includingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49938件
SOLIDIFICATION MATERIAL INCLUDING WATER SOLUBLE POLYMER例文帳に追加
水溶性ポリマー含有固化材 - 特許庁
Including the description of the forest例文帳に追加
森林についての説明然り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
PROCESSING DEVICE INCLUDING CUTTING TOOL例文帳に追加
バイト工具を備えた加工装置 - 特許庁
When a discount amount including tax of the commodity is input, the price including tax after discount is calculated by subtracting the discount amount including tax from the price including tax, and a tax amount included in the price including tax after discount including tax is calculated from the price including tax after the discount including tax and the tax rate.例文帳に追加
商品の税込み値引額が入力されると、税込み価格から税込み値引額を減算して税込み値引後の税込み価格を算出し、税込み値引後の税込み価格と税率とから税込み値引後の税込み価格に含まれる税額を算出する。 - 特許庁
Then, the total sum including tax after reduction in price including tax is displayed.例文帳に追加
そして、この税込み値引後の税込み合計金額を表示する。 - 特許庁
CLEANING APPARATUS, IMAGE FORMING APPARATUS INCLUDING THE SAME, AND PROCESS CARTRIDGE INCLUDING THE SAME例文帳に追加
クリーニング装置、これを備えた画像形成装置、及びプロセスカートリッジ - 特許庁
COLLAGEN-INCLUDING ACIDIC FOOD AND DRINK例文帳に追加
コラーゲン含有酸性飲食品 - 特許庁
PLASMA DISPLAY DEVICE INCLUDING CONNECTOR例文帳に追加
コネクターを含むプラズマディスプレイ装置 - 特許庁
SECURITY DOCUMENT INCLUDING BARRIER LAYER例文帳に追加
バリヤー層を含むセキュリティー文書 - 特許庁
CAMERA INCLUDING IMAGE DISPLAY DEVICE例文帳に追加
画像表示装置を有するカメラ - 特許庁
SEMICONDUCTOR DEVICE INCLUDING POWER ELEMENTS例文帳に追加
パワー素子を含む半導体装置 - 特許庁
METAL HALIDE LAMP NOT INCLUDING MERCURY例文帳に追加
水銀を含まないメタルハライドランプ - 特許庁
ZOOM LENS SYSTEM INCLUDING WIDE ANGLE例文帳に追加
広角を包括するズームレンズ系 - 特許庁
PI CONJUGATED POLYMER INCLUDING PHENAZACILIN例文帳に追加
フェナザシリン含有π共役ポリマー - 特許庁
PLASMA DISPLAY DEVICE INCLUDING FILTER例文帳に追加
フィルターを含むプラズマディスプレイ装置 - 特許庁
COMBUSTION DEVICE FOR EXHAUST GAS INCLUDING DUST例文帳に追加
含塵排ガス燃焼処理装置 - 特許庁
INORGANIC PARTICLE-INCLUDING RESIN COMPOSITION例文帳に追加
無機粒子含有樹脂組成物 - 特許庁
SYSTEM INCLUDING FERROELECTRIC MEMORY例文帳に追加
強誘電体メモリを含むシステム - 特許庁
WASHING MACHINE INCLUDING BUOYANT CLUTCH例文帳に追加
浮力クラッチを具備した洗濯機 - 特許庁
an arthropod family including: chalcidflies 例文帳に追加
アシブトコバチを含む節足動物科 - 日本語WordNet
arthropod family including cabbage butterflies 例文帳に追加
モンシロチョウを含む節足動物科 - 日本語WordNet
/proc/malloc " (only up to and including Linux 2.2)" 例文帳に追加
を表示する。 /proc/malloc " (Linux 2.2 以前のみ)" - JM
JTextComponent (including its sub-classes JTextField, JTextArea, and JEditorPane) 例文帳に追加
JTextComponent (サブクラスの JTextField、JTextArea、および JEditorPane も含む) - NetBeans
Shuedo (Assembly Hall) (including entrance hall) 例文帳に追加
集會堂(しゅえどう)(附玄関) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Number of guest rooms: 501 (including 11 suites) 例文帳に追加
客室数501室(スイートルーム11室) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
DIPHENHYDRAMINE-INCLUDING AQUEOUS COMPOSITION例文帳に追加
ジフェンヒドラミン含有水性組成物 - 特許庁
Also including he 3 cards I exchanged. in other words例文帳に追加
交換したカード 3枚。 つまり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)