「lung disease」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

AGENT FOR TREATMENT OF INTERSTITIAL LUNG DISEASE例文帳に追加

間質性肺疾患治療剤 - 特許庁

LIFE PROLONGATION AGENT FOR DIFFUSE LUNG DISEASE例文帳に追加

びまん性肺疾患延命剤 - 特許庁

Chronic obstructive pulmonary disease (COPD) is a common lung disease.例文帳に追加

慢性閉塞性肺疾患(COPD)は一般的な肺疾患です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

chronic lung disease affecting the interstitial tissue of the lungs 例文帳に追加

肺の間質組織に影響する慢性の肺病 - 日本語WordNet

lung disease caused by inhaling coal dust 例文帳に追加

炭塵の吸入により発症する肺疾患 - 日本語WordNet

lung disease caused by inhaling asbestos particles 例文帳に追加

石綿粒子の吸入によって発症する肺疾患 - 日本語WordNet

an acute lung disease of the newborn (especially the premature newborn) 例文帳に追加

新生児の急性肺疾患（特に早産の新生児） - 日本語WordNet

Lung disease is a major concern for women.例文帳に追加

肺疾患は女性にとって大きな関心事です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He came down with lung disease in 1881. 例文帳に追加

だが、1881年（明治14年）に肺病に倒れた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

REDUCTION OF RISK OF CHRONIC LUNG DISEASE IN INFANT例文帳に追加

乳児における慢性肺疾患のリスクの低減 - 特許庁

KMUP-1 WHICH HAS THERAPEUTIC EFFECT ON LUNG DISEASE HYPERTENSION例文帳に追加

肺疾患高血圧の治療効果を有するＫＭＵＰ−１ - 特許庁

METHOD FOR TREATING CHRONIC OBSTRUCTIVE LUNG DISEASE例文帳に追加

慢性閉塞性肺疾患の治療方法 - 特許庁

PREVENTIVE AND THERAPEUTIC AGENT FOR INFLAMMATORY LUNG DISEASE例文帳に追加

炎症性肺疾患の予防及び治療薬 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR DETECTING LUNG DISEASE例文帳に追加

肺疾患検出のための方法及びシステム - 特許庁

MOLECULES FOR TREATMENT OF LUNG DISEASE INVOLVING IMMUNE REACTION TO CONNECTIVE TISSUE FOUND IN LUNG例文帳に追加

肺中に観察される結合組織に対する自己免疫反応が関与する、肺疾患の治療のための分子 - 特許庁

A lung pressure reducing device removes air trapped in the lung and reduces the volume of lung tissue in disease condition.例文帳に追加

肺減圧装置も肺に捕捉されている空気を除去し病気状態の肺組織の容積を減少する。 - 特許庁

because of conditions in the mine, miners are predisposed to lung disease 例文帳に追加

鉱山の状態のせいで、坑夫は肺病にかかりやすくなっている - 日本語WordNet

a nonreversible lung disease that is a combination of emphysema and chronic bronchitis 例文帳に追加

気腫と慢性気管支炎の組合せである付加逆性の肺疾患 - 日本語WordNet

a lung disease caused by inhaling particles of silica or quartz or slate 例文帳に追加

珪石粉や石英、スレートの塵の吸入によって発症する肺疾患 - 日本語WordNet

The number of U.S. women diagnosed with lung disease is on the rise.例文帳に追加

肺疾患と診断された米国の女性の数は増加しています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Kuroda's wife Sei was suffering from a lung disease and died in March 28, 1878. 例文帳に追加

明治11年（1878年）3月28日、肺を患っていた妻の清が死んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

USE OF MOMETASONE FUROATE FOR TREATING AIRWAY PASSAGE AND LUNG DISEASE例文帳に追加

気道流路および肺疾患の処置のためのモメタゾンフロエートの使用 - 特許庁

DIAGNOSIS OF INFECTION OR INFLAMMATORY DISEASE OF AIRWAY AND LUNG ASSOCIATED WITH HEART FAILURE例文帳に追加

心不全を伴う気道および肺の感染または炎症性疾患の診断 - 特許庁

poor sleep may also be caused by diseases such as heart disease, lung disease, or nerve disorders. 例文帳に追加

