「program for」に関連した英語例文の一覧と使い方(729ページ目) - Weblio英語例文検索

DEVICE AND METHOD FOR PLANNING ARTICLE SUPPLY PLAN, AND PROGRAM FOR PLANNING ARTICLE SUPPLY PLAN例文帳に追加

物品供給計画立案装置および物品供給計画立案方法並びに物品供給計画立案用のプログラム - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR FORWARDING ELECTRONIC MAIL AND MACHINE READABLE RECORDING MEDIUM WITH RECORDED PROGRAM FOR REALIZING THIS METHOD例文帳に追加

電子メール転送装置、電子メール転送方法およびその方法を実現するプログラムを記録した機械読取可能な記録媒体 - 特許庁

INFORMATION DISCLOSURE SYSTEM FOR PARTICIPATION IN JOINT LEAFLET, INFORMATION DISTRIBUTION METHOD FOR PARTICIPATION IN JOINT LEAFLET, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

共同チラシの参加のための情報公開システム、共同チラシの参加のための情報公開方法、プログラム及び記録媒体 - 特許庁

APPARATUS AND PROGRAM FOR VERIFYING RECOGNITION INFORMATION, AND SYSTEM AND METHOD FOR VERIFYING RECOGNITION INFORMATION例文帳に追加

認定情報検証装置及び認定情報検証プログラム並びに認定情報検証システム及び認定情報検証方法 - 特許庁

To provide: an information processing device for easily setting a configuration necessary for encrypted communication; an information processing method; and a program.例文帳に追加

暗号化通信に必要な設定を容易に実行できる情報処理装置、情報処理方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

METHOD AND PROGRAM FOR DETERMINING POSITION INFORMATION PROVIDING CONDITION, DEVICES FOR TRANSMITTING AND RECEIVING POSITION INFORMATION, AND MOBILE COMMUNICATION TERMINAL例文帳に追加

位置情報提供条件決定方法とそのプログラム、位置情報送信装置、位置情報受信装置及び移動通信端末 - 特許庁

METHOD FOR COILING THIN SHEET METAL STRIP, METHOD FOR COILING THIN SHEET METAL STRIP, COMPUTER PROGRAM, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM例文帳に追加

薄板金属帯の巻き取り装置、薄板金属帯の巻き取り方法、コンピュータプログラム及びコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

ROTOR DURABILITY PREDICTING METHOD, COMPUTER PROGRAM FOR PREDICTING ROTOR DURABILITY, AND DEVICE FOR PREDICTING ROTOR DURABILITY例文帳に追加

回転体の耐久性予測方法及び回転体の耐久性予測用コンピュータプログラム、並びに回転体の耐久性予測装置 - 特許庁

INCOMING COMMUNICATING FUNCTION FOR PORTABLE TELEPHONE DEVICE AND ITS METHOD AND RECORDING MEDIUM FOR RECORDING ITS CONTROL PROGRAM例文帳に追加

携帯電話装置の着信通知機能及びそれに用いる着信通知方法並びにその制御プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To provide a method for detecting the peak position of a spectrum wave pattern or a method and a program for splitting a region.例文帳に追加

スペクトル波形パターンのピーク位置を検出する方法又は領域を分割する方法およびプログラムを提供することである。 - 特許庁

FILM THICKNESS MEASURING APPARATUS, METHOD FOR OBTAINING DATA IN THE FILM THICKNESS MEASURING APPARATUS, AND RECORDING MEDIUM WHICH STORES PROGRAM FOR OBTAINING DATA例文帳に追加

膜厚測定装置、該膜厚測定装置におけるデータ取得方法およびデータ取得のためのプログラムを記憶した記録媒体 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR CHECKING BILL FOR VEHICLE INSPECTION AND MAINTENANCE, AND PROGRAM EXECUTABLE BY COMPUTER例文帳に追加

