1153万例文収録!

「restless」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > restlessの意味・解説 > restlessに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

restlessを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 180



例文

a restless night 例文帳に追加

眠れない夜 - 日本語WordNet

a restless child例文帳に追加

落ち着きのない子 - Eゲイト英和辞典

the restless waves例文帳に追加

寄せては返す波 - Eゲイト英和辞典

the restless wind 例文帳に追加

変化を続ける海 - 日本語WordNet

例文

a restless child 例文帳に追加

落ち着かない子供 - 日本語WordNet


例文

the restless sea 例文帳に追加

絶えず変化する海 - 日本語WordNet

He's restless.例文帳に追加

彼は落ち着きがない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Adele, you are restless.例文帳に追加

アデーレ、不安そうだね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Men are restless例文帳に追加

男は落ち着きがなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

in a restless manner 例文帳に追加

落ち着かない態度で - 日本語WordNet

例文

He is restless―fidgety. 例文帳に追加

落ち着きの無い人だ - 斎藤和英大辞典

He is a restless man―a fidgety man. 例文帳に追加

落ち着かない人だ - 斎藤和英大辞典

He is a fidgety man―a restless man. 例文帳に追加

せかせかする人だ - 斎藤和英大辞典

Comanche are restless.例文帳に追加

コマンチは 落ち着きがない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to pass a restless day 例文帳に追加

あくせくと日を送る - 斎藤和英大辞典

What a restless man you are! 例文帳に追加

せわしない人だねー - 斎藤和英大辞典

a restless wakeful night 例文帳に追加

落ち着かない眠れぬ夜 - 日本語WordNet

Somehow I feel restless 例文帳に追加

どうも気が落ち着かない - 斎藤和英大辞典

a restless soul例文帳に追加

浮かびかねて迷える魂 - 斎藤和英大辞典

a strong restless desire 例文帳に追加

強く落ちつかない欲求 - 日本語WordNet

An examination makes one restless. 例文帳に追加

試験が来ると気ぜわしい - 斎藤和英大辞典

The people of a seaport town are excitablerestless―feverish. 例文帳に追加

船着は人気が荒い - 斎藤和英大辞典

I feel restless. 例文帳に追加

気がせいてじっとしていられぬ - 斎藤和英大辞典

a restless soul例文帳に追加

浮かび兼ねて迷っている魂 - 斎藤和英大辞典

I spent a restless night.例文帳に追加

私は眠れぬ夜を過ごした - Eゲイト英和辞典

It looks like you had restless night.例文帳に追加

寝苦しい夜だったようね。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He is fretful and restless. 例文帳に追加

気を揉んでもじもじしている - 斎藤和英大辞典

The people of a seaport town are excitablefeverishrestless―lively. 例文帳に追加

船着きは人気が荒い - 斎藤和英大辞典

The people of a seaport town are excitablerestlessfeverish―lively. 例文帳に追加

船着きは人気が荒い - 斎藤和英大辞典

I had a restless night 例文帳に追加

私は、眠れない夜を過ごした - 日本語WordNet

Oh, restless spirit of this house例文帳に追加

"この家の落ち着かない魂よ" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He has restless eyes. 例文帳に追加

彼は始終目をキョロキョロしている - 斎藤和英大辞典

I fear my restless mind will become feeble.例文帳に追加

気持ちが弱るのが心配だわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Boys are getting restless again.例文帳に追加

また男の子たちが 興奮してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a restless mobile society 例文帳に追加

静止することの無い流動社会 - 日本語WordNet

So it might be kinda restless.例文帳に追加

だから ちょっと 落ち着かないかな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to pass a restless daylead a restless lifebe restlessly busy about nothing 例文帳に追加

ただあくせくと日を送る - 斎藤和英大辞典

the restless billowing sea 例文帳に追加

絶え間なく動いている大波の海 - 日本語WordNet

The audience grew restless.例文帳に追加

聴衆は落ち着かなくなってきた - Eゲイト英和辞典

He has a restless airan uneasy, air―a hurried manner―a flurried manner. 例文帳に追加

落ち着かないふうをしている - 斎藤和英大辞典

The child is restless. 例文帳に追加

この子はちょっともジッとしていない - 斎藤和英大辞典

a feeling of restless agitation 例文帳に追加

落ち着きのない、かき乱された気持ち - 日本語WordNet

I felt sort of restless at home too.例文帳に追加

何か 家にいても落ち着かなくて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You just get restless staying home.例文帳に追加

家にいると どうしても焦るでしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He has a restless airan uneasy air―a hurried manner―a flurried manner. 例文帳に追加

落ち着きの無いふうをしている - 斎藤和英大辞典

One with bad nature always has temperament of big wind, so one's body is restless.' 例文帳に追加

「悪業人風大先去故身動。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

he was feeling tough after a restless night 例文帳に追加

彼は眠れない夜の後つらく感じた - 日本語WordNet

I'm worried about his restless cast of mind.例文帳に追加

彼の落ち着きのない性格が心配だ - Eゲイト英和辞典

They were red and restless. 例文帳に追加

充血した目をキョロキョロと動かしていた。 - Melville Davisson Post『罪体』

例文

the howl of the wind made him restless 例文帳に追加

風のうなり声で彼は落ち着かなかった - 日本語WordNet




  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
原題:”The Corpus Delicti”
邦題:『罪体』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2006 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められます。プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS