lower rankの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2514件
1050: Jugoinojo (Junior Fifth Rank, Upper Grade), Shogoinoge (Senior Fifth Rank, Lower Grade), Jushiinoge (Junior Fourth Rank, Lower Grade) 例文帳に追加
永承5年(1050年)従五位上、正五位下、従四位下 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He became jiju (chamberlain) at the rank of Shoshiinoge (Senior Fourth Rank, Lower Grade). 例文帳に追加
官位は正四位下侍従。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He court rank was Shoshinoge (Senior Fourth Rank, Lower Grade) and his post was Benkan (the Steward of the Imperial household). 例文帳に追加
正四位下・弁官。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He received the rank of Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade) and the title of Hoki no kami (governor of Hoki province). 例文帳に追加
-従五位下伯耆守 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
August, 4, conferred jushiinoge (Junior Fourth Rank, Lower Grade) 例文帳に追加
8月4日従四位下 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(corresponds to Shohachiinoge (Lower Grade Senior Eighth Rank); 例文帳に追加
正八位下相当。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is equivalent to Jushichiinoge (Junior Seventh Rank, Lower Grade). 例文帳に追加
従七位下相当。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was held the rank and title of Shoshiinoge (Senior Fourth Rank, Lower Grade) and Chugu no suke. 例文帳に追加
正四位下、中宮亮。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
November 25: Promoted to the rank of Shogoinoge (Senior Fifth Rank, Lower Grade). 例文帳に追加
10月10日、正五位下に昇叙。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His official court rank was Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade), Mikawa no kuni no kami (Governor of Mikawa Province). 例文帳に追加
従五位下・三河国守。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His last official rank was Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade). 例文帳に追加
最終官位は従五位下だった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The child of a prince without the title of "Shinno" would receive the rank of Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade) 例文帳に追加
諸王の子→従五位下 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Four court physicians (same rank as Shorokuinoge [Senior Sixth Rank, Lower Grade]) 例文帳に追加
侍医(正六位下相当)四名 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
March 15, conferred shogoinoge (Senior Fifth Rank, Lower Grade) 例文帳に追加
3月15日正五位下 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
November 29: Shoshiinoge (Senior Fourth Rank, Lower Grade) 例文帳に追加
10月9日正四位下 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
February 26, Shoshiinoge (Senior Fourth Rank, Lower Grade) 例文帳に追加
2月26日正四位下 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Umate was ranked as Shogoinoge (Senior Fifth Rank, Lower Grade). 例文帳に追加
位は正五位下。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Reishi - Daihatsuinoge (Greater Initial Rank, Lower Grade) 例文帳に追加
令史(大初位下) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1108: He was awarded the rank of Shogoinoge (Senior Fifth Rank, Lower Grade). 例文帳に追加
天仁元年(1108年)正五位下。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
May 31: He rose to the rank of Shogoinoge (Senior Fifth Rank, Lower Grade). 例文帳に追加
4月15日、正五位下に昇叙。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His last official court rank was only Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade). 例文帳に追加
官位も従五位下止まりだった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He attained the rank of Shoshiinoge (Senior Fourth Rank, Lower Grade) and the post of Gyobukyo (Minister of Justice). 例文帳に追加
正四位下、刑部卿。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His official rank was Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade), Governor of Tanba Province. 例文帳に追加
官位は従五位下、丹波国守。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His court rank was Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade), Shuzen no Kami (head of Shuzengen). 例文帳に追加
官位は従五位下、主膳正。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His official rank was Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade), the Governor of Iga Province. 例文帳に追加
官位は従五位下、伊賀国守。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The official court rank was Junior Fifth Rank, Lower Grade, Shuzen no Kami (head of Shuzengen). 例文帳に追加
官位は従五位下、主膳正。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His official rank was Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade), Shima no kami (Governor of Shima Province). 例文帳に追加
官位は従五位下・志摩守。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Fans for people lower than rokui (Sixth Rank) in the rank had no family crest. 例文帳に追加
六位以下は紋は貼らない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Daibu (Master) (Shogoinojo [Senior Fifth Rank, Upper Grade] to Jushiinoge [Junior Fourth Rank, Lower Grade]) 例文帳に追加
大夫(正五位上→従四位下) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He held the official rank of Jushiinoge (Junior Fourth Rank, Lower Grade) Saemon no kami. 例文帳に追加
官位は従四位下左衛門督。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His highest official rank before his death was Shoshiinoge (Senior Fourth Rank, Lower Grade). 例文帳に追加
生前の極位は正四位下。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Promoted to the court rank of Jushiinoge (Lower Junior Fourth Rank), in 958. 例文帳に追加
958年(天徳2)、従四位下に昇叙。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
806: Given the rank of Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade). 例文帳に追加
大同(日本)元年(806年) 従五位下 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His rank was jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade) and he was the zuryo (defacto chief of the provincial office) for Noto Province. 例文帳に追加
従五位下・能登受領。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His official rank was Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade) and the position was Shuzen no kami. 例文帳に追加
官位は従五位下、主膳正。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His rank was Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade), and Minbu Shoyu (Junior Assitant Minister of Popular Affairs). 例文帳に追加
位は従五位下民部少輔。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
January 1296: promoted to the rank of Shogoinoge (Senior Fifth Rank, Lower Grade). 例文帳に追加
1296年(永仁4年)1月 正五位下 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
January 1300: promoted to the rank of Shoshiinoge (Senior Fourth Rank, Lower Grade). 例文帳に追加
1300年(正安2年)1月 正四位下 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His official court rank was Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade) and Governor of Hyuga Province. 例文帳に追加
官位は従五位下、日向国守。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
844: He was awarded the rank of Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade). 例文帳に追加
844年(承和11)従五位下に叙位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was awarded the rank of Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade) and held the title of Awaji no kami (Governor of Awaji Province). 例文帳に追加
従五位下淡路守。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His official rank was Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade), Gyobushoyu (deputy minister of Justice department). 例文帳に追加
官位は従五位下刑部少輔。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|