「proofing」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain a mite and tick-proofing composition capable of exhibiting excellent mite and tick-proofing effects.例文帳に追加

優れた防ダニ効果を発揮する防ダニ組成物を提供すること。 - 特許庁

SHRINK PROOFING AGENT FOR ANIMAL HAIR FIBER PRODUCT OR THE LIKE AND SHRINK PROOFING例文帳に追加

獣毛繊維製品等の防縮処理剤および防縮処理方法 - 特許庁

ELECTRIC WIRE WATER-PROOFING METHOD AND JIG USED FOR WATER-PROOFING METHOD例文帳に追加

電線の防水方法および該防水方法に用いる治具 - 特許庁

The tatami padding coating sheet having mildew proofing efficiency is constituted of a moisture transmission/impervious sheet containing a mildew proofing agent.例文帳に追加

防黴剤を含有した透湿・遮水シートからなる。 - 特許庁

To provide a vibration-proofing member which can suppress vibration of a water pipe (this is called vibration-proofing) while using the water pipe of an existing pumping device, a vibration-proofing device using the vibration-proofing member and a vibration-proofing joint pipe.例文帳に追加

既存の揚水装置の送水管を使用しつつ、送水管の振動を抑制する（これを防振と称する）ことができる防振用部材、ならびに、その防振用部材を使用した防振装置および防振用ジョイント管を提供する。 - 特許庁

A tractor includes: the engine 19; a body frame; a rear face side vibration-proofing member 50a; a left side vibration-proofing member 50b and a right side vibration-proofing member.例文帳に追加

トラクタは、エンジン１９と、機体フレームと、後面側防振部材５０ａと、左側防振部材５０ｂ及び右側防振部材と、を備える。 - 特許庁

The sound-proofing floor member 3 comprises a plurality of sound-proofing floor members 5, and the sound-proofing floor members 5 are set on the floor basic slab 2 at a predetermined interval.例文帳に追加

防音床部材３は、複数の防音床部材５からなり、各防音床部材５が床基版２上に所定の間隔で設置されている。 - 特許庁

To provide a termite-proofing agent exhibiting high termite-proofing effect and enabling its own production cost to be reduced, and to provide a termite-proofing method using the same.例文帳に追加

優れた防蟻効果を発現し、かつ、製造コストの低減を図ることのできる防蟻剤、および、その防蟻剤を用いる防蟻方法を提供する。 - 特許庁

To prepare a weed-proofing sheet, excellent in weed-proofing effect, capable of readily carrying out waste disposal and being friendly to natural environment, and to provide a method for applying the weed-proofing sheet.例文帳に追加

防草効果に優れ、廃棄処理が容易で自然環境に優しい防草シート及びその施工方法を提供する。 - 特許庁

The damp proofing layer 5 is formed on the surface of the floor plate part 1 on which the upper face damp proofing layer 3 or the damp proofing member 4 is not sticked.例文帳に追加

上面防湿層３又は防湿性部材４を貼着していない床板部１の表面に防湿層５を形成した。 - 特許庁

To provide an effective insect-proofing, bacteria-proofing and fungi-proofing method highly safe in a closed or semi-closed system.例文帳に追加

密閉または半密閉系に対して安全性の高く、かつ効果的な防虫防菌防黴方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an aerosol device for mildew-proofing capable of storing mildew-proofing microorganisms in an effective state for a long period of time, easily depositing the mildew-proofing microorganisms on the whole of an object for a mildew-proofing treatment uniformly as much as possible to easily obtain a high mildew-proofing effect, and securing safeness of a human body in a mildew-proofing treatment.例文帳に追加

防カビ微生物を長期間に亘って有効な状態で保存できるようにし、しかも、防カビ微生物を、防カビ対象物の全体にできるだけムラ無く、かつ、手軽に付着させて高い防カビ効果を容易に得ることができ、さらに、防カビ処理時における人体への安全性も確保する。 - 特許庁

The knowledge verifying means 152 verifies the proofing which is performed by the knowledge proofing means 105.例文帳に追加