車輌点検整備請求書の点検装置，車輌点検整備請求書の点検方法およびコンピュータ実行可能なプログラム - 特許庁

METHOD, DATA PROCESSING SYSTEM, AND COMPUTER PROGRAM FOR ADJUSTING COOLING SETTINGS, AND METHOD FOR MANAGING COOLING OF PROCESSOR UNIT例文帳に追加

冷却セッティングを調整する方法、データ処理システム、およびコンピュータ・プログラム、ならびにプロセッサ・ユニットの冷却を管理する方法 - 特許庁

INFORMATION COMMUNICATION EQUIPMENT, VERIFICATION SERVER, COMMUNICATION SYSTEM, LEAKAGE SOURCE SPECIFICATION METHOD FOR COMMUNICATION DATA, AND LEAKAGE SOURCE SPECIFICATION PROGRAM FOR COMMUNICATION DATA例文帳に追加

情報通信装置、検証サーバ、通信システム、通信データの漏洩元特定方法及び通信データの漏洩元特定プログラム - 特許庁

METHOD OF IDENTIFYING AGONIST AND ANTAGONIST FOR TARGET PROTEIN WITH USE OF NUCLEAR MAGNETIC RESONANCE METHOD, AND PROGRAM FOR USE IN THE METHOD例文帳に追加

核磁気共鳴法を用いた、標的タンパク質のアゴニストおよびアンタゴニストの同定方法、およびこの方法に用いるプログラム - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR TRANSFERRING DATA FLOW, METHOD FOR RECEIVING DATA FLOW, COMMUNICATION DEVICE RECEIVING DATA FLOW, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

データフローを転送する方法および装置、データフローを受信する方法、データフローを受信する通信装置、ならびにコンピュータプログラム - 特許庁

CONTENT DISPLAY SYSTEM, CONTROLLER FOR CONTENT DISPLAY SYSTEM, CONTENT DISPLAY METHOD, CONTROL METHOD FOR CONTENT DISPLAY SYSTEM AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

コンテンツ表示システム、コンテンツ表示システム用制御装置、コンテンツ表示方法、コンテンツ表示システム用制御方法及びコンピュータプログラム - 特許庁

METHOD,DEVICE,AND PROGRAM FOR DISPLAY AND PROCESSING OF INFORMATION BELOW WATER SURFACE, AND DISPLAY DEVICE FOR INFORMATION BELOW WATER SURFACE例文帳に追加

水面下情報表示処理方法及び装置、水面下情報表示処理プログラム、並びに、水面下情報表示装置 - 特許庁

METHOD FOR DESIGNING PROBE NUCLEIC ACID SEQUENCE, PROBE NUCLEIC ACID, DETECTION SURFACE, PROGRAM, INFORMATION-MEMORIZING MEDIUM, AND SYSTEM FOR DESIGNING PROBE NUCLEIC ACID例文帳に追加

プローブ核酸配列設計方法、プローブ核酸、検出表面、プログラム、情報記憶媒体、並びにプローブ核酸設計システム - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR PREDICTING TERTIARY STRUCTURE MODEL OF POLYPEPTIDE, AND TERTIARY STRUCTURE MODEL PREDICTION PROGRAM FOR USE IN THEM例文帳に追加

ポリペプチドの立体構造モデル予測装置、立体構造モデル予測方法およびそれらに用いる立体構造モデル予測プログラム - 特許庁

COMPUTER PROGRAM FOR MACHINING ERROR PREDICTION, MACHINING ERROR DETECTION DEVICE AND DEVICE FOR CORRECTING TOOL PATH BASED ON THE SAME PREDICTION RESULT例文帳に追加

加工誤差予測のためのコンピュータプログラム、加工誤差予測装置およびその予測結果に基づいて工具経路を修正する装置 - 特許庁

OPERATION PLANNING DEVICE, METHOD AND PROGRAM FOR AUTONOMOUS MOBILE ROBOT, AND RECORDING MEDIUM AND OPERATION CONTROL DEVICE AND METHOD FOR AUTONOMOUS MOBILE ROBOT例文帳に追加

