「pealed」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Their skins are usually pealed when eating, and one of the most well-known methods of pealing the skin is to separate the skin and the potato by inserting the knife underneath the skin and move it along the circumference of the potato, then the potato are pushed out when eating. 例文帳に追加

皮は除いて食べられるが、剥き方のひとつに皮の内側に包丁を入れてぐるりと切れ込みを入れた後、中身を押し出して食べる方法が良く知られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If the signal electrode 4 is pealed off from the resin lining 3, since adhesive force of the resin lining 3 is strong, the conductive film 4a remains on the surface of the resin lining 3.例文帳に追加

信号電極４が樹脂ライニング３から剥がれると、樹脂ライニング３との密着力の方が強いので、樹脂ライニング３の表面に導電性の膜４ａが残る。 - 特許庁

The lid body 31 in the area 41 is cut away from the lid body 31 in the area 42 and pealed from the cup container 21, thereby a discharge opening 81 for discharging liquid in the cup container 21 is formed.例文帳に追加

領域４１の蓋体３１を、領域４２の蓋体３１から切り離してカップ容器２１から剥離することにより、カップ容器２１内の液体を排出するための排出口８１が形成される。 - 特許庁

When the optical cable core is disassembled, the coarsely wound strings 5 and the wrapping tape 6 are cut with a cutter, the longitudinal additional string 8 is drawn out and the cut coarsely wound strings 5 and the wrapping tape 6 are pealed off.例文帳に追加

光ケーブルコアを解体する場合は、粗巻き紐５、押え巻きテープ６をカッターで切断した後、縦添え紐８を引き出して、切断された粗巻き紐５及び押え巻きテープ６を剥ぎ取る。 - 特許庁

When the extension sheet Sb is pealed, the adhesion layer 6 is extended in the state of being adhered to the back sheet 2 of the extension sheet Sb and dislocation of the pet sheet is prevented by the adhesion layer 6.例文帳に追加

使用時に前記延出シートＳｂを剥がすと、粘着層６が延出シートＳｂの裏面シート２に粘着された状態で広げられ、粘着層６によりペットシートのずれ止めができる。 - 特許庁

To provide an insulation material coated wire of which the external insulation material can be simply and easily pealed off and separated, capable of improving workability at construction site and efficiency of work.例文帳に追加

外側絶縁材の剥ぎ取り分離が簡単且つ容易に行え、現場での作業性が向上し、作業の能率アップを図ることができる絶縁材被覆電線を提供する。 - 特許庁

A coating layer (26b) of a thermal transfer film (26) wherein the coating layer (26b) is applied on one face of a support film (26a) is thermally transferred to an image forming face of the recording medium (10) and the support film (26a) is pealed so that the image forming face is covered with the coating layer (26b).例文帳に追加

被記録材（１０）の画像形成面に、支持フィルム（２６ａ）の片面にコーティング層（２６ｂ）を塗布した熱転写フィルム（２６）のコーティング層（２６ｂ）を熱転写し、支持フィルム（２６ａ）を剥離することにより画像形成面をコーティング層（２６ｂ）で被覆する。 - 特許庁

The method for manufacturing a liquid crystal display device utilizing a plastic substrate is characterized by that after the plastic substrate 13 is adhered to a supporting substrate 11 utilizing an adhesive agent 15, prescribed treatment are carried out and after the prescribed treatment is finished, the plastic substrate 13 is pealed.例文帳に追加

プラスチックス基板の液晶製造装置の製造方法において、プラスチックス基板１３を支持基板１１に粘着剤１５を用いて貼り付けた後、所定の処理を行い、その所定の処理が終了した後、プラスチックス基板１３を剥離することを特徴とする。 - 特許庁

Relating to this device, leakage of the toner in the toner case 2 from the toner discharging port 10 is blocked by sealing the toner discharging port 10 formed on the toner case 2, by a sealing member 23 consisting of an adhesive tape, and the sealing member 23 is pealed off, before the toner case 2 is set in the image forming device main body.例文帳に追加

トナーケース２に形成されたトナー排出口１０を、粘着テープより成るシール部材２３によって封止してトナーケース２内のトナーがトナー排出口１０から漏出することを阻止し、トナーケース２を画像形成装置本体内にセットする前に、シール部材２３を剥がし取る。 - 特許庁

To provide a member for preventing tampering which has a function of preventing tampering, has an adhesive layer on the outermost side of the back face, is integrally pealed off the boundary face of the adhesive layer and a body on which the member is stuck without leaving adhesive agent on the surface of the body on which the member is stuck when removed after adhered, and effectively exerts the tamperingpreventing function.例文帳に追加

改ざん防止機能を有し、かつ裏面の最外側に粘着剤層が設けられ、被着体に貼着後剥がすと、被着体の表面に糊残りが生じることなく該粘着剤層と被着体との界面から、一体的に剥離すると共に、改ざん防止機能が効果的に発揮される改ざん防止用部材を提供する。 - 特許庁

To provide a built-in shoplift preventive wire-containing paper dispensing with the affixing or attachment of a shoplift-preventive tug member on a merchandise, and capable of preventing the danger that the tug member affixed or attached on the merchandize is pealed off maliciously and exchanged with another tug member with the intention of iniquity, or the like.例文帳に追加

商品に対して万引き防止用のタグ部材を貼付又は添付させる必要を不要とし、また商品に貼付又は添付させたタグ部材が、悪意に剥ぎ取られ、不正行為を働く目的で別のタグ部材と交換されるなどの危険性を防止することができる万引き防止用ワイヤーが漉き込まれている用紙を提供する。 - 特許庁