| 意味 | 例文 |
in the atmosphereの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 10148件
the electricity in the atmosphere 例文帳に追加
大気中に存在する電気 - EDR日英対訳辞書
the space in the atmosphere immediately above the earth 例文帳に追加
地球の真上の大気空間 - 日本語WordNet
electrical discharges in the atmosphere 例文帳に追加
大気中での電気放電 - 日本語WordNet
a downward flow of air currents in the atmosphere 例文帳に追加
下向きの大気の流れ - EDR日英対訳辞書
The atmosphere in the shop was very good. 例文帳に追加
とても、店の雰囲気が良かった - 京大-NICT 日英中基本文データ
The atmosphere release solenoid valve 25 releases the refrigerant in the atmosphere.例文帳に追加
大気開放電磁弁25は、冷媒を大気中に開放させる。 - 特許庁
Concentrations of carbon dioxide in the atmosphere.例文帳に追加
大気中の二酸化炭素濃度 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The heat treatment is applied in the atmosphere.例文帳に追加
前記熱処理を大気中で行う。 - 特許庁
The heating and stirring are performed in an ordinary atmosphere or a pressurizing atmosphere.例文帳に追加
加熱攪拌は常圧雰囲気下又は加圧雰囲気下で行う。 - 特許庁
Then, atmosphere in the furnace is made into hydrocarbon-based gas atmosphere.例文帳に追加
その後、炉内の雰囲気を炭化水素系ガス雰囲気にする。 - 特許庁
I was in a coffee bar soaking in the atmosphere. 例文帳に追加
私はカフェバーで雰囲気に浸っていた。 - Tanaka Corpus
I was in a coffee bar soaking in the atmosphere.例文帳に追加
私はカフェバーで雰囲気に浸っていた。 - Tatoeba例文
The packaging material is placed in the atmosphere.例文帳に追加
包装材料は空気中に配置される。 - 特許庁
It is the ionic layer... in the atmosphere above your current position.例文帳に追加
イオン層だ 現在位置の 上の大気が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In the child's radiometer, to levitate particles into the upper atmosphere例文帳に追加
粒子を上層大気中に散布し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
All right, people, let's change the atmosphere up in here.例文帳に追加
それじゃあ 雰囲気を変えましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a particle upon which water vapour condenses in the atmosphere 例文帳に追加
凝結の際に核となる微粒子 - EDR日英対訳辞書
This method for producing the coffee comprises keeping a production device and production atmosphere in an electric field atmosphere and producing the coffee in the electric field atmosphere.例文帳に追加
製造装置及び製造雰囲気を電場雰囲気としてこの電場雰囲気内でコーヒーを製造する。 - 特許庁
To extract a particle beam generated in a vacuum atmosphere into the atmosphere with the vacuum atmosphere sealed.例文帳に追加
真空雰囲気で発生した粒子線を真空雰囲気をシールしたまま大気中に取り出す。 - 特許庁
Any of atmosphere, a vacuum atmosphere, an inert gas and a reducing gas can be arbitrarily used as the atmosphere in the heat treatment.例文帳に追加
熱処理雰囲気は、大気、真空、不活性ガス、還元性ガスの何れでもよく任意である。 - 特許庁
Thereafter, the atmosphere in the heat treatment equipment is changed to an un-oxidizing atmosphere, and the temperature of the atmosphere is raised.例文帳に追加
続いて、熱処理装置内の雰囲気を非酸化性雰囲気に切り替え、同雰囲気の温度を昇温させる。 - 特許庁
In addition, the substrate is preliminary heated in a nitrogen atmosphere.例文帳に追加
あるいは窒素雰囲気中で予備加熱する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|




Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)