「reflection on」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

buy on impulse without proper reflection 例文帳に追加

適当な考えなく勢いで買う - 日本語WordNet

On reflection, I find was in the wrong. 例文帳に追加

考えてみると僕が悪かった - 斎藤和英大辞典

Mt Fuji's reflection on the surface of water 例文帳に追加

水面に映った富士山の姿 - EDR日英対訳辞書

Is that a reflection on me? 例文帳に追加

それは私に対する非難ですか. - 研究社 新英和中辞典

to cast a reflection of light or shadow on something 例文帳に追加

光や影が物に投影する - EDR日英対訳辞書

The reflection layer 112 is formed on a substrate, and the reflection layer 113 is formed on the reflection layer 112.例文帳に追加

反射層１１２は、基板上に形成され、反射層１１３は、反射層１１２上に形成される。 - 特許庁

Since a reflection rate of the reflection body differs from that of the wall, the reflection body is detected based on the intensity of a reflection signal.例文帳に追加

反射体の反射率は壁と異なるので、反射体が反射信号の強度によって検出される。 - 特許庁

My heart is pure, as I face my reflection on the water. 例文帳に追加

さしむかふ心は清き水かゞみ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The reflection member 15 is a reflection layer formed on the recessed part 16b.例文帳に追加

反射部材１５は、凹部１６ｂに設けられた反射層である。 - 特許庁

the reflection of a wisteria flower on the surface of the water 例文帳に追加

地面に映っている藤の花の影 - EDR日英対訳辞書

LED PARTS MOUNTABLE ON REFLECTION VEST例文帳に追加

反射ベストに取付け可能なＬＥＤパ—ツ - 特許庁

The silver reflection film 13 is formed on the reflection member main body 11.例文帳に追加

銀反射膜１３は、反射部材本体１１の上に形成されている。 - 特許庁

A diffusion pattern for diffusion reflection of light is formed on the reflection surface.例文帳に追加

反射面には光の拡散反射のための拡散パターンが形成される。 - 特許庁

On reflection, 例文帳に追加

再考の結果留任することに決定しました - 斎藤和英大辞典

An optical beam Li1 which is made incident on the first tilt flat reflection mirror 11 is reflected on the reflection mirror and made incident to the opposing flat reflection mirror 20, and the optical beam reflected on the opposing flat reflection mirror is made incident on the second tilt flat reflection mirror 12.例文帳に追加

第１の傾動平面反射鏡１１に入射した光Ｌｉ１は、そこで反射後、対向平面反射鏡２０に入射し、そこでの反射光が第２の傾動平面反射鏡１２に入射する。 - 特許庁

(7) Electrodes are formed on the reflection layer 10 in another reflection member and on another main surface of the substrate 5 in the reflection member.例文帳に追加

（７）他の反射部材の反射層１０上ならびに反射部材の基板５の他主面上に電極を形成する。 - 特許庁

There is also appeal in reflection of the scenery on the surface of the water. 例文帳に追加

水面に映った景観も風情がある。 - Weblio Email例文集

(4) Another reflection member having a reflection layer 10 formed on a substrate 9 is arranged on the surface where the recesses 8 are arranged.例文帳に追加

（４）基板９上に反射層１０を形成してなる他の反射部材を配置する。 - 特許庁

A diffusion part 49 and a reflection layer 50 are formed on the reflection surface 47.例文帳に追加

反射面４７には拡散部４９と反射層５０とが形成されている。 - 特許庁

Reflection coating films respectively faced to the diffused reflection sections are formed on the surface 4a of the reflection sheet 4.例文帳に追加

反射シート４の表面４ａには、それぞれの乱反射部に対向する反射塗膜が形成されている。 - 特許庁

Reflection of Expenses Required for Recycling on Price 例文帳に追加

再商品化に要する費用の価格への反映 - 日本法令外国語訳データベースシステム

She was lost in reflection on her future.例文帳に追加

彼女は自分の将来について考え込んだ - Eゲイト英和辞典

A first reflection film 3 is disposed on the bottom of a light receiving portion 7, a second reflection film 8 is disposed on the surface and a third reflection film 11 is disposed on the side face.例文帳に追加

受光部７の底面に第１の反射膜３を配置し、表面に第２の反射膜８を配置し、側面に第３の反射膜１１を配置する。 - 特許庁

To provide a high sensitivity; low smear sensor capable of forming, in a self alignment manner, a reflection prevention film forming an island-shaped reflection prevention film on a photodiode; and forming a reflection prevention film on the photodiode without securing overlapping accuracy due to patterning of the reflection prevention film beyond necessity.例文帳に追加

