instrumentsを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 5943件
ABNORMALITY DETECTING CIRCUIT FOR IONIZATION MEASURING INSTRUMENTS AND IONIZATION MEASURING INSTRUMENTS例文帳に追加
イオン化計測装置用異常検出回路、及びイオン化計測装置 - 特許庁
As musical instruments other than the above musical instruments, a viola and a contrabass may be used.例文帳に追加
上記以外の楽器として、ビオラ、コントラバスを使用してもよい。 - 特許庁
Compared to other percussion instruments, it is stronger than other musical instruments, such as drums. 例文帳に追加
他の打楽器と比べると,ドラム等の楽器よりも頑丈である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
INSERTION INSTRUMENT OF MEDICAL TREATMENT INSTRUMENTS例文帳に追加
医療用処置具の挿入器具 - 特許庁
MECHANICAL PENCIL, BALL-POINT PEN, AND WRITING INSTRUMENTS例文帳に追加
シャープペンシル、ボールペン及び筆記具 - 特許庁
METHOD FOR MANUFACTURING ENDODONTIC INSTRUMENTS例文帳に追加
歯内療法器具の製造方法 - 特許庁
Treatment of Financial Instruments Business Groups with International Operations 例文帳に追加
指定親会社グループについて - 金融庁
iii) The Financial Instruments Business Operator shall utilize bar associations. 例文帳に追加
ⅲ)弁護士会を利用すること - 金融庁
(ii) Solicitation for financial instruments transactions 例文帳に追加
② 金融商品取引等の勧誘 - 金融庁
(i) a Financial Instruments Business Operator; and 例文帳に追加
一 金融商品取引業者 - 日本法令外国語訳データベースシステム
There were a lot of instruments covered with dusts例文帳に追加
埃を被った楽器があるな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Clocks and watches and other measuring instruments, checking and signalling instruments 例文帳に追加
時計、携帯時計及びその他の計測器具,検査器具及び信号器具 - 特許庁
I have no interest in music or instruments.例文帳に追加
音楽とか楽器とか 興味ない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do you play any instruments other than the piano?例文帳に追加
ピアノの他に何か楽器やってる? - Tatoeba例文
a group of structurally related stringed instruments that are played with a bow, called the violin family 例文帳に追加
バイオリンなどの弦楽器 - EDR日英対訳辞書
a piece of music that was written for four stringed musical instruments 例文帳に追加
4個の弦楽器のための曲 - EDR日英対訳辞書
Subsection 2 Financial Instruments Business Operators 例文帳に追加
第二款 金融商品取引業者 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Approval of Financial Instruments Exchange's Listing on Financial Instruments Exchange Market Established by Itself 例文帳に追加
自ら開設する取引所金融商品市場への上場の承認 - 日本法令外国語訳データベースシステム
FITTING STRUCTURE FOR CYLINDRICAL MEASURING INSTRUMENTS例文帳に追加
円筒状計測器の取付構造 - 特許庁
But there are no instruments to measure love!例文帳に追加
しかし 愛を測る計測器はない! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She was a master of the Wagon (Japanese harp) and So (stringed instruments). 例文帳に追加
和琴と書の名手であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Financial Instruments Transaction Liability Reserve 例文帳に追加
金融商品取引責任準備金 - 日本法令外国語訳データベースシステム
a company that makes and sells electronic instruments 例文帳に追加
電子器具を製造して、売る会社 - 日本語WordNet
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)