自律移動ロボットの動作計画装置、方法、プログラム及び記録媒体並びに自律移動ロボットの動作制御装置及び方法 - 特許庁

SYSTEM, SERVER, METHOD AND PROGRAM FOR DIAGNOSING INSURANCE AND SYSTEM FOR INPUTTING CONTRACT OF INSURANCE POLICY例文帳に追加

保険診断システム、保険診断用サーバ、保険診断方法及び保険診断プログラム、並びに保険証券の契約内容入力システム - 特許庁

He had suspended activities since September 17, 2006 due to making a visit to France as a trainee under the overseas study program for upcoming artists of the Agency for Cultural Affairs. 例文帳に追加

2006年9月17日より、文化庁新進芸術家海外研修制度の研修員としてフランス留学のため休業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

METHOD FOR ANALYZING AND PREDICTING MERCHANDISE SALES QUANTITY, METHOD FOR DECIDING MERCHANDISE ORDER QUANTITY AND STORAGE MEDIUM WITH PROGRAM STORED THEREIN例文帳に追加

商品販売数量の分析方法、その予測方法、商品発注量の決定方法、及びプログラムを記憶した記憶媒体 - 特許庁

LATTICE GENERATOR FOR FLUID ANALYSIS AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM RECORDING LATTICE GENERATING PROGRAM FOR FLUID ANALYSIS例文帳に追加

流体解析用格子生成装置及び流体解析用格子生成プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR RELAY TRANSMISSION FOR SPREAD SPECTRUM COMMUNICATION AND RECORDING MEDIUM WITH CONTROL PROGRAM RECORDED THEREIN例文帳に追加

スペクトラム拡散通信中継伝送装置及びその中継伝送方法並びにその制御プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

INTERNAL COMBUSTION ENGINE DRIVING METHOD, COMPUTER PROGRAM FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE CONTROL DEVICE, DATA CARRIER AND INJECTION DEVICE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE例文帳に追加

内燃機関の駆動方法、内燃機関の制御装置用のコンピュータプログラム、データ担体および内燃機関用の噴射装置 - 特許庁

METHOD FOR GENERATING AND EXECUTING MEASUREMENT SEQUENCE FOR MAGNETIC RESONANCE APPARATUS, AND MAGNETIC RESONANCE APPARATUS AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

磁気共鳴装置のための測定シーケンスの作成および実施のための方法ならびに磁気共鳴装置およびコンピュータプログラム - 特許庁

The sequence program is provided with Boolean value data for describing the operation of each of control elements with a binary digital value, namely, Boolean value, for example.例文帳に追加

シーケンスプログラムは、例えば２値のデジタル値すなわちブール値で各制御要素の動作を記述するブール値データを備える。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR SIMULATING CONTROL PROGRAM FOR INDUSTRIAL CONTROLLER AND RECORDING MEDIUM RECORDING SOFTWARE THEREFOR例文帳に追加

産業用制御装置の制御プログラムのシミュレーションのためのシステムおよび方法ならびにそのソフトウェアが記録された記録媒体 - 特許庁

IMAGE FORMING APPARATUS, CONTROL METHOD FOR THE SAME, INFORMATION PROCESSOR, INFORMATION PROCESSING METHOD, AND PROGRAM FOR REALIZING THEM例文帳に追加

画像形成装置およびその制御方法と情報処理装置および情報処理方法と、それらを実現するためのプログラム - 特許庁

INFORMATION PROCESSOR INCLUDING GRAPHICAL USER INTERFACE FOR RELOCATING FRAME IN WINDOW, METHOD FOR FRAME RELOCATION AND PROGRAM例文帳に追加

ウィンドウ内におけるフレーム再配を行うためのグラフィカル・ユーザ・インタフェースを含む情報処理装置、フレームの再配置方法、およびプログラム - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR PREPARING DTP DATA TO BE ADDITIONALLY APPLIED, AND COMPUTER PROGRAM FOR PREPARING DTP DATA TO BE ADDITIONALLY APPLIED例文帳に追加

