例文 (999件) | 類語 |
no. 8の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2341件
As a result, No. 13 - No. 16 were changed to 'No. 6, No. 8, No. 10 and No. 12' and No. 24 - No. 27 were changed to 'No. 34, No. 36, No. 38 and No. 40' respectively. 例文帳に追加
その結果、13~16は「6,8,10,12」に、24~27は「34,36,38,40」に改められた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
May 8: Concurrently served as Shikibu no sho (which was also called Shikibu no shofu, Shikibu no shoyu and Shikibu no sunainosuke, meaning Junior Assistant Minister of the Ministry of Ceremonial). 例文帳に追加
5月8日、式部少輔を兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Maizuru Wakasa Expressway (Route No. 8) 例文帳に追加
舞鶴若狭自動車道(8番) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On July 8, he retained his position as Sakone no daisho. 例文帳に追加
7月8日、左近衛大将如元。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On September 8, 936, he served concurrently as Iyo no suke (assistant governor of Iyo Province). 例文帳に追加
8月15日、伊予介を兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
other signs, seals or designations within the meaning of Section 8(2), No. 8. 例文帳に追加
第8条[2](8)にいうその他の標識,印章又は表示 - 特許庁
Pay no later than: August 30例文帳に追加
支払い期限:8月30日 - Weblio英語基本例文集
Irie group: Hako IRIE (1887 - 1948), the walls No. 6 and No. 8. 例文帳に追加
入江班-入江波光(1887-1948)6、8号壁 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
March 8, 1538: He was additionally appointed Tosa no Gon no kami (Provisional Governor of Tosa Province). 例文帳に追加
1538年(天文7年)3月8日、土佐権守を兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Hashimoto group: Meiji HASHIMOTO (1904 - 1991), Seiji NOJIMA, and Chusaku OYAMA; the walls No. 8, No. 9, and No. 11. 例文帳に追加
橋本班-橋本明治(1904-1991)、野島青茲、大山忠作-8、9、11号壁 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
HOSHIKAWA no Maro (39,668 square meters), SAKANOUE no Kumake (59,502 square meters), KIFUMI no Otomo (79,336 square meters), and FUMI no Jokaku (39,668) 例文帳に追加
星川麻呂(4町)、坂上熊毛(6町)、黄書大伴(8町)、文成覚(4町) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Nakashiro with radius 11 centimeters, ichi no kuro with a width of 10 centimeters, ni no shiro with a width of 8 centimeters, ni no kuro with a width of 4 centimeters, san no shiro with a width of 8 centimeters, and sotokuro with a width of 9 centimeters. 例文帳に追加
中白半径11cm、1の黒幅10cm、2の白幅8cm、2の黒幅4cm、3の白幅8cm、外黒幅9cm - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shoya: Inu-I no koku (from around 8 p.m. to around 10 p.m.) 例文帳に追加
初夜(しょや)-戌~亥の刻 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Memorial service with candle lights in Oku no in - On August 13 例文帳に追加
奥の院萬燈供養会-8月13日 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
September 11: Reappointed to the post of Hitachi no suke. 例文帳に追加
8月10日常陸介(二回目) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On March 8, he retained the position of Sakone no taisho. 例文帳に追加
1月28日、左近衛大将如元。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On October 9, he retained the position of Sakone no taisho. 例文帳に追加
8月29日、左近衛大将如元。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On August 7, he was given additional post as Kurodo no to. 例文帳に追加
8月7日、蔵人頭を兼帯。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On August 9, he was given additional post as Iyo no kami (Governor of Iyo Province). 例文帳に追加
8月9日、伊予守を兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
August 9 - Transferred to the post of Suruga no kami (Provincial Governor of Suruga) 例文帳に追加
8月9日、駿河守に遷任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On August 25, he was again appointed to Sakonoe no taisho. 例文帳に追加
8月25日、左近衛大将如元。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On December 3, retained his position as Sakonoe no daisho. 例文帳に追加
11月8日、左近衛大将如元。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On April 21, transferred to the position of Sahyoe no kami. 例文帳に追加
3月8日、左兵衛督に転任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
August 27: Transferred to the post of Saemon no kami. 例文帳に追加
8月27日、左衛門督に遷任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
September 29: Saemon no kami (Captain of the Left Division of Outer Palace Guards) 例文帳に追加
8月30日左衛門督 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
October 3: Uemon gon no suke (Provisional Assistant Captain of the Right Division of Outer Palace Guards) 例文帳に追加
8月18日右衛門権佐。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
August 17, Sahyoe no kami (Captain of the Left Division of Middle Palace Guards) 例文帳に追加
8月17日左兵衛督。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On August 12: Ukyo no daibu (Master of the Western Capital Offices) 例文帳に追加
8月12日右京大夫 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1035: Uemon no kami (captain of the Right Division of Outer Palace Guards) 例文帳に追加
長元8年(1035年)右衛門督 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On October 5, 771, he became Mutsu no kami (the governor of Mutsu Province). 例文帳に追加
8月19日、陸奥守。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kiryoku no Yuragawa Natsu-matsuri Summer Festival in August 例文帳に追加
鬼力の由良川夏祭り(8月) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
MINAMOTO no Yoritomo was born in May 17, 1147 (April 8, 1147 based on the old lunar calendar) as the third son of MINAMOTO no Yoshitomo. 例文帳に追加
久安3年(1147年)4月8日、源義朝の三男として生まれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The ntpd(8) program changes the clock gradually, whereas ntpdate(8) sets the clock, no matter how great the difference between a machine's current clock setting and the correct time. 例文帳に追加
netmaskの表示/セット - FreeBSD
Origin: The joint with the Hanshin Expressway Route No. 8 Kyoto Line 例文帳に追加
起点阪神高速道路8号京都線接続部 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文 (999件) | 類語 |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |