「merest」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The thing went well by the merest chance. 例文帳に追加

ちょっとしたはずみでうまくいった - 斎藤和英大辞典

He never wastes the merest trifle. 例文帳に追加

彼は一紙半銭といえども無駄にせぬ - 斎藤和英大辞典

The merest trifle makes me angry. 例文帳に追加

ごくささいな事でも私は腹を立てる. - 研究社 新英和中辞典

Even the merest little thing irritated him. 例文帳に追加

ほんのささいなことでさえ、彼は苛立った。 - Tanaka Corpus

Even the merest little thing irritated him.例文帳に追加

ほんのささいなことでさえ、彼は苛立った。 - Tatoeba例文

The merest little thing drives him mad.例文帳に追加

まったく取るに足りないことで彼はかっとなる - Eゲイト英和辞典

The merest mention of his name made her angry. 例文帳に追加

彼の名前をほんの口に出しただけでも彼女は腹を立てた。 - Tanaka Corpus

The merest mention of his name made her angry.例文帳に追加

彼の名前をほんの口に出しただけでも彼女は腹を立てた。 - Tatoeba例文

You must give close attention to the merest details.例文帳に追加

ほんの些細なことにも細心の注意を払わなければならない。 - Tatoeba例文

I tumbled on the truth by the merest accident, when I'd pretty nearly chucked the whole job. 例文帳に追加

ひょんなことからほんとうのことがわかったんだ、ほとんど手を引きかけたときに。 - Tanaka Corpus

I tumbled on the truth by the merest accident, when I'd pretty nearly chucked the whole job.例文帳に追加

ひょんなことからほんとうのことがわかったんだ、ほとんど手を引きかけたときに。 - Tatoeba例文

Blandly himself found the HISPANIOLA, and by the most admirable management got her for the merest trifle. 例文帳に追加

ブランドリーが自分でヒスパニオーラ号をみつけて、卓越した手腕でとても安く手に入れてくれました。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

I was standing on the dock, when, by the merest accident, I fell in talk with him. 例文帳に追加

私は波止場に立っていたのですが、その時、ほんの偶然から、その男と口をきくようになりました。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

Mr. Power was careful to explain to her that he was not responsible, that he had come on the scene by the merest accident. 例文帳に追加

パワー氏は気をつけて、彼に責任はないこと、全くほんの偶然にその現場に出くわしたことを彼女に説明した。 - James Joyce『恩寵』

In one place I suddenly found myself near the model of a tin-mine, and then by the merest accident I discovered, in an air-tight case, two dynamite cartridges! 例文帳に追加

一カ所では、突然スズ鉱山の模型の近くにいるのに気がついて、そしてほんの偶然から、気密ケースの中に、ダイナマイトのカートリッジが二つあるのを発見しました！ - H. G. Wells『タイムマシン』