「make plans」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

I make plans about killing myself.例文帳に追加

自殺を計画したりします。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I make travel plans. 例文帳に追加

旅行の計画を立てるだろう。 - Weblio Email例文集

Men make plans, god laughs.例文帳に追加

『人は計画を立て 神は 笑う』 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I try not to make plans.例文帳に追加

計画は立てないようにしてる. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to make plans for machinery or buildings 例文帳に追加

(建物や機械などの)設計をする - EDR日英対訳辞書

Make the plans from now on. 例文帳に追加

あなたは今後の計画を立てなさい。 - Weblio Email例文集

I'll make those plans now. 例文帳に追加

私はこれからその計画を立てます。 - Weblio Email例文集

I started sketching out these plans to make a photo例文帳に追加

そして撮影の計画を立て始め - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Listen, don't make any plans for day thirteen, ok?例文帳に追加

13日目は予定を空けておいてくれよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Did you make plans for next month?例文帳に追加

あなたは来月の予定を作りましたか。 - Weblio Email例文集

Make the plans for what to do from now on. 例文帳に追加

あなたは今後の計画を立てなさい。 - Weblio Email例文集

Walk away, i'll make no plans to call on you.例文帳に追加

立ち去るんだ、君を追うつもりは無い。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a small group of people who make secret plans, called conspirators 例文帳に追加

組織内容を秘密にしている団体 - EDR日英対訳辞書

Specialists make the annual research plans. 例文帳に追加

専門員が年次研究計画を作成する - 京大-NICT 日英中基本文データ

But still, we'd best make our plans.例文帳に追加

ですが 我々なりの計画も立てるべきでは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I didn't make any plans with anyone this weekend. 例文帳に追加

今週末は誰とも予定を入れなかった。 - Weblio Email例文集

I intend to make those plans now. 例文帳に追加

私はこれからその計画を立てるつもりです。 - Weblio Email例文集

My father plans to make dinner in the evening.例文帳に追加

私の父は夕方、夕飯を作る予定です。 - Weblio Email例文集

Sorry, can't make it today. have some plans.例文帳に追加

おッ! 今日 すいません ちょっと用事あるんで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's easier to make plans than to carry them out. 例文帳に追加

計画を立てるほうが、実行するより易しい。 - Tanaka Corpus

It's easier to make plans than to carry them out.例文帳に追加

計画を立てるほうが、実行するより易しい。 - Tatoeba例文

We make plans concerning the new service.例文帳に追加

私たちは新しいサービスに関する計画を立てる。 - Weblio Email例文集

People don't make plans just to break them.例文帳に追加

実行する気の無い計画を立てる人は いないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And sometimes we make real plans.例文帳に追加

時にはちゃんとした 設計図を作ることもあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We want to make plans using that as a reference.例文帳に追加

私たちはそれを参考にして計画を立てたい。 - Weblio Email例文集

We will make sure if they have plans to upgrade the OS.例文帳に追加

彼らがOSをアップデートする予定があるか確認します。 - Weblio Email例文集

So, it's the weekend and I was going to make plans.例文帳に追加

それで 週末だけど 計画を立てるつもりだったの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But, let's immediately make plans, before he changes his mind.例文帳に追加

でもさ 気が変わらないうちに さっさと計画を立てて➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

make up plans or basic details for 例文帳に追加

計画を作り上げる、あるいは基本的な詳細を決める - 日本語WordNet

I will make a few question and talk about future plans. 例文帳に追加

将来の展望について、いくつか質問をして話します。 - Weblio Email例文集

She shouldn't make those plans without getting permission.例文帳に追加

彼女は許可も取らずにその予定を立てるべきではない。 - Weblio Email例文集

The company plans to make its first delivery within a year. 例文帳に追加

同社は１年以内に最初の納車を行う計画だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

To make plans is one thing, but to carry them out is another.例文帳に追加

計画を立てることとそれを実行することは別だ - Eゲイト英和辞典

We can make plans for the future of that region. 例文帳に追加

私たちはその地域の将来の計画を立てることができる。 - Weblio Email例文集

I already have plans this afternoon, so I cannot make the arrangements. 例文帳に追加

私は今日の午後は既に予定があり、都合がつきません。 - Weblio Email例文集

This guide book will help you to make plans for the trip. 例文帳に追加

このガイドブックは君が旅行の計画を立てるの役立つだろう。 - Tanaka Corpus

And he plans to make us let him go when he's done.例文帳に追加

それが済んだら 僕らが彼を釈放するよう 計画している - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is easier to make plans than to put them into practice. 例文帳に追加

計画を立てることは、それを実行することよりも容易だ。 - Tanaka Corpus

It's one thing to make plans, but quite another to carry them out. 例文帳に追加

計画を立てることと、それを実行する事とは全く別だ。 - Tanaka Corpus

This guide book will help you to make plans for the trip.例文帳に追加

このガイドブックは君が旅行の計画を立てるの役立つだろう。 - Tatoeba例文

It is easier to make plans than to put them into practice.例文帳に追加

計画を立てることは、それを実行することよりも容易だ。 - Tatoeba例文

It's one thing to make plans, but quite another to carry them out.例文帳に追加

計画を立てる事と、それを実行する事とは全く別だ。 - Tatoeba例文

I want to make plans to spend my summer vacation in a meaningful way.例文帳に追加

夏休みを有意義に過ごすために計画を立てたいです。 - 時事英語例文集

I will make a question and talk about future plans. 例文帳に追加

私は質問をいくつか作成し、将来のプランについて話します。 - Weblio Email例文集

It is often easier to make plans than to carry them out. 例文帳に追加

実行するよりは計画を立てるほうがしばしば簡単である。 - Tanaka Corpus