「no wonder」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

It is no wonder [No wonder] (that) he did not know. 例文帳に追加

彼が知らなかったのも無理はない. - 研究社 新和英中辞典

No wonder you need a message.例文帳に追加

どうりでメッセージが必要なわけだ。 - Weblio Email例文集

No wonder he didn't come. 例文帳に追加

彼が来なかったのは無理もない. - 研究社 新英和中辞典

No wonder he got angry. 例文帳に追加

彼が怒ったのももっともだ. - 研究社 新和英中辞典

It's natural [It's no wonder] that he took offense. 例文帳に追加

それじゃ腹を立てる訳だ. - 研究社 新和英中辞典

It is no wonder that he should succeed 例文帳に追加

彼が成功するのも理だ（理なる哉） - 斎藤和英大辞典

It is no great wonder that he should succeed 例文帳に追加

彼が成功するのも理だ（理なる哉） - 斎藤和英大辞典

It is no wonder that it should be so 例文帳に追加

いかにもそうありそうなことだ - 斎藤和英大辞典

No wonder! 例文帳に追加

いかにもそうありそうなことだ - 斎藤和英大辞典

It is no wonder that it should be so 例文帳に追加

そうありそうなことだ - 斎藤和英大辞典

It is no wonder that he should succeed 例文帳に追加

彼の成功はそもそも故ある哉だ - 斎藤和英大辞典

It is no wonder that he should succeed 例文帳に追加

なるほど彼は成功するわけだ - 斎藤和英大辞典

It is no wonder that he should succeed. 例文帳に追加

彼の成功はそも故ある哉 - 斎藤和英大辞典

It is no wonder that you should say so. 例文帳に追加

君がそう言うのは無理はない - 斎藤和英大辞典

It is no wonder that he should be angry. 例文帳に追加

彼が立腹するのも無理はない - 斎藤和英大辞典

It is no wonder that wine should make me drunk. 例文帳に追加

飲んだ酒なら酔わずばなるまい - 斎藤和英大辞典

It ought to be so―That is as it should be―That's only right and proper―That's quite proper and as it should be―It is quite natural that it should be so―（It is） no wonder （that it should be so）. 例文帳に追加

さもあるべし - 斎藤和英大辞典

No wonder you are so happy.例文帳に追加

道理で、君が喜ぶわけだ。 - Tatoeba例文

No wonder he is so angry.例文帳に追加

彼が怒っているのは無理もない。 - Tatoeba例文

No wonder he was arrested.例文帳に追加

彼が逮捕されたのは当然だ。 - Tatoeba例文

It is no wonder that he has failed.例文帳に追加

彼が失敗したのは当たり前だ。 - Tatoeba例文

It's no wonder you ask.例文帳に追加

君が理由を聞くのも当然だ。 - Tatoeba例文

No wonder it's a World Heritage Site.例文帳に追加

これが世界遺産なのは当然だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

No wonder he is so angry. 例文帳に追加

彼が怒っているのは無理もない。 - Tanaka Corpus

No wonder he was arrested. 例文帳に追加

彼が逮捕されたのは当然だ。 - Tanaka Corpus

It is no wonder that he has failed. 例文帳に追加

彼が失敗したのは当たり前だ。 - Tanaka Corpus

No wonder you are so happy. 例文帳に追加

道理で、君が喜ぶわけだ。 - Tanaka Corpus

and no wonder, 例文帳に追加

不思議でも何でもありません。 - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』

No wonder [Small wonder that] he passed the entrance examination; he works so hard. 例文帳に追加

あんなに勉強するのだから入試に合格しても怪しむに足りない. - 研究社 新和英中辞典

No wonder you need a massage.例文帳に追加

どうりであなたはマッサージが必要なわけだ。 - Weblio Email例文集

It's no wonder at all he became a detective. 例文帳に追加

彼が刑事になったことは少しも不思議でない。 - Weblio Email例文集

You were late, and no wonder, after last night. 例文帳に追加

君は遅刻したが, 昨夜の後でのことだから無理はない. - 研究社 新英和中辞典

It's no wonder that she couldn't sleep well. 例文帳に追加

彼女がよく眠れなかったのは当たり前だ. - 研究社 新和英中辞典

She could not sleep well, and no wonder. 例文帳に追加

彼女がよく眠れなかったのは当たり前だ. - 研究社 新和英中辞典

Now I see why [No wonder] you spoke in favor of him. 例文帳に追加

どうりで君は彼を弁護すると思った. - 研究社 新和英中辞典

She refused the offer, and no wonder. 例文帳に追加

彼女がその申し出を断ったのもゆえあるからだ. - 研究社 新和英中辞典

It is quite natural―It is no wonder―that, if he works so hard, he should succeed―Such a hard-working man ought to succeed. 例文帳に追加

あのように勉強すれば成功する道理だ - 斎藤和英大辞典

It is no wonder that such a hard-working man should have succeeded. 例文帳に追加

あの勉強家の成功したのは何も不思議は無い - 斎藤和英大辞典

It is quite natural―no wonder―that he should have succeeded. 例文帳に追加

彼の成功は決して偶然にあらず - 斎藤和英大辞典

Even supposing it to be so, it is no great wonder. 例文帳に追加

仮にそうとしても別に不思議は無い - 斎藤和英大辞典

Even supposing it to be so, it is no great wonder. 例文帳に追加

たとえそうだと仮定しても別に不思議は無い - 斎藤和英大辞典

It is no wonder that he should have succeeded. 例文帳に追加

彼の成功は敢えて怪しむに足らず - 斎藤和英大辞典

It is no wonder that he should succeed 例文帳に追加

あんな勉強家が成功するのはあたりまえだ - 斎藤和英大辞典

It is no great wonder that I should be angry 例文帳に追加

（こんな事をされて）僕が怒るのはあたりまえでないか - 斎藤和英大辞典

It is no great wonder that it should be so 例文帳に追加

あえてあやしむに足らず（さもあるべし） - 斎藤和英大辞典