me Rの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 11件
I afterward sold them to enable me to buy R. Burton's Historical Collections.例文帳に追加
後にそれらを売って、私はＲ．バートンの「歴史叢書」を買うことができたのだった。 - Tatoeba例文
I afterward sold them to enable me to buy R. Burton's Historical Collections. 例文帳に追加
後にそれらを売って、私はＲ．バートンの「歴史叢書」を買うことができたのだった。 - Tanaka Corpus
R.: It seems to me, then, that the leaders of the new international movement have had to form a philosophy as well as an association themselves. 例文帳に追加
——すると、インターナショナルの指導者たちは結社のみならず新しい哲学を生み出さねばならないように思えるのですが。 - R. Landor『カール・マルクス Interview』
An intake system model equation is Me=Mth-V/RT.dP/dt, wherein Me is the in-cylinder charging-air amount, V is an inner volume of the intake passage on the downstream of the throttle valve 15, R is the gas constant, T is an intake temperature, and dP/dt is an intake pressure change amount.例文帳に追加
吸気系モデル式：Ｍe ＝Ｍth−Ｖ／ＲＴ・ｄＰ／ｄｔ ここで、Ｍe は筒内充填空気量、Ｖはスロットルバルブ１５下流側の吸気通路の内容積、Ｒは気体定数、Ｔは吸気温度、ｄＰ／ｄｔは吸気圧力変化量である。 - 特許庁
The marker unit MU is configured of a plurality of marker elements ME, attached with a color approximated to the color of the object R, configuring identification information according to the combination of the external forms and layout.例文帳に追加
このマーカユニットＭＵは、物体Ｒの色に近似した色が付され、且つ、その外形及び配置の組合せにより識別情報を構成する複数のマーカエレメントＭＥからなる。 - 特許庁
The tantalum compound expressed by formula (1) (in the formula Me is a methyl group; n is an integer of 1-5; and R is an alkyl group), is produced by reacting a tetrahalocyclopentadienyl tantalum derivative with a methylated metal compound.例文帳に追加
一般式（１）で表されるタンタル化合物を、テトラハロシクロペンタジエニルタンタル誘導体とメチル化金属化合物とを反応させることにより製造し、このタンタル化合物を原料としてタンタル含有薄膜を形成させる。 - 特許庁
The ratio R=(at-% to X)/(at-% of Me + at-% of Me2) of the h-Me1Me2X phase is between 0.5 and 1.0, preferably between 0.75 and 1.0 and X contains less than 30 at-% of O + B.例文帳に追加
前記ｈ−Ｍｅ１Ｍｅ２Ｘ相の比率Ｒ＝（Ｘのａｔ％）／（Ｍｅ１のａｔ％＋Ｍｅ２のａｔ％）が、０．５〜１．０好ましくは０．７５〜１．０の間にあり、且つＸが３０ａｔ％未満のＯ＋Ｂを含む。 - 特許庁
The initiator is represented by the formula: Ma(RMe)b, wherein M is selected from Sn, Ti, Al, Si and/or B; R is a hydrocarbon group containing 8-100 carbon atoms, a is 1-3, b is 2.5-6.5, and Me is an alkali metal selected from Na and Li.例文帳に追加
式Ｍａ（ＲＭｅ）ｂ（式中、ＭはＳｎ、Ｔｉ、Ａｌ、Ｓｉおよび／またはＢから選択され、Ｒは８〜１００個の炭素原子を含んでいる炭化水素基であり、ａは１〜３であり、ｂは２．５〜６．５であり、ＭｅはＮａおよびＬｉから選択されるアルカリ金属である）により表される開始剤。 - 特許庁
In such a case, however, A is at least one kind of element selected from Sr, Ba, Ca and Pb and surely contains Sr, R is at least one kind of element selected from rare earth elements (including Y) and Bi and surely contains La, and Me is Co or Co and Zn.例文帳に追加
Ａ_1-xＲ_x（Ｆｅ_12-yＭｅ_y）_zＯ_19 …（Ｉ） ただし、ＡはＳｒ、Ｂａ、Ｃａ及びＰｂから選択される少なくとも１種の元素であって、Ｓｒを必ず含み、Ｒは希土類元素（Ｙを含む）及びＢｉから選択される少なくとも１種の元素であってＬａを必ず含み、ＭｅはＣｏであるかＣｏ及びＺｎである。 - 特許庁
This method for producing the zoanthamine series alkaloid comprises synthesizing the zoanthamine series alkaloid such as norzoanthamine from a compound represented by the formula (R is H or CH_3; D is deuterium; TBS is tert-butyldimethylsilyl; Boc is tert-butoxycarbonyl; Me is methyl) as a starting raw material through six processes such as a process for removing two tert-butyldimethylsilyl groups and a process for selectively oxidizing the secondary hydroxy group.例文帳に追加
（ただし、ＲはＨまたはＣＨ_3 、Ｄは重水素、ＴＢＳはtert−ブチルジメチルシリル基、Ｂｏｃはtert−ブトキシカルボニル基、Ｍｅはメチル基を表す）で示される化合物を出発原料とし、その二つのtert−ブチルジメチルシリル基の除去および第二級ヒドロキシ基の選択的酸化を行う工程等の６工程を経てノルゾアンタミン等のゾアンタミン系アルカロイドを合成する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”INTERVIEW WITH KARL MARX” 邦題：『カール・マルクス Interview』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. by Ｒ・ランドール、訳：山形浩生 <hiyori13@alum.mit.edu> リンクやコピーは黙ってどうぞ。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
