「matched」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a well-matched couple 例文帳に追加

似合いの夫婦 - 斎藤和英大辞典

a well-matched fight 例文帳に追加

龍虎の争い - 斎藤和英大辞典

matched teams 例文帳に追加

はち合わせたチーム - 日本語WordNet

They are evenly matched. 例文帳に追加

両々相譲らない. - 研究社 新和英中辞典

They are a well-matched pair―made for each other. 例文帳に追加

似合った夫婦だ - 斎藤和英大辞典

They are an ill-matched couple. 例文帳に追加

不似合いな夫婦だ - 斎藤和英大辞典

They are equally matched―evenly matched―The chances are even. 例文帳に追加

双方互角の勢 - 斎藤和英大辞典

They are a good pair―a good match―a well-matched pair. 例文帳に追加

二人は好一対だ - 斎藤和英大辞典

They are well matched―equally matched. 例文帳に追加

二人は好取組だ - 斎藤和英大辞典

They are evenly matched―equally matched―well matched. 例文帳に追加

よく揃った取組だ - 斎藤和英大辞典

They are equally matched. 例文帳に追加

二人は互い先だ - 斎藤和英大辞典

The contending armies are evenly matched. 例文帳に追加

両軍優劣無し - 斎藤和英大辞典

Well-matched couples are rare 例文帳に追加

似合った夫婦は稀だ - 斎藤和英大辞典

They are well-matched―made for each other. 例文帳に追加

二人は似合っている - 斎藤和英大辞典

They are a well-matched couple. 例文帳に追加

似合った夫婦だ - 斎藤和英大辞典

intentionally matched 例文帳に追加

故意に合わせられている - 日本語WordNet

a is matched with(against) b 例文帳に追加

aとbが比較される - コンピューター用語辞典

a well-matched opponent 例文帳に追加

力量が同程度の相手 - EDR日英対訳辞書

matched clothing 例文帳に追加

(装束などの)一そろい - EDR日英対訳辞書

an argument in which the opposing sides are evenly matched 例文帳に追加

おしつめた論議 - EDR日英対訳辞書

the state of something being well-matched 例文帳に追加

よく似合っていること - EDR日英対訳辞書

the action of being matched against someone in a contest 例文帳に追加

試合の組み合わせ - EDR日英対訳辞書

The preceding item is matched 例文帳に追加

直前の項目は - JM

Un-matched brace interval operators. 例文帳に追加

(brace interval operators) が閉じていない。 - JM

Un-matched bracket list operators. 例文帳に追加

(bracket list operators) が閉じていない。 - JM

Un-matched parenthesis group operators. 例文帳に追加

(parenthesis group operators) が閉じていない。 - JM

MATCHED DATA RETRIEVING DEVICE例文帳に追加

一致データ検索装置 - 特許庁

They are a well‐matched [an ill‐matched] couple. 例文帳に追加

彼らは似合いの[不釣り合いの]夫婦だ. - 研究社 新英和中辞典

They are a well-matched couple―an ill-matched couple. 例文帳に追加

釣り合った夫婦だ、釣り合わない夫婦だ - 斎藤和英大辞典

either not matched or unsuitably matched 例文帳に追加

調和がとれていないか、適当に似合いでない - 日本語WordNet

All of those matched.例文帳に追加

それらは全て一致しました。 - Weblio Email例文集

I was matched against a formidable opponent. 例文帳に追加

大変な相手と取り組まされ(てい)た. - 研究社 新英和中辞典

John and Tom are evenly matched. 例文帳に追加

ジョンとトムは全くの互角だ. - 研究社 新英和中辞典

They are well‐matched in age. 例文帳に追加

二人は歳が釣り合っている. - 研究社 新和英中辞典

An ill‐matched couple seldom prospers. 例文帳に追加

釣り合わぬは不縁のもと. - 研究社 新和英中辞典

They are equally matched―evenly matched―in scholarship. 例文帳に追加

二人は学問では匹敵している - 斎藤和英大辞典

They will make a well-matched couple 例文帳に追加

二人は好一対の夫婦になる - 斎藤和英大辞典

to see one face to face―show one's face―（相撲なら）―be matched against each other―（役者なら）―appear in the same play 例文帳に追加

顔を合わせる - 斎藤和英大辞典

（相撲なら）to be matched against each other―meet one on the ring―（役者なら）―appear in the same play 例文帳に追加

顔が逢う - 斎藤和英大辞典

（相撲なら）to be matched against each other―meet on the ring―（役者なら）―appear in the same play―play together 例文帳に追加

顔が合う - 斎藤和英大辞典

to show one's face―（相撲なら）―be matched against each other―（役者なら）―appear in the same play 例文帳に追加

顔を合わせる - 斎藤和英大辞典

They are a good pair―a well-matched pair. 例文帳に追加

あの二人は好一対だ - 斎藤和英大辞典

A is associated with B―（競技者なら）―A is matched against B―A is pitted against B. 例文帳に追加

甲と乙を組合わせる - 斎藤和英大辞典

They are equally matched. 例文帳に追加

双方負けず劣らずの好取組だ - 斎藤和英大辞典

They have never been matched against each other―pitted against each other. 例文帳に追加

この二人は立ち会ったことが無い - 斎藤和英大辞典