repeatを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2004件
Do not repeat your father's mistake.例文帳に追加
ワシの誤りを 繰り返してはならぬ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Repeat, there is no infection.例文帳に追加
感染は無い 繰り返す 感染は無い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I want you to repeat ten times that i'm your mother.例文帳に追加
私がママだと10回言いなさい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hybrid Automatic Repeat Request optimized for DS CDMA Wireless Asynchronous Transfer Mode (WATM) Networks 例文帳に追加
DS CDMA無線非同期転送モード(WATM)ネットワークのために最適化されたハイブリッドARQ(automatic repeat request) - コンピューター用語辞典
And not once again repeat例文帳に追加
再び戦争の悲劇を繰り返さない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Repeat it is a notification from oz.例文帳に追加
繰り返します ozからのお知らせです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Repeat the above process on the following day (third addition). 例文帳に追加
翌日も同様に仕込む（留添え） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Could you please repeat it slowly?例文帳に追加
もう一度ゆっくりお話しください。 - Tatoeba例文
what you can repeat immediately after perceiving it 例文帳に追加
知覚した直後に繰り返せること - 日本語WordNet
Could you please repeat yourself on that?例文帳に追加
それについてもう一度お願いします。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
A recording paper size, a repeat copy magnification and a repeat copy repetitive number of times are entered.例文帳に追加
記録紙サイズ，リピートコピー変倍率，リピートコピー繰り返し回数を入力する。 - 特許庁
Drag activities that will be repeatedly executed and place them inside the Repeat Until element. 例文帳に追加
繰り返し実行されるアクティビティーをドラッグし、Repeat Until 要素の内部に配置します。 - NetBeans
REPRODUCING DEVICE INCORPORATING REPEAT REPRODUCTION FUNCTION, EXECUTION PROGRAM FOR REPEAT REPRODUCTION, AND METHOD OF ADDITIONAL SETTING OF REPEAT AREA例文帳に追加
リピート再生機能を備えた再生装置及びリピート再生機能実行プログラム及びリピート範囲の追加設定方法 - 特許庁
REPRODUCING APPARATUS PROVIDED WITH REPEAT REPRODUCTION FUNCTION, AND REPEAT REPRODUCTION FUNCTION EXECUTION PROGRAM例文帳に追加
リピート再生機能を備えた再生装置及びリピート再生機能実行プログラム - 特許庁
During the repeat reproduction (repeat reproduction of repeat areas), it accepts a request for setting additional repeat start points or repeat end points (Step 303-Step 304), and continues the execution of repeat reproduction processing by using the repeat areas before the addition and the added repeat areas when it is decided that a new repeat is added (Step 310).例文帳に追加
リピート再生処理（リピート範囲の繰り返し再生処理）中において、リピート開始地点の追加設定要求又はリピート終了地点の追加設定要求を受付け（ステップ３０３〜ステップ３０４）、新しいリピート範囲が追加されたと判断された場合には（ステップ３１０）、追加前のリピート範囲と追加されたリピート範囲とを使用して、リピート再生処理の実行を継続させる。 - 特許庁
Repeat. this is an emergency broadcast.例文帳に追加
繰り返します これは、緊急放送です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We will never repeat our indiscretion again.例文帳に追加
私は二度と無分別は 繰り返さない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
People repeat their mistakes in order to become adults.例文帳に追加
人は失敗を繰り返し大人になる。 - Tatoeba例文
Could you please repeat it once again?例文帳に追加
もう一度繰り返していただけませんか。 - Tatoeba例文
to repeat something for confirmation 例文帳に追加
(確認のため)同じ事をくり返して言う - EDR日英対訳辞書
RECORDING MEDIUM PLAYBACK APPARATUS, REPEAT PLAYBACK METHOD, AND METHOD FOR SHIFTING REPEAT PLAYBACK SECTION例文帳に追加
記録媒体再生装置とリピート再生方法およびリピート再生区間移動方法 - 特許庁
If followed by a repeat count, also 例文帳に追加
この後に繰り返し回数を指定すると、 - JM
Repeat this step for jTextField2 and jTextField3.例文帳に追加
jTextField2 と jTextField3 についてこの手順を繰り返します。 - NetBeans
VOICE REPRODUCING DEVICE WITH REPEAT REPRODUCING FUNCTION例文帳に追加
リピート再生機能付き音声再生装置 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
 | This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
 | Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”Through the Looking Glass: And What Alice Found There” 邦題：『鏡の国のアリス』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 山形浩生 プロジェクト杉田玄白正式参加作品。 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
