| 例文 |
plain sightの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 16件
He's hiding, all right, but you can bet it's in plain sight.例文帳に追加
彼は隠れてる でも君は 明白な視界にいる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It was hidden in plain sight throughout the trial.例文帳に追加
これは 裁判中すぐわかるところに 隠されていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A highly complex computational system hiding in plain sight.例文帳に追加
ありふれた風景の中に潜む 非常に複雑な計算システム - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So our target was able to hide the seventh panel in plain sight because no one knew to look for it.例文帳に追加
それで ターゲットは7番目のパネルを 隠すことができた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Upon first sight he looks plain, but he is wearing high quality brand products. 例文帳に追加
彼は一見すると地味に見えますが、高品質のブランド商品を身につけています。 - Weblio Email例文集
I would also like to add that the san joaquin killer is very likely someone that has attached themselves to the investigation somehow someone, uh, hiding in plain sight.例文帳に追加
サンワーキン殺人犯は その捜査に自分自身も深く関わっていて すぐわかるところに隠れている誰かだ とういうことだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In his old age, he had an eye illness and almost lost his sight, so his last performance was "Kagekiyo" in 1990, but he appeared on stage for Shimai (Noh dance in plain clothes) until his latest year. 例文帳に追加
老境に入って目を病み半ば失明状態となったため、1990年の『景清』を最後に能を舞うことはなかったが、最晩年まで仕舞によって舞台に立ちつづけた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France