「no wonder」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Strange to say,―Curious to relate,―Wonderful to say,―For a wonder,―Oddly enough,―poison has no effect on him. 例文帳に追加

妙なことには毒が利かない - 斎藤和英大辞典

It is no wonder that such a hard-working man should have succeeded. 例文帳に追加

あの勉強家が成功したのは何も不思議は無い - 斎藤和英大辞典

It is no wonder that he should be unable to come. 例文帳に追加

それではなるほど来られないわけだ - 斎藤和英大辞典

It is no wonder that he should have succeeded 例文帳に追加

彼の成功したのに驚くに足らぬ - 斎藤和英大辞典

It is no wonder that she didn't want to go.例文帳に追加

彼女が行きたがらなかったのも不思議ではない。 - Tatoeba例文

It is no wonder that she was given the prize.例文帳に追加

彼女がその賞を受賞したのは少しも不思議ではない。 - Tatoeba例文

No wonder they have elected him chairman.例文帳に追加

彼らが彼を議長に選んだのは不思議ではない。 - Tatoeba例文

It is no wonder that a man of his ability is successful.例文帳に追加

彼のような有能な人が成功しても不思議でない。 - Tatoeba例文

No wonder they turned down her offer.例文帳に追加

道理で彼らが彼女の申し出を断ったわけだ。 - Tatoeba例文

No wonder he didn't feel like studying.例文帳に追加

彼が勉強したがらなかったのも不思議ではない。 - Tatoeba例文

It is no wonder that he has succeeded.例文帳に追加

彼が成功したのは不思議ではない。 - Tatoeba例文

It is no wonder that he failed.例文帳に追加

彼が失敗したのは少しも驚きではない。 - Tatoeba例文

No wonder that he has failed in the enterprise.例文帳に追加

彼が事業に失敗したのは少しもおかしなことではない。 - Tatoeba例文

It is no wonder that he passed the examination.例文帳に追加

彼が試験にパスしたのは不思議ではない。 - Tatoeba例文

No wonder he refused your offer.例文帳に追加

彼が君の申し出を断ったのは当然だ。 - Tatoeba例文

It is no wonder that he should say such a thing.例文帳に追加

彼がそんなことを言うのも無理はない。 - Tatoeba例文

Do you wonder why no one trusts him?例文帳に追加

誰も彼を信用しないのを変だとおもうかい。 - Tatoeba例文

No wonder he is a henpecked husband.例文帳に追加

亭主が女房の尻にしかれるのも当然だ。 - Tatoeba例文

No wonder you could not open the door.例文帳に追加

君がドアを開けられなかったのも無理はない。 - Tatoeba例文

It is no wonder that you are turning down the proposal.例文帳に追加

君がその提案を拒むのも当然だ。 - Tatoeba例文

No wonder he failed the exam, after wasting so much time like that.例文帳に追加

ああ遊んでいては彼が試験に落ちるのも当たり前だ。 - Tatoeba例文

I slept only two hours. No wonder I'm sleepy.例文帳に追加

２時間しか寝なかった。眠いのは当然だ。 - Tatoeba例文

It is no wonder that he failed.例文帳に追加

彼が失敗したことは、べつだん驚くにはあたらない。 - Tatoeba例文

I wonder why no one tells the truth.例文帳に追加

どうして誰も本当のことを言わないんだろう？ - Tatoeba例文

John refused to come to the party, and no wonder.例文帳に追加

彼はパーティに来るのを嫌がったが，それもそのはずだ - Eゲイト英和辞典

No wonder bears hibernate all winter.例文帳に追加

熊が冬中、冬眠しても不思議ではない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

No wonder I gained weight. I always stuff my face.例文帳に追加

これじゃ太って当然だわ。いつも何かほおばってるからね。 - 最強のスラング英会話

It is no wonder that she didn't want to go. 例文帳に追加

彼女が行きたがらなかったのも不思議ではない。 - Tanaka Corpus

It is no wonder that she was given the prize. 例文帳に追加

彼女がその賞を受賞したのは少しも不思議ではない。 - Tanaka Corpus

No wonder they have elected him chairman. 例文帳に追加

彼らが彼を議長に選んだのは不思議ではない。 - Tanaka Corpus

It is no wonder that a man of his ability is successful. 例文帳に追加

彼のような有能な人が成功しても不思議でない。 - Tanaka Corpus

No wonder he didn't feel like studying. 例文帳に追加

彼が勉強したがらなかったのも不思議ではない。 - Tanaka Corpus

It is no wonder that he has succeeded. 例文帳に追加

彼が成功したのは不思議ではない。 - Tanaka Corpus

It is no wonder that he failed. 例文帳に追加

彼が失敗したのは少しも驚きではない。 - Tanaka Corpus

No wonder that he has failed in the enterprise. 例文帳に追加

彼が事業に失敗したのは少しもおかしなことではない。 - Tanaka Corpus

It is no wonder that he passed the examination. 例文帳に追加

彼が試験にパスしたのは不思議ではない。 - Tanaka Corpus

No wonder he refused your offer. 例文帳に追加

彼が君の申し出を断ったのは当然だ。 - Tanaka Corpus

It is no wonder that he should say such a thing. 例文帳に追加

彼がそんなことを言うのも無理はない。 - Tanaka Corpus

No wonder they turned down her offer. 例文帳に追加

道理で彼らが彼女の申し出を断ったわけだ。 - Tanaka Corpus

No wonder he is a hen - pecked husband. 例文帳に追加

亭主が女房の尻にしかれるのも当然だ。 - Tanaka Corpus

Do you wonder that no-one trusts him? 例文帳に追加

誰も彼を信用しないのを変だとおもうかい。 - Tanaka Corpus

No wonder you could not open the door. 例文帳に追加

君がドアを開けられなかったのも無理はない。 - Tanaka Corpus

It is no wonder that you are turning down the proposal. 例文帳に追加

君がその提案を拒むのも当然だ。 - Tanaka Corpus

No wonder the car is awful condition. 例文帳に追加

その車は疑いなくひどい状態だ。 - Tanaka Corpus

No wonder he failed the exam, after wasting so much time like that. 例文帳に追加

ああ遊んでいては彼が試験に落ちるのも当たり前だ。 - Tanaka Corpus