operatesを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 10813件
a small communications facsimile device that operates over a telephone line 例文帳に追加
小型ファクシミリという,電話回線利用の通信装置 - EDR日英対訳辞書
an electric current that operates during periods of activity in living tissue 例文帳に追加
生体組織の活動によって流れる電流 - EDR日英対訳辞書
a computer that operates using numbers represented by directly measurable quantities 例文帳に追加
数値を物理量におきかえて計算する計算機 - EDR日英対訳辞書
This high school operates an original education system.例文帳に追加
この高校は独創的な教育システムを用いている - Eゲイト英和辞典
The company operates in various Asian countries.例文帳に追加
その会社はアジアの様々な国で営業している - Eゲイト英和辞典
The terminal operates through the use of the DO key and a numeric key.例文帳に追加
その端末はDOキーとテンキーの使用で操作する。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
His organization operates a hospital in Haiti.例文帳に追加
彼の組織はハイチで病院を経営している。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
The machine operates all day long. 例文帳に追加
その機械は一日中作動しています。 - Tanaka Corpus
(iii) when said person operates a business as a Long-Term Care Support Specialist. 例文帳に追加
三 介護支援専門員として業務を行った場合 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(viii) Any person who operates air transport agency business 例文帳に追加
八 航空運送代理店業を経営する者 - 日本法令外国語訳データベースシステム
system call operates in exactly the same way as mmap (2), 例文帳に追加
システムコールはmmap (2) と全く同じように動作する。 - JM
Note that shred operates on the assumption that write operations to 例文帳に追加
shred はファイルへの実際の書き込み操作が - JM
the characters of the input that tr operates on. 例文帳に追加
tr はその文字に対して動作を行う。 - JM
The Maizuru office operates four round buses in the daytime. 例文帳に追加
舞鶴営業所が昼行4往復を担当。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
There is a natto manufacturing company that operates on a national basis (e.g. Marumiya). 例文帳に追加
全国規模の納豆製造会社(丸美屋)がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To draw the train from the depot, the driver operates it standing. 例文帳に追加
出庫時は起立して運転する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kyoto City operates several bicycle parking areas around the station. 例文帳に追加
駅周辺にも京都市営の駐輪場が数箇所ある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It also operates an online branch called "The Bank of Kyoto, Ltd. Net Direct." 例文帳に追加
ネット支店「京都銀行ネットダイレクト支店」がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A nonprofit organization operates the tour. 例文帳に追加
非営利組織(NPO)がこのツアーを運営している。 - 浜島書店 Catch a Wave
It operates on electricity generated by mixing hydrogen and oxygen. 例文帳に追加
水素と酸素を混ぜることにより発生する電気で動く。 - 浜島書店 Catch a Wave
The direct sales manufacturer operates this site. 例文帳に追加
製造直販の会社が当サイトを運営しております - 京大-NICT 日英中基本文データ
This detector operates in a half-wavelength resonance mode.例文帳に追加
この検出器は半波長の共振モードで動作する。 - 特許庁
Furthermore, the laser preferably operates in TEM_OO mode.例文帳に追加
また、レーザーはTEM_00モードで動作することが好ましい。 - 特許庁
Each level shifter 3 operates in a time-division manner.例文帳に追加
それぞれのレベルシフタ3は、時分割で動作する。 - 特許庁
A processor operates in a simultaneous multithreading mode.例文帳に追加
プロセッサは、同時マルチスレッディング・モードで動作する。 - 特許庁
The peripheral IC 4 operates on the clock C2.例文帳に追加
周辺IC4は、クロックC2に基づいて動作する。 - 特許庁
The control part then operates a pump at prescribed high speed.例文帳に追加
次に、制御部は、ポンプを所定の高速度で運転する。 - 特許庁
Each sub storage unit 4 independently operates.例文帳に追加
各サブ記憶ユニット4は、独立して動作する。 - 特許庁
Silicon operates with a high capacity and at a high operating voltage.例文帳に追加
シリコンは高容量かつ高い動作電圧で動作する。 - 特許庁
A PID operation part 3 PID-operates the deviation.例文帳に追加
PID演算部3は偏差をPID演算する。 - 特許庁
Each section of the transmission device 101b operates similarly.例文帳に追加
送信装置101bの各部も同様に動作する。 - 特許庁
The controller 16 alternately operates the rear head part pressurizing parts 12 and 13.例文帳に追加
制御装置16は、後頭部押圧部12,13を交互に動作させる。 - 特許庁
The filler 21 operates with prescribed timing.例文帳に追加
フィラー21が所定のタイミングで稼働する。 - 特許庁
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |