「instruments」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Which basically takes telescopes and instruments例文帳に追加

望遠鏡と観測器具を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They're gonna be back with the instruments soon.例文帳に追加

もうすぐ道具が届くわ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

These instruments are all air reed instruments that do not use a fipple (block). 例文帳に追加

これらは、フィップル（ブロック）を持たないエアリード楽器である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Pieces for Soh and chamber music (traditional Japanese instruments and Western instruments) 例文帳に追加

箏と室内楽（邦楽器および洋楽器）のための作品 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Do you play any musical instruments?例文帳に追加

何か楽器を演奏するの？ - Tatoeba例文

the sound of stringed instruments in 'gagaku' [a type of Japanese music] 例文帳に追加

雅楽で,管絃の音 - EDR日英対訳辞書

The surgeon sterilized his instruments.例文帳に追加

外科医は器具を消毒した - Eゲイト英和辞典

17A.69 Evidence -- international instruments例文帳に追加

規則 17A.69 証拠－国際証書 - 特許庁

Section 4 Special Measuring Instruments 例文帳に追加

第四節　特別な計量器 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) Corrective instruments such as eyeglasses; 例文帳に追加

一　眼鏡その他の補正器具 - 日本法令外国語訳データベースシステム

stringed instruments that are played with a bow 例文帳に追加

弓で演奏する弦楽器 - 日本語WordNet

Where you can have a hundred instruments例文帳に追加

そこでは100種類の楽器を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They took our instruments!例文帳に追加

あいつらは楽器を取りあげた! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The pygmies of the congo tune their instruments例文帳に追加

コンゴのピグミー族は 楽器を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

set clocks or instruments 例文帳に追加

時計または器具を設定する - 日本語WordNet

infernal instruments of war 例文帳に追加

戦争における極悪な兵器 - 日本語WordNet

Designation of Specified Standard Instruments, etc. 例文帳に追加

特定標準器等の指定 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Section 2 Calibration, etc. using Measuring Instruments Other Than Specified Standard Instruments 例文帳に追加

第二節　特定標準器以外の計量器による校正等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Financial Instruments Intermediary Service Provider 例文帳に追加

金融商品仲介業者 - 金融庁

Notification of Extraordinary Start, etc. of Financial Instruments Transaction at Financial Instruments Exchange 例文帳に追加

臨時の取引所金融商品取引の開始等の届出 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) when a Financial Instruments Exchange has closed all of its Financial Instruments Exchange Markets; 例文帳に追加

二　取引所金融商品市場の全部を閉鎖したとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Financial Instruments Obligation Assumption Service by a Financial Instruments Exchange 例文帳に追加

金融商品取引所による金融商品債務引受業 - 日本法令外国語訳データベースシステム

7 Capabilities pertaining to mechanical instruments 例文帳に追加

７　機械計器に係る業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム

8 Capabilities pertaining to electrical instruments 例文帳に追加

８　電気計器に係る業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム

slide rules and other mathematical instruments 例文帳に追加

計算尺と他の製図器械 - 日本語WordNet

the family of bowed stringed instruments 例文帳に追加

弓の張られた、弦楽器の属 - 日本語WordNet

For this reason, even in Japan musical instruments were once referred to as 'Hachion,' but now they're commonly classified into three categories: 'Hajikimono' (stringed instruments), 'Fukimono' (wind instruments) and 'Uchimono' (percussion instruments). 例文帳に追加

日本でも古くはこれに従ったが、普通は「弾き物(弦楽器)」「吹き物(管楽器)」「打ち物(打楽器)」に分けることが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sankyoku (the three instruments) used for other than sankyoku (sankyoku music) 例文帳に追加

三曲以外の三曲 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

But people are not instruments.例文帳に追加

でも人間は楽器ではないわ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

b. Financial Instruments Business Operators; 例文帳に追加

ロ　金融商品取引業者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Meteorological Instruments Used in Observations 例文帳に追加

観測に使用する気象測器 - 日本法令外国語訳データベースシステム

9 Capabilities pertaining to gyro instruments 例文帳に追加

９　ジャイロ計器に係る業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム

a musician who plays percussion instruments 例文帳に追加

打楽器を演奏するミュージシャン - 日本語WordNet

Go on! instruments are the best!例文帳に追加

どんどん いけいけ! 楽器最高! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We play musical instruments.例文帳に追加

私たちは楽器を演奏します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ju-kogo (three-drawer box that contains the instruments) 例文帳に追加

重香合（じゅうこうごう） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Do your gift instruments expire?例文帳に追加

ギフト券には期限がありますか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

WATER FEED EQUIPMENT FOR WATER QUALITY MEASURING INSTRUMENTS例文帳に追加

水質計器用給水装置 - 特許庁

Section 3 Use of Measuring Instruments 例文帳に追加

第三節　計量器等の使用 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Name of the financial instruments business operations and individuals concerned 例文帳に追加

① 商号、名称又は氏名 - 金融庁

10 Capabilities pertaining to electronic instruments 例文帳に追加

１０　電子計器に係る業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム

STRUCTURE FOR MUSIC STAND ON KEYBOARD INSTRUMENTS例文帳に追加

鍵盤楽器の譜面台構造 - 特許庁

any wind instrument other than the brass instruments 例文帳に追加

金管楽器以外の管楽器 - 日本語WordNet

I'm familiar with surgical instruments.例文帳に追加

私は手術道具には詳しい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Two of our instruments are very unique:例文帳に追加

とてもユニークな機材が2つあり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書