「my heart」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

My heart palpitates when I ride packed trains. 例文帳に追加

満員電車に乗ると動悸がする。 - Weblio英語基本例文集

My heart rent in two. 例文帳に追加

私の心は2つに引き裂かれた。 - Weblio英語基本例文集

My heart was maimed at that moment. 例文帳に追加

その時私の心は傷ついた。 - Weblio英語基本例文集

My heart aches for their suffering. 例文帳に追加

彼らの苦しみを思うと心が痛む. - 研究社 新英和中辞典

My heart bled at the sight. 例文帳に追加

その光景に心が痛んだ. - 研究社 新英和中辞典

(God) bless me!＝Bless my soul [heart]!＝I'll be blessed [blest]! 例文帳に追加

おやおや!, しまった!, とんでもない! - 研究社 新英和中辞典

My heart bounded with delight. 例文帳に追加

私の胸は喜びではずんだ. - 研究社 新英和中辞典

My heart is too full for words. 例文帳に追加

胸いっぱいで言葉では言えない. - 研究社 新英和中辞典

My heart is not in the work. 例文帳に追加

私はその仕事に熱が入らない. - 研究社 新英和中辞典

My heart throbbed heavily. 例文帳に追加

私の心臓は激しく動悸を打った. - 研究社 新英和中辞典

Somehow my heart felt lighter. 例文帳に追加

なんとなく気持ちが明るくなった. - 研究社 新和英中辞典

I hesitated [I could not find it in my heart] to refuse. 例文帳に追加

私は否みかねた. - 研究社 新和英中辞典

It was heartrending [enough to break my heart]. 例文帳に追加

私は胸を裂かれる思いをした. - 研究社 新和英中辞典

Remorse pierced [cut into] my heart. 例文帳に追加

後悔の念が胸を刺した. - 研究社 新和英中辞典

My heart is beating fast [violently]. 例文帳に追加

心臓がどきどきしている. - 研究社 新和英中辞典

I'm not lying. Cross my heart! 例文帳に追加

うそではありません, 絶対に. - 研究社 新和英中辞典

《口語》 I didn't do that. Cross my heart. 例文帳に追加

誓って, 身におぼえはない. - 研究社 新和英中辞典

That night I drank to my heart's content. 例文帳に追加

その晩は痛快に飲んだ. - 研究社 新和英中辞典

My heart fluttered [beat fast] in anticipation. 例文帳に追加

胸が期待にときめいた. - 研究社 新和英中辞典

My heart went out to him. 例文帳に追加

彼に心から同情した. - 研究社 新和英中辞典

My heart beat quickly at the sight. 例文帳に追加

それを見て胸がどきどきした. - 研究社 新和英中辞典

My heart is ready to break. 例文帳に追加

胸も張り裂けそうな気持ちです. - 研究社 新和英中辞典

My heart was too full for words. 例文帳に追加

万感胸に迫って言葉がなかった. - 研究社 新和英中辞典

My heart was too full for words. 例文帳に追加

胸がふさがってものが言えなかった. - 研究社 新和英中辞典

The words touched the very core of my heart. 例文帳に追加

その言葉が身にしみた. - 研究社 新和英中辞典

My heart aches for you. 例文帳に追加

お前のことを考えると胸が痛む. - 研究社 新和英中辞典

My heart is too full for words. 例文帳に追加

胸が一杯で何も言えません. - 研究社 新和英中辞典

My heart leaped at the news. 例文帳に追加

その知らせに胸がはずんだ. - 研究社 新和英中辞典

My heart was choked with sorrow. 例文帳に追加

悲しみに胸がふさがった. - 研究社 新和英中辞典

My heart pounded [beat, throbbed] violently with expectation. 例文帳に追加

私は期待でわくわくしていた. - 研究社 新和英中辞典

My heart bleeds for him. 例文帳に追加

彼の為に血の涙を流す - 斎藤和英大辞典

Your words have come home to my heart. 例文帳に追加

お言葉は肺腑に徹しました - 斎藤和英大辞典

Your words have come home to my heart. 例文帳に追加

お言葉は肺肝に徹しました - 斎藤和英大辞典

I set about my task with a light heart 例文帳に追加

鼻歌がけで仕事に取りかかった - 斎藤和英大辞典

The word came home to my heart―went home to his heart. 例文帳に追加

その一言がひしと身にこたえた - 斎藤和英大辞典

His lecture has come home to my heart 例文帳に追加

彼の講話が骨に染みた - 斎藤和英大辞典

His kindness came home to my heart. 例文帳に追加

彼の親切が骨身にこたえた - 斎藤和英大辞典

My heart swells with grief 例文帳に追加

悲しくて胸がいっぱいになった - 斎藤和英大辞典

My heart swells with joy 例文帳に追加

嬉しくて胸がいっぱいになった - 斎藤和英大辞典

My heart is full. 例文帳に追加

嬉しくて胸がいっぱいになった - 斎藤和英大辞典

My heart is too full for words. 例文帳に追加

胸がいっぱいでものが言えぬ - 斎藤和英大辞典

He is a man after my own heart. 例文帳に追加

実に気に入った男だ - 斎藤和英大辞典

My heart's desire is fulfilled 例文帳に追加

心願成就す、大願成就す - 斎藤和英大辞典

I felt as if my heart would break. 例文帳に追加

胸が張裂けるほど悲しかった - 斎藤和英大辞典

I repay the money to ease my heart. 例文帳に追加

気は心だから金を返す - 斎藤和英大辞典