1153万例文収録!

「is keep」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > is keepに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

is keepの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 5004



例文

The door is left to keep itself. 例文帳に追加

門番がいない - 斎藤和英大辞典

Is gonna keep running.例文帳に追加

走り続けるだけだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There is no one to keep the door 例文帳に追加

門番がいない - 斎藤和英大辞典

Henry, it is important that you keep...例文帳に追加

ヘンリー 重要なのは... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Is that where you keep the book?例文帳に追加

その中に、あの本が? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

My soul is yours to keep.例文帳に追加

私の魂はお傍に・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Keep clear of the gods!” is my motto. 例文帳に追加

僕は敬遠主義だ - 斎藤和英大辞典

Is that why you keep kennex around?例文帳に追加

だからケネックスを周りに? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a box that is used to keep clothing 例文帳に追加

衣服を入れておく箱 - EDR日英対訳辞書

例文

The best policy is [It is always safest] to keep your head down. 例文帳に追加

出る杭(くい)は打たれる.  - 研究社 新和英中辞典

例文

Tony stark is in my van. keep it down. tony stark is in my van!例文帳に追加

トニー・スタークが 俺のバンに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He is a man who can keep a secret. 例文帳に追加

彼は口の堅い男だ. - 研究社 新和英中辞典

The more you keep, the harder it is to keep moving.例文帳に追加

守り続けるほど 前進するのが難しくなる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, let's keep on going. next is the third match.例文帳に追加

続いて第2試合です。➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is a chance to keep civilization going.例文帳に追加

文明継続のチャンスだぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A motor-car is expensive to keep. 例文帳に追加

自動車はかかりがかかる - 斎藤和英大辞典

And keep is important例文帳に追加

続けるというのが重要です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is a ring to keep a Sensu closed. 例文帳に追加

扇を止める帯状の輪。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is wise of you to keep silent.例文帳に追加

黙っておくほうが賢いぞ。 - Weblio Email例文集

The fourth is keep learning例文帳に追加

4番目は学び続けることです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is what I do to keep fit. 例文帳に追加

これが私の健康法です. - 研究社 新和英中辞典

She is apt to keep a secret to herself. 例文帳に追加

彼女は秘密をよく守る。 - Tanaka Corpus

She is apt to keep a secret to herself.例文帳に追加

彼女は秘密をよく守る。 - Tatoeba例文

This is just to keep you informed.例文帳に追加

ひとまずご連絡いたします。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

And that is why I tried to keep it.例文帳に追加

だから ここを守りたかった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That is if you wanna keep down construction costs.例文帳に追加

建設コストを抑えたければ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is because I will keep it.例文帳に追加

これは 私が預かるから。 うん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because our duty is to keep moving forwards, to keep fighting.例文帳に追加

何故なら 我々の任務は 戦い続ける事にあるからだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I keep it as is. 例文帳に追加

私はそれをそのままにしておく。 - Weblio Email例文集

Is to keep the outdoors out.例文帳に追加

外気を遮断することなのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That is,if you want to keep down construction costs.例文帳に追加

建設コストを抑えたければ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And now all I can do is keep running.例文帳に追加

今は逃げる事しか出来ない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That is, if you want to keep down construction costs.例文帳に追加

建設コストを抑えたければ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You keep forgetting, this is my city.例文帳に追加

忘れてる これは私の町だぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is advisable to keep out of debt. 例文帳に追加

借金をしないのが得策だ - 斎藤和英大辞典

It is a shame not to keep your promise. 例文帳に追加

約束を守らないのは恥だ。 - Tanaka Corpus

It is a shame not to keep your promise.例文帳に追加

約束を守らないのは恥だ。 - Tatoeba例文

The air is close―The room is closeif you keep it shut. 例文帳に追加

締め切っておくと蒸れ臭い - 斎藤和英大辞典

The thing to keep in mind is that例文帳に追加

心に留めておいて欲しいのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The analogy I keep coming back to is spanish flu.例文帳に追加

類似してるのは スペイン風邪だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is why amateurs keep my hands full.例文帳に追加

これだから 素人は手がかかる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That is enough to keep me happy.例文帳に追加

それで もう十分 幸せですよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is wiser to keep out of the limelight. 例文帳に追加

人目に立たない方が利口だ. - 研究社 新和英中辞典

It is all I can do to keep, out of debt. 例文帳に追加

借金をせぬと言うばかり - 斎藤和英大辞典

It is not good to keep sitting.例文帳に追加

座りっぱなしは良くないですよ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

That is, if you can keep up.例文帳に追加

つまり 可能なら付き合ってくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What is important is to keep this is mind. 例文帳に追加

大事なことはこれをずっと覚えておくことだ。 - Tanaka Corpus

Everything is going to be fine. just keep walking.例文帳に追加

すべて上手く行く 歩き続けて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Everyone is still working! why don't you keep it down a little?!例文帳に追加

みんな まだ 仕事中なのよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

The same is you if you keep walking in that direction.例文帳に追加

その方向へ歩いても同じ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS