「marten」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

There was a lampoon which went around Edo saying, 'Monks were shocked to see marten again' ('marten' means Wakisaka, please refer to the chapter of "Yasuharu WAKISAKA" for the reason.) 例文帳に追加

江戸には、「また出たと坊主びっくり貂の皮」（「貂の皮」は脇坂を指す、謂については脇坂安治の項参照のこと）という落首が出回った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

marten of northern Asian forests having luxuriant dark brown fur 例文帳に追加

華やかなこげ茶色の柔毛を持つ北アジアの森林にすむテン - 日本語WordNet

Eurasian marten having a brown coat with pale breast and throat 例文帳に追加

青白い胸部と喉部を持つ褐色の被毛のユーラシア産のテン - 日本語WordNet

He was awarded for his bravery with a marten fur from the enemy general Naomasa AKAI, who was known as the Red Ogre (Aka Oni) of Tamba. 例文帳に追加

丹波の赤鬼といわれた敵将赤井直正から武勇を賞されて、貂の皮を拝領した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yasuharu brought it back to his home, and its is said that the marten's hide has since become the family treasure of the Wakisaka family; however, the veracity of this claim is unclear. 例文帳に追加

安治はこれを持ち帰り、以後「貂の皮」は脇坂家の家宝となったという説があるが、真偽は不明である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The PCR primer set has seven sets having 80% or more of homologies with specific sequences used for the marten identification.例文帳に追加

テンの個体識別に用いられる特定の塩基配列と８０％以上の相同性を有する７組のＰＣＲプライマーセットである。 - 特許庁

The method for marten identification includes carrying out seven kinds of polymerase chain reactions (PCR) of a genome DNA extracted from the marten at least as a template by using each of the seven sets of the PCR primer set, and carrying out the identification by a microsatellite method.例文帳に追加

これら少なくとも７組のＰＣＲプライマーセットをそれぞれ用いてテンから抽出したゲノムＤＮＡをテンプレートとする少なくとも７種類のポリメラーゼ連鎖反応（ＰＣＲ）を行い、マイクロサテライト法により個体識別を行うテンの個体識別方法。 - 特許庁