ＤＴＰ塗足しデータ作成システム、および、ＤＴＰ塗足しデータ作成方法、ＤＴＰ塗足しデータ作成コンピュータプログラム。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR ENCODING AND DECODING DYNAMIC IMAGE, AND PROGRAM FOR PERFORMING THEM例文帳に追加

動画像符号化方法、動画像復号化方法、動画像符号化装置、動画像復号化装置、及びこれらを実行するためのプログラム - 特許庁

The content introduction program is telecast on a display 24 during the standing by for execution processing or during the preparation for execution processing of the KARAOKE device.例文帳に追加

コンテンツ紹介番組がカラオケ装置の実行処理待機中や実行処理準備中にディスプレイ２４に放映される。 - 特許庁

In addition, the present invention provides a program for utilizing the new instruction and a data processor for executing the new instruction.例文帳に追加

また、本発明は、この新規な命令を利用するプログラム、および、この新規な命令を実行するデータプロセッサも提供する。 - 特許庁

POWER SUPPLY VOLTAGE CONTROL APPARATUS, METHOD FOR CONTROLLING POWER SUPPLY VOLTAGE, PROGRAM FOR MAKING COMPUTER EXECUTE THE METHOD, AND IMAGE FORMING APPARATUS例文帳に追加

電源電圧制御装置、電源電圧制御方法、その方法をコンピュータに実行させるプログラム、および画像形成装置 - 特許庁

The school marked 120th anniversary, the Doctor's Course (latter program) for Graduate School of Art was established, and Research Center for Japanese Traditional Music was launched. 例文帳に追加

-創立120周年を迎える、大学院美術研究科博士（後期）課程設置、日本伝統音楽研究センター開設、 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

PROGRAM FOR CREATING HIDDEN MARKOV MODEL, INFORMATION STORAGE MEDIUM, SYSTEM FOR CREATING HIDDEN MARKOV MODEL, SPEECH RECOGNITION SYSTEM, AND METHOD OF SPEECH RECOGNITION例文帳に追加

隠れマルコフモデル作成プログラム、情報記憶媒体、隠れマルコフモデル作成システム、音声認識システム及び音声認識方法 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR DESIGNING MACRO CIRCUIT, MACRO CIRCUIT, DEVICE AND METHOD FOR DESIGNING LSI, RECORDING MEDIUM, AND PROGRAM例文帳に追加

マクロ回路設計装置、マクロ回路設計方法、マクロ回路、ＬＳＩ設計装置、ＬＳＩ設計方法、記録媒体、およびプログラム - 特許庁

SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT, METHOD AND DEVICE FOR DESIGNING SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT, AND DESIGNING PROGRAM FOR SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT例文帳に追加

半導体集積回路、半導体集積回路の設計方法及び設計装置、並びに半導体集積回路の設計プログラム - 特許庁

RICH CONTENTS CREATING SYSTEM, RICH CONTENTS CREATING METHOD, PROGRAM FOR THE RICH CONTENTS CREATING SYSTEM, AND RECORDING MEDIUM FOR THE RICH CONTENTS CREATING SYSTEM例文帳に追加

リッチコンテンツ作成システム、リッチコンテンツ作成方法、リッチコンテンツ作成システム用プログラム、及びリッチコンテンツ作成システム用記録媒体 - 特許庁

DEVICE FOR DETERMINING DEGREE OF DEGRADATION OF BATTERY AND RECORDING MEDIUM IN WHICH PROGRAM FOR COMPUTING DEGREE OF DEGRADATION IS RECORDED例文帳に追加

バッテリーの劣化度判定装置及びバッテリーの劣化度判定装置における劣化度算出プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

IMAGE FORMING SYSTEM, IMAGE FORMING APPARATUS TO BE USED FOR THE SYSTEM AND PROGRAM FOR OPERATING THE SAME例文帳に追加

画像形成システム及びこの画像形成システムに用いる画像形成装置並びにこの画像形成装置を機能させるプログラム - 特許庁