「pattern books」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

I had no convenient cicerone in the pattern of the Utopian books. 例文帳に追加

ユートピア関連書のパターンに関する手軽な案内はありませんでした。 - H. G. Wells『タイムマシン』

The pattern used can be seen in books such as those kept at the Imperial Household Archives and in the possession of the Matsuoka family. 例文帳に追加

その文様図は宮内庁書陵部蔵松岡家旧蔵本中などにみられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

While earning his living through selling books and selling In (an object on top of which a seal pattern has been carved), he went to Edo and studied under Shibutsu OKUBO, and learned from Rinkoku HOSOKAWA how to carve Tensho-style Chinese characters. 例文帳に追加

売書売印の生活をしながら、江戸に出て大窪詩仏の門下となり、細川林谷に篆刻の法を受ける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The plurality of pieces of identification information are displayed on the display part in a state where they are drawn in the pages of three collective pattern books.例文帳に追加

表示部では、複数の識別図柄が、それらをまとめた３つの図柄本のページに描かれた状態で表示部に表示される。 - 特許庁

However, in some books or magazines that describe traditional Japanese clothing, clothes worn by a court noble lady was described as `Goshodoki,' while clothes worn by a lady from Samurai society (original `Goshodoki') was described as `Edodoki-pattern'; thus, the definition of Goshodoki is still confusing. 例文帳に追加

ところが、和服を解説した書籍や雑誌によっては、公家女性が着用した着物を「御所解」、武家女性が着用した着物（本来の「御所解」）を「江戸解」と説明しているため、未だに呼称は混乱している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス