| 例文 |
numeric notationの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 9件
In recent years, staff notation is often indicated alongside horizontal numeric notation. 例文帳に追加
近年では五線譜と横書き数字譜が併記されることも多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In such cases, only the pitch is indicated in the numeric musical notation while the rhythm is indicated in the staff notation. 例文帳に追加
この場合は数字譜は音程を簡略に記すのみで、リズム部分は五線譜に任せて省略する場合もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To encrypt a numeric value encrypted with El Gamal cryptography for each digit in binary notation of the numeric value without revealing the numeric value.例文帳に追加
Ｅｌ Ｇａｍａｌ暗号で暗号化された数値に対して、当該数値を明かすこと無く、当該数値の二進数表記の桁ごとに暗号化すること。 - 特許庁
2007: It changed the numeric notation shown in the page space to mainly European numerals from mainly Chinese characters which expressed numbers. 例文帳に追加
2007年（平成19年）紙面の数字表記を漢数字主体から洋数字主体へ移行 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In terms of Western musical instruments, the shinobue is a transposing instrument, and numeric notation is a form of tablature. 例文帳に追加
つまり、西洋の管楽器で言えば移調楽器であり、「数字譜」もタブラチュアの一種である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the Meiji period, musical notation using numerals modeled on the numeric musical notation of the harmonica came to be used in Fukuhara School nagauta bayashi, and became widespread among other schools and fields. 例文帳に追加
明治期にハーモニカの数字譜を手本として、数字による記譜が福原流長唄囃子で行われるようになり、他の流派・分野にも広がった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
However, the number of areas in which numeric and staff notation have become supplementary or widely used has increased in recent years. 例文帳に追加
だが、近年は数字譜・五線譜を補助的あるいは積極的に用いる地域も増えつつある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a means for suppressing the calculation amount in encrypting a ciphertext of a numeric value for each digit, in binary notation in an encrypted numeric value binary conversion system having a first and a second encrypted numeric value binary conversion devices so as to generate a ciphertext.例文帳に追加
第１及び第２の暗号化数値二進変換装置を備える暗号文を生成する暗号化数値二進変換システムで、ある数値の暗号文を二進表記した桁ごとに暗号化する際の計算量を抑える手段を提供する。 - 特許庁
Using one or more encrypted numeric value binary conversion systems, an encrypt text is determined for each digit in binary notation with z in t-digit using E(z) as an input, where an encrypt function of El Gamal cryptography is E(*) (* is a middle point), and a cypher text of an integer of a≤z≤b is E(z).例文帳に追加
本発明は、１または２個の暗号化数値二進変換装置を用いて、Ｅｌ Ｇａｍａｌ暗号の暗号化関数をＥ（・）とし、ａ≦ｚ≦ｂとなる整数ｚの暗号文をＥ（ｚ）としたとき、Ｅ（ｚ）を入力として、ｚをｔ桁の二進数表記とした桁ごとの暗号文を求める暗号化数値二進変換システムに適用される。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
