「pay one's bill」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to pay one's bill over the counter―across the counter 例文帳に追加

帳場で勘定を払う - 斎藤和英大辞典

With respect to "one-click billing", if one is charged on the basis of a contract concluded with "one-click," does he bear any legal obligation to pay such bill? 例文帳に追加

「ワンクリック請求」について、契約が成立しているとして代金を請求された者は、これに応じる法的な義務があるか。 - 経済産業省

We will herein discuss whether the person charged on the basis of such "one-click billing" shall bear any contractual obligation to pay the bill. 例文帳に追加

このようなワンクリック請求を受けた者が、契約に基づく代金の支払義務を負うかを検討する。 - 経済産業省

To provide a mobile billing method using an automatic response service (ARS) that enables a user to receive an announcement regarding billing information and to pay a bill through user's connections using an ARS number at an initial stage and one-time input of a payer's number.例文帳に追加

使用者が、初期にＡＲＳ番号を用いた接続及び納付者番号の１回の入力のみで、決済情報の案内及び決済の実行が可能な、ＡＲＳを用いたモバイル決済方法を提供する。 - 特許庁

The control part 24 can select the storage place of each paper sheet on the basis of selecting conditions using a plurality of determination standards including the kinds of paper sheets and can select whether or not to pay out bill from the storage part A31 or storage part B32, on the basis of the selecting conditions using one or more determination standards.例文帳に追加

制御部２４は、紙葉の種類を含む複数の判断基準を用いた選択条件に基づいて各紙葉の収容先を選択可能であり、収容部Ａ３１または収容部Ｂ３２からの紙幣払い出し可否についても、一つ以上の判断基準を用いた選択条件に基づいて選択可能である。 - 特許庁

(I) One-click billing One-click billing occurs where, after clicking a URL indicated in an e-mail or website (including blogs and track back links) received on a mobile phone or a personal computer, the browser indicates that the user has subscribed for a pay service and such user who clicked will be charged the bill. This is typical fraudulent billing for the purpose of swindling money under the pretext of consideration for services. 例文帳に追加

（１）ワンクリック請求ワンクリック請求とは、携帯電話やパソコンに届いたメールや、各種ウェブページ、ブログのトラックバックに記載されているURLを一度クリックしてアクセスしただけで、有料サービスの登録がされたという画面表示がなされ、代金を請求されるというケースであり、多くの場合は詐欺的手法で代金名目で金銭をだましとることが目的とされている架空請求の一類型といえる。 - 経済産業省