睡眠不足は、心臓病、肺の病気、神経障害などの病気を引き起こす可能性もある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

(ii) A person who is suffering from such diseases as a heart disease, kidney disease or a lung disease which are anticipated to worsen the person's physical condition as a result of employment in work. 例文帳に追加

二　心臓、腎臓、肺等の疾病で労働のため病勢が著しく増悪するおそれのあるものにかかつた者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

this may be caused by a blocked airway, a tumor, general anesthesia, pneumonia or other lung infections, lung disease, or long-term bedrest with shallow breathing. 例文帳に追加

原因としては気道の閉塞、腫瘍、全身麻酔、肺炎その他の肺感染症、肺疾患、長期にわたる床上安静による浅呼吸などがある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

The system of oxygen therapy for a long term, which has an oxygen supplying means connected to a lung, cares hypoxia caused by chronic obstructive lung disease.例文帳に追加

肺に連結する酸素供給手段を有する長期間酸素療法システムが慢性閉塞性肺病による低酸素症を治療する。 - 特許庁

Disease information indicating whether or not each region of interest ROI is the interstitial lung disease is acquired, and whether or not it is the lesion region K is decided in accordance with the frequency per unit area that the region of interest ROI indicating that it is the interstitial lung disease appears inside the lung field region.例文帳に追加

各関心領域ROIが間質性肺疾患であるか否かを表す疾患情報を取得して、間質性肺疾患であることを示す関心領域ROIが肺野領域内に現れる単位面積当りの頻度に応じて病変領域Ｋであるか否かを判定する。 - 特許庁

Lung disease is the most common cause of chronic hypoxia and, therefore, clubbing. 例文帳に追加

肺の疾患は最も一般的な慢性酸素欠乏症の、したがって太鼓撥指の原因である。 - Weblio英語基本例文集

a type of lung disease marked by permanent damage to tissues in the lungs, making it hard to breathe. 例文帳に追加

肺の永続的な損傷により呼吸が困難となることを特徴とする肺疾患の一種。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Around the same time, Yuko's failing health resulted in lung disease and she was hospitalized. 例文帳に追加

夕子はその頃から体の不調を訴え、肺病を患い入院してしまう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He went back to work again but then had to undergo treatment for a lung disease. 例文帳に追加

再び仕事に復帰したが，その後は肺疾患の治療を受けなければならなかった。 - 浜島書店 Catch a Wave

This life prolongation agent for diffuse lung disease includes an interferon as an active ingredient.例文帳に追加

インターフェロンを有効成分として含有するびまん性肺疾患延命剤を提供した。 - 特許庁

MEDICAL IMAGE DIAGNOSIS SUPPORTING INSTRUMENT AND MEDICAL IMAGE DIAGNOSIS SUPPORTING INSTRUMENT AND IMAGE DIAGNOSIS SUPPORTING PROGRAM CONCERNING MESOTHELIOMA AND ASBESTOS-RELATED LUNG DISEASE例文帳に追加

中皮腫とアスベスト肺に関する医用画像診断支援装置と画像診断支援プログラム - 特許庁

POLYMORPHISM RELATED WITH DETERIORATION IN LUNG FUNCTION IN CHRONIC OBSTRUCTIVE PULMONARY DISEASE AND ITS USE例文帳に追加

慢性閉塞性肺疾患における肺機能低下に関連する多型、およびその利用 - 特許庁

MEDICINE FOR TREATMENT OF FIBROTIC LUNG DISEASE, AGENT FOR SUPPRESSING AIRWAY MUCOUS SECRETION CELL HYPERPLASIA AND MEDICINE FOR TREATMENT OF AIRWAY EMBOLISM例文帳に追加

