「message」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

On receiving a response message transmitted from the other terminal which received the outgoing message, the response message is transmitted to the terminal which is the source of the outgoing message (a response message acceptance program).例文帳に追加

発信メッセージを受信した他の端末から送信された応答メッセージを受信すると、発信メッセージの発信元の端末へ応答メッセージが送信される（応答メッセージ受理プログラム）。 - 特許庁

When the position of a message reception terminal 30 is included within a range to transmit the message (close to a store A, for example), the message transmission device 10 transmits the message to the message reception terminal 30.例文帳に追加

メッセージ伝達装置１０は、メッセージ受信端末３０の位置がメッセージを送信すべき範囲内（例えば、店Ａの付近）であればメッセージをメッセージ受信端末３０に送信する。 - 特許庁

A telegram message transmitting apparatus 1 generates a transmitting telegram message by a processing section 10 and also generates a verifying telegram message as a telegram message corresponding uniquely to the transmitting telegram message.例文帳に追加

電文伝送装置１によれば、処理部１０により、送信電文が生成されるとともに送信電文に一意に対応する電文として検証電文が生成される。 - 特許庁

ELECTRONIC APPARATUS AND MESSAGE DISPLAY SYSTEM例文帳に追加

電子機器及びメッセージ表示システム - 特許庁

AUTOMATIC LIVE MESSAGE BOARD GENERATION SYSTEM例文帳に追加

実況掲示板自動生成システム - 特許庁

BAND RESERVATION METHOD FOR RESPONSE MESSAGE例文帳に追加

応答メッセージの帯域予約方法 - 特許庁

COMMERCIAL MESSAGE DETECTION METHOD AND DEVICE例文帳に追加

コマーシャル検出方法および装置 - 特許庁

MESSAGE MONITORING APPLICATION AND PERFORMANCE例文帳に追加

メッセージ監視アプリケーションおよび実行 - 特許庁

SATELLITE POSITION TABLE MESSAGE SENDING例文帳に追加

衛星位置一覧表メッセージ送信 - 特許庁

SERVER DEVICE AND MESSAGE NOTIFICATION METHOD例文帳に追加

サーバ装置及びメッセージ通知方法 - 特許庁

METHOD FOR INPUTTING CPDLC MESSAGE例文帳に追加

ＣＰＤＬＣメッセージ入力方法 - 特許庁

VOICE MESSAGE PROCESSING SYSTEM AND METHOD例文帳に追加

ボイスメッセージ処理システムおよび方法 - 特許庁

MESSAGE PROCESSING PIPELINE FOR STREAM例文帳に追加

ストリームのためのメッセージ処理パイプライン - 特許庁

MESSAGE MULTICAST METHOD AND COMPUTER例文帳に追加

メッセージ・マルチキャスト方法及びコンピュータ - 特許庁

I received the message. 例文帳に追加

その旨の連絡を頂いております - 京大-NICT 日英中基本文データ

METHOD FOR EXTRACTING VOICE MAIL MESSAGE例文帳に追加

音声メールメッセージの取り出し方法 - 特許庁

MESSAGE EXCHANGE PROTOCOL EXTENSION NEGOTIATION例文帳に追加

メッセージ交換プロトコル拡張交渉 - 特許庁

METHOD FOR TRANSFERRING MESSAGE SAFELY例文帳に追加

メッセージを安全に転送する方法 - 特許庁

DATA COMMUNICATION METHOD AND MESSAGE SERVER例文帳に追加

データ通信方法、および、メッセージサーバ - 特許庁

I hope this message hits home! 例文帳に追加

このメッセージが心に響いてほしい！ - 日本語WordNet

This API is distinct from that provided by System V message queues ( msgget (2), 例文帳に追加

この API は System V メッセージキューの API( msgget (2), - JM

The message contains an ndmsg structure. 例文帳に追加

このメッセージはndmsg構造体を伴う。 - JM

been specified, no error message will be printed. 例文帳に追加

かつ \\-\\-verbose が指定されていない場合、 - JM

producing an error message). 例文帳に追加

(エラーメッセージを出す以外は) 何もしない。 - JM

Look at the message from prague police about bauer.例文帳に追加

プラハの警察からのメールを見て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was asked to deliver a message例文帳に追加

伝言を伝えてくれと頼まれた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I take it you received my message.例文帳に追加

私のメッセージを受け取りましたね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You've reached christine hill. please leave a message.例文帳に追加

クリスティーン・ヒルです メッセージをどうぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I got a message, a couple weeks later, from google例文帳に追加

グーグルからメッセージが来たのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Said the dreadful message from my sister.例文帳に追加

と うちの姉から恐ろしい伝言 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please leave a message after the tone.例文帳に追加

発信音の後に伝言をどうぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hey. didn't glasses give you the message?例文帳に追加

おい メガネは 伝言しなかったのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The final part of his message.例文帳に追加

彼からのメッセージの最後の部分だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I thought it would leave a fitting message.例文帳に追加

相応しいメッセージに なるだろうと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's a message in this.例文帳に追加

メッセージがあります メッセージがあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Anne! it's not a dying message!例文帳に追加

あん!? これ ダイイングメッセージじゃねえだろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I think the core of that message例文帳に追加

このメッセージの核心部分である - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Look, there is a message card attached here.例文帳に追加

ねぇ... ほら メッセージカード付いてる ここ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If there is a name in that message例文帳に追加

情報の中に 名前があるなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't think it's a coded message.例文帳に追加

何かの暗号とは思えないけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The machine sent me a message.例文帳に追加

マシンは私にメッセージを送ってきた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Eh? your reply to my message was cold.例文帳に追加

えッ? メールの返事 そっけなくてさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please leave a message after the beep.例文帳に追加

[発信音の後にメッセージをどうぞ] - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I had an important message for him.例文帳に追加

ヤツに大事な伝言があったんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Watson, this is my fifth message in as many hours.例文帳に追加

ワトソン これで5回目のメッセージだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書