「matters」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

to make a decision on matters 例文帳に追加

ものごとを決める - EDR日英対訳辞書

to determine matters conclusively 例文帳に追加

はっきりものごとを決める - EDR日英対訳辞書

of things or matters, being broad 例文帳に追加

広々としているさま - EDR日英対訳辞書

the act of managing various matters 例文帳に追加

物事のしめくくり - EDR日英対訳辞書

financial matters 例文帳に追加

財政に関する事務 - EDR日英対訳辞書

various matters 例文帳に追加

こまごまとした用事 - EDR日英対訳辞書

knowledge on various matters 例文帳に追加

体系のない雑多な知識 - EDR日英対訳辞書

a contract concerning business matters 例文帳に追加

商事に関する契約 - EDR日英対訳辞書

all manner of political matters 例文帳に追加

各方面にわたる政務 - EDR日英対訳辞書

in Japan, the business matters or office work of a Buddhist temple 例文帳に追加

寺の事務 - EDR日英対訳辞書

personnel matters 例文帳に追加

人事に関する事柄 - EDR日英対訳辞書

an action of supervising educational matters 例文帳に追加

学事を監督すること - EDR日英対訳辞書

a person who supervises educational matters 例文帳に追加

学事を監督する人 - EDR日英対訳辞書

to deal with matters 例文帳に追加

物事を取り扱う - EDR日英対訳辞書

speaking about confidential matters 例文帳に追加

ひそひそと話し合うさま - EDR日英対訳辞書

illegal matters 例文帳に追加

法にはずれた事柄 - EDR日英対訳辞書

a person who oversees religious matters 例文帳に追加

神事をつかさどる人 - EDR日英対訳辞書

matters concerning war 例文帳に追加

戦争に関する事柄 - EDR日英対訳辞書

the right to leave personal matters undisclosed 例文帳に追加

私事を守る権利 - EDR日英対訳辞書

a department that handles legal matters 例文帳に追加

法律に関する学科 - EDR日英対訳辞書

legal affairs or matters 例文帳に追加

法律関係の事務 - EDR日英対訳辞書

matters related to Buddhism 例文帳に追加

仏法に関する事務 - EDR日英対訳辞書

a person's discernment of matters 例文帳に追加

物事に対しての判別 - EDR日英対訳辞書

matters that are private rather than public 例文帳に追加

個人に関する物事 - EDR日英対訳辞書

a person who handles matters for a person 例文帳に追加

世話をする人 - EDR日英対訳辞書

of things and matters, to come to an end 例文帳に追加

物事が終わる - EDR日英対訳辞書

matters that occurred in the past 例文帳に追加

過ぎ去った時の事柄 - EDR日英対訳辞書

a mistake about two matters 例文帳に追加

二重に犯す誤り - EDR日英対訳辞書

advice on sexual matters called sexual counselling 例文帳に追加

性についての相談 - EDR日英対訳辞書

of people, to assure one another about uncertain matters 例文帳に追加

互いに確認し合う - EDR日英対訳辞書

an unclear aspect of matters 例文帳に追加

物事の暗い面 - EDR日英対訳辞書

Matters are different now. 例文帳に追加

今は事情が違っている。 - Tanaka Corpus

The result is all that matters. 例文帳に追加

結果だけが重要だ。 - Tanaka Corpus

The result is all that matters. 例文帳に追加

結果だけが必要だ。 - Tanaka Corpus

You are pushing matters. 例文帳に追加

君は無理押ししすぎるよ。 - Tanaka Corpus

(iv) Matters related to memberships; 例文帳に追加

四　会員に関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) Matters related to officers; 例文帳に追加

五　役員に関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Matters to be Decided at General Meeting 例文帳に追加

総会の議決事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Matters to be Resolved at General Meeting 例文帳に追加

総会の決議事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Matters to Be Stated in Judgment Document 例文帳に追加

判決書の記載事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(vi) Matters concerning officers; 例文帳に追加

六　役員に関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ix) Matters concerning accounting; 例文帳に追加

九　会計に関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Changes to the Matters in a Notification 例文帳に追加

届出事項の変更 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Notification of reported matters 例文帳に追加

報告事項の通知等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Records of reported matters 例文帳に追加

報告事項の記録等 - 日本法令外国語訳データベースシステム