線維化肺疾患治療薬、気道粘液分泌細胞過形成抑制剤および気道塞栓治療薬 - 特許庁

The collateral ventilation-type bypass-trap-system which is connected to the lung increases exhalation from the lung and cares another situation of the chronic obstructive lung disease.例文帳に追加

肺に連結される副行換気式のバイパス・トラップ・システムが肺からの呼気を増加させ慢性閉塞性肺病の別の状況を治療する。 - 特許庁

To provide a novel life prolongation agent for diffuse lung disease effective industrially and medically as a life prolonging remedy for diffuse lung disease currently lacking in established medical treatment and pharmacotherapy.例文帳に追加

未だ十分な治療法および薬物療法が確立されていないびまん性肺疾患において延命効果をもたらす治療法として、産業上および医療上有用な新規なびまん性肺疾患延命剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a useful p38 inhibitor including nicotinamide derivatives which are useful for, for example, chronic rheumatoid arthritis, asthma, chronic lung inflammation, chronic obstructive lung disease, chronic heart failure, systemic cachexia, glomerulonephritis, Crohn's disease as well as breast cancer, colon cancer, lung cancer, and prostate cancer.例文帳に追加

慢性関節リウマチ、喘息、慢性肺炎症、慢性閉塞性肺疾患、慢性心不全、全身性悪液質、糸球体腎炎、クローン病ならびに乳癌、結腸癌、肺癌及び前立腺癌等に有効であるニコチンアミド誘導体からなる有用なｐ３８阻害薬を提供する。 - 特許庁

Further, in an inflammatory disease or a disease, wound healing or a disease showing fibrilation to the tissue of a collagen disease, fibroid lung, cirrhosis, etc., an index for knowing the formation degree of a fiber is obtained.例文帳に追加

また、炎症性疾患や創傷治癒、膠原病や肺線維症、肝硬変などの組織に線維化を呈する疾患においては、その線維形成の程度を知る指標を得た。 - 特許庁

The PDE inhibitor of the invention is useful for treatment of various diseases, in which the PDE is thought to take part, for instance, chronic obstructive lung disease, asthma, chronic artery obstruction disease, cardiovascular disease, inflammatory disease, allergic disease, thrombosis, brain lesion, hyperlipomia, and obesity.例文帳に追加

本発明のＰＤＥ阻害剤は、ＰＤＥが関与すると考えられる種々の疾患、例えば、慢性閉塞性肺疾患、喘息、慢性動脈閉塞症、心血管病、炎症性疾患、アレルギー性疾患、血栓症、脳障害、高脂血症、肥満の治療に有用である。 - 特許庁

To provide a diagnostic imaging supporting device and method for quantitatively presenting lung disease or signs thereof based on image data including the lung field of a subject.例文帳に追加

被検体の肺野を含む画像データを基に、肺の疾患やその兆候を定量的に提示することを可能とするための画像診断支援装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a diagnostic method of a lung function utilizing a magnetic field which can be used for diagnosis of the decrease in the lung function of a healthy person or a smoker who is not in a disease condition.例文帳に追加

健常者や疾病状態には至らない喫煙者などにおける肺機能低下の診断に使用できる磁界を利用した肺機能の診断方法を提供する。 - 特許庁

a disease seen in patients with lung cancer and characterized by weakness and fatigue of hip and thigh muscles and an aching back 例文帳に追加

肺癌の患者で見られて、ヒップ、大腿筋、および痛んでいる背中の弱点と疲労で特徴付けられた病気 - 日本語WordNet

respiratory disease characterized by inflammation of the lung parenchyma (excluding the bronchi) with congestion caused by viruses or bacteria or irritants 例文帳に追加

ウイルス、バクテリアまたは刺激物により引き起こされている鬱血による肺実質（気管支を除く）の炎症によって特徴づけられる呼吸器疾患 - 日本語WordNet