月13日、常陸大掾に任官。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 763, he was concurrently appointed to Hitachi no Kami (governor of Hitachi Province). 例文帳に追加
天平宝字7年（763年）兼常陸守 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tamenori was a son of Hitachi no kuni no suke (the Lord of Hitachi Province) FUJIWARA no Korechika. 例文帳に追加
常陸国介藤原維幾の子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was appointed as Perpetual Land Lieutenant Governor of Hitachi Province on October 15. 例文帳に追加
閏9月22日常陸介 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was the founder of the Takaoka clan of Hitachi Province. 例文帳に追加
常陸国高岡氏の始祖。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
August 20: this force lands in Hirakata in Hitachi Province. 例文帳に追加
7月3日 常陸平潟に上陸。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
FUJIWARA no Umakai (Hitachi no kuni no kami [Governor of Hitachi Province], Shogoinojo) administered three provinces, namely Awa Province, Kazusa Province, and Shimosa Province. 例文帳に追加
藤原宇合（常陸国守、正五位上）は安房国、上総国、下総国の3国を管する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He successively held the position of kokushi (provincial governors) of various Provinces such as Mutsu Province, Echizen Province, Noto Province, or Hitachi no suke (Assistant Governor of Hitachi Province). 例文帳に追加
陸奥国、越前国、能登国といった各国の国司や常陸介を歴任する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was the lord of Tsuchiura Domain, Hitachi Province and Tanaka Domain, Suruga Province. 例文帳に追加
常陸国土浦藩主、駿河国田中藩主。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is considered that he came from Kai Province, or Hitachi Province. 例文帳に追加
出身は甲斐国、もしくは常陸国とされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The final rank he achieved was Jushiinoge (Junior Fourth Rank, Lower Grade) in the post of Hitachi no kuni no kami (the governor of Hitachi Province). 例文帳に追加
最終官位は従四位下常陸国守だった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Hitachi Kikuchi clan, a family settled in Hitachi Province, belonged to the Higo Kikuchi clan. 例文帳に追加
常陸国の一族、常陸菊池氏は肥後菊池氏の一族。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was successively appointed to head posts of provincial governments, such as Governor of Omi Province, Vice-Governor of Hitachi Province and Vice-Governor of Kozuke Province. 例文帳に追加
近江守、常陸介、上野介など受領職を歴任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Tsuchiura Domain of Hitachi Province, the Takasaki Domain of Kozuke Province and the Sasayama Domain of Tanba Province. 例文帳に追加
常陸国土浦藩・上野国高崎藩・丹波国篠山藩。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Provinces which were designated as Shinno-ningoku were Hitachi Province, Kazusa Province and Kozuke Province. 例文帳に追加
親王任国に充てられたのは、常陸国、上総国、上野国の3国である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was Goro Saemon no jo (third-ranked officer of the Left Division of Outer Palace Guards), Suo no Hogan (judge), Tayu Hogan, Bungo no kami (Governor of Bungo Province), and Hitachi no suke (Assistant Governor of Hitachi Province). 例文帳に追加
五郎左衛門尉、周防判官、大夫判官、豊後守、常陸介。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The first family head, Yorinobu, was given a fief in Hitachi Province and appointed as Hitachi no Suke (the vice-governor of Hitach Province) to become a kunimochidaimyo (a daimyo [Japanese feudal lord] with a vast fiefdom). 例文帳に追加
また初代頼宣が常陸国に封じられ常陸介にも叙任された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Hitachi Province: Domains of Hitachi-matsuoka, Mito, Matsukawa, Hitachi-shishido, Kasama, Shimodate, Shimotsuma, Aso, Hitachi-fuchu, Tsuchiura, Shizuku, Ushiku and Oami 例文帳に追加
常陸国：常陸松岡藩、水戸藩、松川藩、常陸宍戸藩、笠間藩、下館藩、下妻藩、麻生藩、常陸府中藩、土浦藩、志筑藩、牛久藩、大網藩 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
the name of an old province in the Kanto area of Japan, called Hitachi 例文帳に追加
常陸という関東地方にあった旧国名 - EDR日英対訳辞書
He identified Takamanohara with Taga District, Hitachi Province, by comparison in 'Koshitsu' (a history book written by Hakuseki ARAI). 例文帳に追加
古史通にて高天原を常陸国多賀郡と比定。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His mother was Ie no Nyobo (a lady-in-waiting), who was the daughter of MINAMOTO no Tamehiro of Hitachi Province. 例文帳に追加
母は家女房の常陸国源為弘の娘。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(During the above, he also worked as Assistant Governor of Hitachi Province and internal stable chief) 例文帳に追加
（この間に、常陸介・内厩頭を兼任） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was the third lord of Aso Domain, Hitachi Province. 例文帳に追加
常陸国麻生藩の第3代藩主。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 例文 (393件) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
