「old dog」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

You can't teach an old dog new tricks.例文帳に追加

老い木は曲がらぬ - 英語ことわざ教訓辞典

How old is that dog? 例文帳に追加

あの犬はいくつですか。 - Tanaka Corpus

Twelve years old is old for a dog.例文帳に追加

１２歳といえば犬は年寄りだ。 - Tatoeba例文

This dog is pretty old. 例文帳に追加

この犬はかなり年をとっています。 - Weblio Email例文集

That dog is an old breed. 例文帳に追加

その犬は古いタイプの犬種です。 - Weblio Email例文集

That dog lived to be 15 years old. 例文帳に追加

その犬は15歳まで生きました。 - Weblio Email例文集

“An old dog will not learn new tricks.”【イディオム・格言的】 例文帳に追加

老犬は新芸を覚えぬ - 斎藤和英大辞典

The sly old dog! 例文帳に追加

お爺さんなかなか油断がならんぞ - 斎藤和英大辞典

You can't teach an old dog new tricks.例文帳に追加

老人に新しいことは無理だ。 - Tatoeba例文

You can't teach an old dog new tricks.例文帳に追加

老犬に新しい芸は仕込めない。 - Tatoeba例文

Twelve years is old for a dog.例文帳に追加

１２歳といえば犬は年寄りだ。 - Tatoeba例文

How old is your dog?例文帳に追加

あなたの犬は何歳ですか。 - Tatoeba例文

an old book with dog-eared pages 例文帳に追加

ページの隅が折れた古い本 - 日本語WordNet

You can't teach an old dog new tricks.例文帳に追加

矯めるなら若木のうち - 英語ことわざ教訓辞典

You cannot teach an old dog new tricks. 例文帳に追加

老人に新しいことは無理だ。 - Tanaka Corpus

You cannot teach an old dog new tricks. 例文帳に追加

老犬に新しい芸は仕込めない。 - Tanaka Corpus

Twelve years is old for a dog. 例文帳に追加

１２歳といえば犬は年寄りだ。 - Tanaka Corpus

An old dog will learn no (new) tricks.＝You cannot teach an old dog new tricks. 例文帳に追加

《諺》 老犬は(新しい)芸を覚えない, 「老い木は曲がらぬ」. - 研究社 新英和中辞典

Tanuki-oyaji' (literary, a raccoon dog old man: a cunning old man) was Ieyasu's nickname. 例文帳に追加

家康の仇名として「狸親父」というものがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

and the hearts of the old man and the old dog ached together with one thought: 例文帳に追加

そして、老人と老犬の心は、同じ思いに胸を痛めていました。 - Ouida『フランダースの犬』

This dog is about 60 years old in human years. 例文帳に追加

この犬は、人間でいうと60才くらいです。 - Weblio Email例文集

That dog is female and will turn ten years old this year. 例文帳に追加

その犬はメスであり、今年で10歳になる。 - Weblio Email例文集

“A young dog is better than an old lion.”【イディオム・格言的】 例文帳に追加

麒麟も老いては駑馬に劣る - 斎藤和英大辞典

“A young dog is better than old lion.”【イディオム・格言的】 例文帳に追加

麒麟も老いては駑馬に劣る - 斎藤和英大辞典

You can't teach an old dog new tricks.例文帳に追加

老犬に新しい芸は教えられない。 - Tatoeba例文

You can't teach an old dog new tricks.例文帳に追加

老いた犬に新しい芸当を教え込むことはできない。 - Tatoeba例文

You can't teach an old dog new tricks.例文帳に追加

年取った犬に新しい芸を仕込めない。 - Tatoeba例文

Teach an old dog new tricks.例文帳に追加

頭の固い老人に新しい考え方を教える。 - Tatoeba例文

The old lady was devoted to her dog.例文帳に追加

その老婦人は自分の犬をたいへんかわいがった。 - Tatoeba例文

You can't teach an old dog new tricks.例文帳に追加

旧弊な人は新しい事になじめない。 - Tatoeba例文

How old that dog is!例文帳に追加

あの犬はなんて年をとっているのだろう。 - Tatoeba例文

That dog is really old!例文帳に追加

あの犬はなんて年をとっているのだろう。 - Tatoeba例文

That dog is really old.例文帳に追加

あの犬はなんて年をとっているのだろう。 - Tatoeba例文

You can't teach an old dog new tricks.例文帳に追加

老いたる犬に新しい芸を教えることはできない - 英語ことわざ教訓辞典

Jim gave the old dog a piece of fried chicken.例文帳に追加

ジムは老犬にフライドチキンを一切れ与えた - Eゲイト英和辞典

In September 2000, a 28-year-old pregnant woman was bitten by her pet dog.例文帳に追加

2000年9月、28歳の妊婦がペットの犬に噛まれた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I have a dog which is nine years old.例文帳に追加

わたしは9歳になる犬を飼っています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

You can't teach an old dog new tricks. 例文帳に追加

老犬に新しい芸は教えられない。 - Tanaka Corpus

You cannot teach an old dog new tricks. 例文帳に追加

老いた犬に新しい芸当を教え込むことはできない。 - Tanaka Corpus

You cannot teach an old dog new tricks. 例文帳に追加

年取った犬に新しい芸を仕込めない。 - Tanaka Corpus

Teach an old dog new tricks. 例文帳に追加

頭の固い老人に新しい考え方を教える。 - Tanaka Corpus

You can't teach an old dog new tricks. 例文帳に追加

旧弊な人は新しい事になじめない。 - Tanaka Corpus

The old lady was devoted to her dog. 例文帳に追加

その老婦人は自分の犬をたいへんかわいがった。 - Tanaka Corpus

How old that dog is. 例文帳に追加

あの犬はなんて年をとっているのだろう。 - Tanaka Corpus

For example, the premium for a one-year-old dog is about 2,000 yen a month. 例文帳に追加

例えば，１歳の犬の保険料は月に約2000円だ。 - 浜島書店 Catch a Wave