「just like that」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

That is fine just like that. 例文帳に追加

それはそのままでいいです。 - Weblio Email例文集

I can't let it go just like that. 例文帳に追加

私はそんなふうにはできない。 - Weblio Email例文集

That is just like a dream. 例文帳に追加

それはまるで夢のようです。 - Weblio Email例文集

I went home just like that. 例文帳に追加

私はそのまま家に帰宅します。 - Weblio Email例文集

That is correct just like you said. 例文帳に追加

あなたの言う通り、それは正しい。 - Weblio Email例文集

Please stay still just like that. 例文帳に追加

あなたはそのままじっとしてください。 - Weblio Email例文集

I simply just like him, that's all. 例文帳に追加

彼をただ単に好きなだけだ。 - Weblio Email例文集

It is fine just like that. 例文帳に追加

それはそのままで結構です。 - Weblio Email例文集

That was beautiful, just like the name. 例文帳に追加

それはその名の通り美味しかった。 - Weblio Email例文集

That painting looks just like a picture. 例文帳に追加

その絵はまるで写真みたいですね。 - Weblio Email例文集

That action is just like you. 例文帳に追加

それはあなたらしい行動ですね。 - Weblio Email例文集

That is just like. 例文帳に追加

それはとてもあなたらしいですね。 - Weblio Email例文集

That is so just like you. 例文帳に追加

それはとてもあなたらしいですね。 - Weblio Email例文集

That wedding ceremony was just like them. 例文帳に追加

それは彼ららしい結婚式でした。 - Weblio Email例文集

I think it's just like that. 例文帳に追加

それはその通りだと思う。 - Weblio Email例文集

I ended up falling asleep just like that.例文帳に追加

私はそのまま寝てしまいました。 - Weblio Email例文集

I went to work just like that. 例文帳に追加

そのまま私は仕事に行きました。 - Weblio Email例文集

Just like that. 例文帳に追加

それだけのことさ 《あっさりしたものさ》. - 研究社 新英和中辞典

That is just like his impertinence. 例文帳に追加

あの生意気の言いそうなことだ - 斎藤和英大辞典

It's amazing, just like that.例文帳に追加

すごいよな、一瞬で終わりだ。 - Tatoeba例文

It's amazing, just like that. 例文帳に追加

すごいよな、一瞬で終わりだ。 - Tanaka Corpus

"That is just like you, dear," 例文帳に追加

「ちょうどおまえみたいにね」 - Ambrose Bierce『男と蛇』

Excellent! It's just like you to come through like that.例文帳に追加

さすがだね。君ならやってくれると思っていたよ。 - Tatoeba例文

Excellent! It's just like you to come through like that. 例文帳に追加

さすがだね。君ならやってくれると思っていたよ。 - Tanaka Corpus

It happened just like that, and I had no idea what just went on. 例文帳に追加

それはあっという間で、私は何が起きたのか分からなかった。 - Weblio Email例文集

I thought that it was just like that. 例文帳に追加

私はそれはその通りだと思いました。 - Weblio Email例文集

Would it be okay if I sent that item just like that? 例文帳に追加

そのままその作品を送っても大丈夫ですか？ - Weblio Email例文集

I went past that woman's side just like that.例文帳に追加

私はそのままその女性の横を通り過ぎて行った。 - Weblio Email例文集

I can't let it go just like that. 例文帳に追加

そんな簡単に手放すことはできない。 - Weblio Email例文集

That is fun just like a festival. 例文帳に追加

それはまるでお祭りのように楽しい。 - Weblio Email例文集

Just like this, that too is a familiar existence for Japanese people. 例文帳に追加

これと同様に、あれも日本人にとって身近な存在だ。 - Weblio Email例文集

That girl looks just like her mother. 例文帳に追加

その少女はお母さんにそっくりです。 - Weblio Email例文集

I am going to stay in Osaka just like that. 例文帳に追加

私はそのまま大阪に滞在します。 - Weblio Email例文集

I'd like just a little bit of time to do that. 例文帳に追加

私は少しだけそれをする時間が欲しい。 - Weblio Email例文集

I am satisfied enough with the first draft just like that. 例文帳に追加

最初のドラフトそのままで十分満足です。 - Weblio Email例文集

There is something that I would like to confirm just in case. 例文帳に追加

念のために確認したいことがあります。 - Weblio Email例文集

I'd like just a little bit of time to do that. 例文帳に追加

少しだけそれをする時間が欲しい。 - Weblio Email例文集

Please correct that just like you proposed. 例文帳に追加

それはあなたが提案してくれた通りに訂正してください。 - Weblio Email例文集

That robot behaves just like a human. 例文帳に追加

そのロボットはまるで人間のように行動する。 - Weblio Email例文集

That robot moves just like a human. 例文帳に追加

そのロボットはまるで人間のように動く。 - Weblio Email例文集

That was a lively wedding ceremony, just like them. 例文帳に追加

それは彼ららしい賑やかな結婚式でした。 - Weblio Email例文集

That room was just like it was his office.例文帳に追加

その部屋はまるで彼の事務所のようだった。 - Weblio Email例文集

It ended just like that.例文帳に追加

それはあっという間に終わってしまった。 - Weblio Email例文集

I will leave it just like that for several days.例文帳に追加

私はそれをそのまま数日間放置する。 - Weblio Email例文集

Just like you said, that would be difficult.例文帳に追加

あなたの言う通り、それは困難である。 - Weblio Email例文集