反射防止膜のパターニングによる重ね合わせ精度を必要以上に確保することなく、フォトダイオード上に島状の反射防止膜を形成する。 - 特許庁

ON-THE-SPOT TOTAL REFLECTION FLUORESCENCE XAFS MEASURING DEVICE例文帳に追加

その場全反射蛍光ＸＡＦＳ測定装置 - 特許庁

A reflection film 6 is formed on the elastic film 7.例文帳に追加

弾性膜７上に反射膜６を形成する。 - 特許庁

the trait of acting suddenly on impulse without reflection 例文帳に追加

熟考のない衝動で突然行動する特性 - 日本語WordNet

A reflection layer 6 is formed on a glass substrate 5.例文帳に追加

ガラス基板５上に、反射層６を形成する。 - 特許庁

A reflection surface is defined between the light guiding layer and the reflection layer and a solid micro-structure is installed on the reflection surface.例文帳に追加

導光層及び反射層の間が反射面を定義し、反射面上に立体微小構造を設置する。 - 特許庁

A red reflection dichroic film 7R, a green reflection dichroic film 7G, a blue reflection dichroic film 7B are arranged on the rotary mirror 4.例文帳に追加

回転ミラー４に赤反射ダイクロイック膜７Ｒ，赤反射ダイクロイック膜７Ｇ，赤反射ダイクロイック膜７Ｂを設ける。 - 特許庁

A reflection film is formed on or a reflection member is brought into contact with the light guide 14.例文帳に追加

ライトガイド１４に、反射膜が形成されている又は反射部材が接している。 - 特許庁

A reflecting order of the reflection surface 36B and the reflection surface 36C will be reversed according to whether a reflection position on the reflection surface 36A is above or under the connection line 37 between the reflection surface 36B and the reflection surface 36C.例文帳に追加

反射面３６Ｂと反射面３６Ｃは、反射面３６Ａ上の反射位置が反射面３６Ｂと反射面３６Ｃの接続線３７に対して上か下かの違いにより反射する順番が逆となる。 - 特許庁

His bad behavior is a reflection on his common sense. 例文帳に追加

行儀の悪さは彼の良識を疑わせるものだ。 - Tanaka Corpus

His bad behavior is a reflection on his common sense.例文帳に追加

行儀の悪さは彼の良識を疑わせるものだ。 - Tatoeba例文

The light-emitting elements (37) are mounted on the light reflection surface (32).例文帳に追加

発光素子(37)は、光反射面(32)に実装されている。 - 特許庁

A step (b) laminates a reflection film 24 on the recording layer 23, and a step (c) forms a light transmission layer 25 on the reflection film 24.例文帳に追加

（ｂ）で記録層２３に反射膜２４を積層し、（ｃ）で反射膜２４に光透過層２５を形成する。 - 特許庁

To enable the reflection of the personality of the players on the simulation of the game.例文帳に追加

プレイヤの個性をゲームのシミュレーションに反映させる。 - 特許庁

(C) A reflection tape (6) in put on a center of the hitting tool.例文帳に追加

（ハ）打撃用具の芯に反射テープ（６）を貼り付ける。 - 特許庁

A reflection film (5) may be formed on the surface of the substrate (1).例文帳に追加

基体(1)表面には反射膜(5)を形成してもよい。 - 特許庁

A step (d) laminates a reflection film 22 on the recording layer 20.例文帳に追加

（ｄ）で記録層２０に反射膜２２を積層する。 - 特許庁

A reflection layer 102 is formed on the substrate 101.例文帳に追加

この基板１０１上に反射層１０２を形成する。 - 特許庁

Further, a reflection layer 144 is formed on a convex part 142.例文帳に追加

また、凸部１４２には、反射層１４４を形成する。 - 特許庁

Mt. Fuji was casting its sharply defined reflection on the waters. 例文帳に追加

富士山がその姿をくっきりと水に投影していた. - 研究社 新和英中辞典

The reflection on the water's surface was that of Narihira himself. 例文帳に追加

水面にうつったのは、業平その人の面影だった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Your behavior is a reflection on your character.例文帳に追加

君の行動は自分自身の人格をおとしめるものだ - Eゲイト英和辞典