知識の検証手段152は、知識の証明手段105が行った証明を検証する。 - 特許庁

DUST PROOFING METHOD OF SUBSTRATE, SHEET OR THE LIKE AND DUST-PROOFING APPARATUS FOR SUBSTRATE, SHEET OR THE LIKE USING THE METHOD例文帳に追加

基板又はシート等の除塵方法とその方法を使用した基板又はシート等の除塵装置 - 特許庁

MANUFACTURING METHOD OF TUBE TYPE VIBRATION-PROOFING BUSH AND TUBE TYPE VIBRATION-PROOFING BUSH MANUFACTURED THEREBY例文帳に追加

筒型防振ブッシュの製造方法、および、それによって製造される筒型防振ブッシュ - 特許庁

To effectively attain bacteria-proofing and mildew-proofing at an electrolysis accelerator replenishing part for accelerating electrolysis.例文帳に追加

電解を促進させる電解促進剤補給部における制菌、防カビを効果的におこなう。 - 特許庁

To obtain an electrochromic antidazzle mirror having improved water proofing property and moisture proofing property.例文帳に追加

防水性及び防湿性を向上させることができるエレクトロクロミック防眩ミラーを得る。 - 特許庁

To provide a method for easily producing a rust-proofing sheet high in strength and excellent in rust-proofing effect.例文帳に追加

強度が高く、防錆効果に優れた防錆シートを容易に製造できる方法を提供する。 - 特許庁

AGGREGATE FOR FIRE-PROOFING COATING MATERIAL AND FIRE-PROOFING COATING MORTAR COMPOSITION USING THE SAME例文帳に追加

耐火被覆材用骨材および該骨材を用いた耐火被覆用モルタル組成物 - 特許庁

WATER ABSORPTION PREVENTING MATERIAL HAVING ALGAE- PROOFING/MILDEW-PROOFING FUNCTION AND POROUS BODY USING THE SAME例文帳に追加

防藻・防カビ機能を備えた吸水防止材及びこれを用いた多孔質体 - 特許庁

DUST-PROOFING DEVICE, STENCIL MASK WITH DUST-PROOFING DEVICE, EXPOSURE METHOD, INSPECTION METHOD AND DEFECT CORRECTING METHOD例文帳に追加

防塵装置、防塵装置付きステンシルマスクおよび露光方法、検査方法と欠陥修正方法 - 特許庁

A termite-proofing agent is injected into the termite-proofing agent injection space 56 through the heat insulating material 40.例文帳に追加

断熱材４０を貫通して防蟻剤注入空間５６に防蟻剤を注入する。 - 特許庁

LIQUID FOR WATER- AND OIL-REPELLENT AND STAIN-PROOFING TREATMENT, AND METHOD FOR WATER- AND OIL-REPELLENT AND STAIN-PROOFING TREATMENT例文帳に追加

撥水撥油防汚処理液、および撥水撥油防汚処理方法 - 特許庁

REMOTE COLOR PROOFING SYSTEM, SERVER DEVICE AND REMOTE COLOR PROOFING METHOD例文帳に追加

リモートカラープルーフィングシステムおよびサーバ装置、リモートカラープルーフィング方法 - 特許庁

INSECT-PROOFING AGENT FOR GRAIN AND/OR DRIED FOOD AND METHOD FOR PROOFING INSECT PEST FOR GRAIN AND/OR DRIED FOOD例文帳に追加

穀物・乾物用防虫剤及び穀物・乾物害虫の防虫方法 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR COLOR PROOFING, AND RECORDING MEDIUM STORING COLOR PROOFING PROGRAM例文帳に追加

色校正方法および装置並びに色校正プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To provide a safe and effective antibacterial mildew-proofing agent substitutable for the conventional antibacterial mildew-proofing agents.例文帳に追加

従来の抗菌防カビ剤に代わる、安全で有効な抗菌防カビ剤を提供する。 - 特許庁

LIQUID PRESSURE TYPE ACTIVE VIBRATION-PROOFING SUPPORT STAND AND ACTIVE VIBRATION-PROOFING SYSTEM IN WHICH THE SUPPORT STAND IS INCORPORATED例文帳に追加

