partiesを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 5136件
considering two parties 例文帳に追加
御互いに - EDR日英対訳辞書
a large number of parties 例文帳に追加
多くの党 - EDR日英対訳辞書
interested parties例文帳に追加
利害関係者 - Eゲイト英和辞典
It was one of the Musashi-shichito Parties (seven parties of samurai in Musashi Province). 例文帳に追加
武蔵七党の一つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
the authorities [parties] concerned 例文帳に追加
当局[関係]者. - 研究社 新英和中辞典
to mediate between―intermediate between―go between―two parties 例文帳に追加
中間に立つ - 斎藤和英大辞典
the persons concerned―the interested parties 例文帳に追加
利害関係者 - 斎藤和英大辞典
Protection of third parties 例文帳に追加
第三者の保護 - 特許庁
Substitution of parties例文帳に追加
当事者の代替 - 特許庁
a rift between the two parties 例文帳に追加
二党間の断絶. - 研究社 新英和中辞典
to mediate between two parties―act as go-between 例文帳に追加
仲介の労をとる - 斎藤和英大辞典
to act as middlemen―act as go-between―go between the two parties―mediate between the two parties―negotiate between the two parties 例文帳に追加
仲人になる - 斎藤和英大辞典
to make a match―go between the parties 例文帳に追加
縁組を媒介する - 斎藤和英大辞典
to clear the misunderstanding between the two parties 例文帳に追加
双方の誤解を解く - 斎藤和英大辞典
to go between two parties―mediate between two parties―interpose between two parties―intervene between two parties―act as go-between―act as mediator 例文帳に追加
間へ入る - 斎藤和英大辞典
to mediate between―intermediate between―go between―two parties 例文帳に追加
橋渡しをする - 斎藤和英大辞典
Hear both parties before you decide 例文帳に追加
一方聞いて下知立たず - 斎藤和英大辞典
to go between the parties―arrange a marriage between the parties―make a match 例文帳に追加
結婚を媒介する - 斎藤和英大辞典
They walk the streets in parties. 例文帳に追加
市街をゾロゾロ歩く - 斎藤和英大辞典
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |