| 例文 |
keep informedの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 59件
I keep myself informed on all my subordinates' issues.例文帳に追加
部下の問題は全て把握している。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You can always keep yourself informed about the current pollen situation. 例文帳に追加
常に現在の花粉状況を把握できる - 京大-NICT 日英中基本文データ
I will keep you informed as soon as they arrive. well then ...例文帳に追加
到着しましたら お知らせ致しますので。 では。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I don't know, but i'll be sure to keep you informed.例文帳に追加
わからないの でも間違いなくあなたには伝えるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Please keep me informed of the development of the case. 例文帳に追加
その事件の展開について引き続きお知らせ下さい。 - Tanaka Corpus
Please keep me informed of the development of the case. 例文帳に追加
その事件の進展について逐一知らせてください。 - Tanaka Corpus
Is that clear ? keep me properly informed please. got it. please excuse me.例文帳に追加
いい? ちゃんと連絡して下さい。 はい。 どうも すいません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Please keep me informed of whatever happens in my absence. 例文帳に追加
留守中の出来事はすべて私に知らせておいてください。 - Tanaka Corpus
Please keep me informed of whatever happens in my absence.例文帳に追加
留守中の出来事はすべて私に知らせておいてください。 - Tatoeba例文
Please keep me informed about whatever happens in my absence.例文帳に追加
留守中の出来事はすべて私に知らせておいてください。 - Tatoeba例文
Please keep me informed of whatever happens in my absence. 例文帳に追加
私の留守中の出来事はすべてわたしに知らせて下さい。 - Tanaka Corpus
Please keep me informed of what is happening there. 例文帳に追加
どうかそこで起こっていることをいつも私に知らせてください。 - Tanaka Corpus
Please keep me informed of whatever happens in my absence.例文帳に追加
私の留守中の出来事はすべてわたしに知らせて下さい。 - Tatoeba例文
In order to keep informed I try to read as much as possible. 例文帳に追加
情報をずっと得たいので私はできるだけ読書に努めている。 - Tanaka Corpus
In order to keep informed, I try to read as much as possible.例文帳に追加
情報をずっと得たいので私はできるだけ読書に努めている。 - Tatoeba例文
We will keep you informed of things that happen here in Japan. 例文帳に追加
私たちはあなたに、ここ日本で起こることを今後も知らせてあげます。 - Tanaka Corpus
We will keep you informed of things that happen here in Japan.例文帳に追加
私たちはあなたに、ここ日本で起こることを今後も知らせてあげます。 - Tatoeba例文
I want to speak personally to the families of everyone we lost tonight, so... keep me informed as they're notified.例文帳に追加
今夜死亡した人たちの家族に話したい 確認できたら知らせて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you have questions or need support,and want to keep yourself informed on the latest developments on the NetBeans IDE features,join the例文帳に追加
質問があるかサポートが必要で、NetBeans IDE の機能の最新の開発状況を知りたい場合は、 - NetBeans
This will keep you informed of build-dependencies that may appear in FreeBSD-STABLE or any other issues requiring special attention. 例文帳に追加
このメーリングリストでは、 FreeBSD-STABLE の構築に関連する事柄や、 その他の注意すべき点に関する情報が流れています。 - FreeBSD
Keep-alive processing is carried out successively in mutual terminals among the IP terminals, the main device 10 is informed of the absence of the IP terminals when time-out occurs, and the order of the keep-alive processings is changed.例文帳に追加
IP端末間ではキープアライブ処理を端末どうしで順次実施し、タイムアウトが生じると、IP端末の不在を主装置10に通知し、キープアライブ処理の順序を変更するようにしている。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)