液圧式の能動的な防振支持台と、その支持台が組み込まれた能動的な防振システム。 - 特許庁

REMOTE-CONTROL APPARATUS FOR ELECTRIC INSECTICIDAL DEVICE/INSECT-PROOFING DEVICE AND REMOTE CONTROL METHOD FOR ELECTRIC INSECTICIDAL DEVICE/INSECT-PROOFING DEVICE例文帳に追加

電気殺虫・防虫器用遠隔操作装置ならびに電気殺虫・防虫器の遠隔操作方法 - 特許庁

To provide electronic equipment and a watch type electronic equipment having excellent water-proofing property and dust-proofing property.例文帳に追加

防水性や防塵性に優れた電子機器及び腕時計型電子機器を提供する。 - 特許庁

CARBON BLACK FOR VIBRATION-PROOFING RUBBER AND VIBRATION-PROOFING RUBBER COMPOSITION COMPOUNDED THEREWITH例文帳に追加

防振ゴム用カーボンブラック及び該カーボンブラックを配合した防振ゴム組成物 - 特許庁

BACILLUS sp. D747 STRAIN AND PLANT DISEASE INJURY-PROOFING AGENT AND PEST-PROOFING AGENT USING THE SAME例文帳に追加

バシルスｓｐ．Ｄ７４７菌株およびそれを用いた植物病害防除剤および害虫防除剤 - 特許庁

INSECT PROOFING TOOL AND OUTDOOR-INSTALLED METALLIC STRUCTURE HOLDING SAID INSECT PROOFING TOOL INSERTED THEREIN例文帳に追加

防虫器具及びこの防虫器具が挿着された屋外設置型金属製構造物 - 特許庁

When finishing photography, centering operation of the lens-side vibration-proofing mechanism and the body side vibration-proofing mechanism is performed (#81 and #83).例文帳に追加

撮影の終了時に、レンズ側防振機構とボディ側防振機構のセンタリング動作を行う（＃８１、＃８３）。 - 特許庁

WATER-PROOFING COMPOSITE FILM MATERIAL EXCELLENT IN FLAME-PROOFING PROPERTY AND IN HEAT-CREEP RESISTANCE OF HEAT-FUSED PART例文帳に追加

防炎性及び熱融着部の耐熱クリープ性に優れた防水複合膜材料 - 特許庁

The military introduced the latest vehicles with bomb-proofing. 例文帳に追加

軍は最新の防弾車両を導入した。 - Weblio英語基本例文集

(a) Sound proofing devices or magnetic bearings designed for the use in transmission gears 例文帳に追加

イ　伝動装置に使用できるように設計したもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

The bengara has an effect of anticorrosion and insect proofing. 例文帳に追加

紅殻には防腐、防虫効果がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Error-proofing devices have been employed everywhere. 例文帳に追加

間違いが発生しないための工夫が随所に為されています - 京大-NICT 日英中基本文データ

TATAMI PADDING COATING SHEET HAVING MILDEW PROOFING PERFORMANCE例文帳に追加

防黴性能を有する畳床被覆用シート - 特許庁

RUST-PROOFING METHOD OF BOLT SCREWED PART OF MAGNESIUM ALLOY MEMBER例文帳に追加

マグネシウム合金部材のボルト締結部の防錆方法 - 特許庁

HUMIDITY CURING URETHANE RESIN COMPOSITION AND WATER PROOFING MATERIAL例文帳に追加

湿気硬化性ウレタン樹脂組成物及び防水材 - 特許庁

VIBRATION PROOFING MICROPHONE DEVICE AND MICROPHONE例文帳に追加

防振マイクロホン装置およびマイクロホン - 特許庁

THERMOPLASTIC FIBER HAVING ANTIFUNGAL AND MITE AND TICK- PROOFING EFFECT例文帳に追加

防黴および防ダニ効果を有する熱可塑性繊維 - 特許庁

This chromium-proofing sealant contains a reducing agent and titanium oxide.例文帳に追加

還元剤および酸化チタンを含有するクロム封止剤 - 特許庁