rarerを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 14件
His visit has become rarer [less frequent] lately. 例文帳に追加
近ごろ足が遠のいている. - 研究社 新和英中辞典
And rarer still when accompanied例文帳に追加
更に珍しいのはそれに加えて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Our visits to each other have become rarer since then. 例文帳に追加
あれ以来互いの行き来が間遠になった. - 研究社 新和英中辞典
Despite the fact that actions accruing before 1976 are rarer, they very much exist.例文帳に追加
1976年以前に発生した 事件は少ないですが 実際に存在します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This problem is the opposite of the staircase effect, described above, and is much rarer. 例文帳に追加
この問題は、 階段現象とは 正反対 な問題で、ほとんどまれにしか起こりません。 - FreeBSD
Cavities have become rarer in the developed countries and more people will be able to eat with their own teeth throughout their life. 例文帳に追加
先進国では虫歯が激減し、自分の歯で一生食べられる人が増えています。 - Tanaka Corpus
Cavities have become rarer in the developed countries and more people will be able to eat with their own teeth throughout their life.例文帳に追加
先進国では虫歯が激減し、自分の歯で一生食べられる人が増えています。 - Tatoeba例文
As they have been able to acquire a concrete idea of exactly what running a business entails, it is rarer for the reality after succession to be different from that expected than in the case of succession by an employee.例文帳に追加
つまり、事業の経営とはどういうものか具体的なイメージを持って捉えることができるため、承継した後でイメージと違っていたということが従業員が承継した場合と比べて少ない。 - 経済産業省
The method of manufacturing a substrate includes a step for vapor depositing an amorphous material 6 at a part being bonded to a support 2 on the surface of an active element composed of a first material, and a second material is not rarer than the first material.例文帳に追加
第1の材料から成る活性要素の表面上における支持体2への接合対象部位に非晶質材料6を蒸着する工程を備え、第2の材料が第1の材料よりも希少ではないことを特徴とする。 - 特許庁
From the 1980s, jotoshiki itself has become rarer for various reasons, such as the increase of prefabricated houses and the decrease of people's mixing with neighbors, but mochimaki is still held as a happy event in shrines' festivals, local communities' festivals, and some universities' festivals. 例文帳に追加
1980年代以降、建て売り住宅の一般化、近所づきあいの希薄化などのため上棟式自体が減少したが、餅まき自体は神社や地域の祭り(ごく一部の大学祭でも見られる)などの際に、祝い事として広く行われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)