意味 | 例文 (999件) |
risk ofの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 10469件
We should have been fully aware of this risk all along. 例文帳に追加
最初からその危険を十分認識しておくべきだった。 - Tanaka Corpus
Crimes that Put the Property, etc. of a Specific Purpose Company at Risk 例文帳に追加
特定目的会社財産等を危うくする罪等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) When there is a risk that the applicant will damage the reputation of patent attorneys. 例文帳に追加
二 弁理士の信用を害するおそれがあるとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
There is also the risk of name space pollution. 例文帳に追加
名前空間が汚染される危険性も存在する。 - JM
A strong comprehensive risk management system suited to the scale and nature of the financial institution has been established by the management. 例文帳に追加
4.顧客保護等管理態勢 - 金融庁
Enhancing risk management of securities and insurance companies 例文帳に追加
○ 証券会社・保険会社のリスク管理の高度化 - 金融庁
1. Evaluation of Comprehensive Risk Management System 例文帳に追加
1.統合的なリスク管理態勢の評価 - 金融庁
4. Results of Survey on Risk Management 例文帳に追加
4.リスク管理についての調査結果 - 金融庁
Results of the 2007 Operational Risk Data Collection Exercise 例文帳に追加
オペレーショナルリスク関連データに関する調査結果 - 金融庁
Sophistication of Asset-Liability Management and Risk Management 例文帳に追加
資産負債管理及びリスク管理の高度化 - 金融庁
When the likelihood of occurrence of the risk is very high, the impact of the risk is greatly magnified, or management of the risk is difficult, "avoiding risk" may be selected. 例文帳に追加
リスクの発生可能性や影響が非常に大きい、又はリスクを管理することが困難な場合等において、リスクの回避が選択されることがある。 - 金融庁
- Establishment of appropriate organizational structure Appropriate assessment is performed on misstatement risk and action plans to manage such risks are developed 例文帳に追加
・適切な組織構造の構築 - 金融庁
(ii) Establishment of Appropriate Control Environment for Risk Management 例文帳に追加
適切なリスク管理態勢の確立 - 金融庁
(ii) The risk management policy of the financial instruments business group. 例文帳に追加
① 指定親会社グループのリスク管理方針 - 金融庁
(3) Development and Dissemination of Comprehensive Risk Management Policy 例文帳に追加
③【統合的リスク管理方針の整備・周知】 - 金融庁
(2) Establishment of Comprehensive Risk Management Division 例文帳に追加
②【統合的リスク管理部門の態勢整備】 - 金融庁
- Appropriateness of the Comprehensive Risk Assessment Method 例文帳に追加
・ 統合的リスク評価方法の妥当性 - 金融庁
(1) Analysis and Assessment of Comprehensive Risk Management 例文帳に追加
①【統合的リスク管理の分析・評価】 - 金融庁
(1) Development and Dissemination of Comprehensive Risk Management Rules 例文帳に追加
①【統合的リスク管理規程の整備・周知】 - 金融庁
(4) Revision of Comprehensive Risk Management Rules and Organizational Frameworks 例文帳に追加
④【統合的リスク管理規程及び組織体制の見直し】 - 金融庁
2. Roles and Responsibilities of Comprehensive Risk Management Division 例文帳に追加
2.統合的リスク管理部門の役割・責任 - 金融庁
(2) Monitoring of Compliance with Risk Limits 例文帳に追加
②【リスク限度枠の遵守状況等のモニタリング】 - 金融庁
(2) Review and Revision of Comprehensive Risk Management Method 例文帳に追加
②【統合的リスク管理方法の検証・見直し】 - 金融庁
- Validity of the integrated risk measurement technique and the assumptions thereof 例文帳に追加
・ 統合リスク計測手法、前提条件等の妥当性 - 金融庁
(5) Total Sum of Market Risk Equivalent Amounts 例文帳に追加
⑤【マーケット・リスク相当額の合計額】 - 金融庁
(6) Total Sum of Operational Risk Equivalent Amounts 例文帳に追加
⑥【オペレーショナル・リスク相当額の合計額】 - 金融庁
(3) Development and Dissemination of Credit Risk Management Policy 例文帳に追加
③【信用リスク管理方針の整備・周知】 - 金融庁
(2) Establishment of Credit Risk Management Division 例文帳に追加
②【信用リスク管理部門の態勢整備】 - 金融庁
(1) Analysis and Assessment of Credit Risk Management 例文帳に追加
①【信用リスク管理の分析・評価】 - 金融庁
(1) Development and Dissemination of Credit Risk Management Rules 例文帳に追加
①【信用リスク管理規程の整備・周知】 - 金融庁
(4) Revision of Credit Risk Management Rules and Organizational Frameworks 例文帳に追加
④【信用リスク管理規程及び組織体制の見直し】 - 金融庁
2. Roles and Responsibilities of Credit Risk Management Division 例文帳に追加
2.信用リスク管理部門の役割・責任 - 金融庁
a. Understanding of Credit risk Measurement Technique 例文帳に追加
イ.信用リスク計測手法への理解 - 金融庁
- Validity of the credit risk measurement technique and the assumptions 例文帳に追加
・ 信用リスク計測手法、前提条件等の妥当性 - 金融庁
a. Appropriateness of Credit Risk Measurement System 例文帳に追加
イ.信用リスク計測態勢の適切性 - 金融庁
b. Appropriateness of Credit Risk Measurement Model 例文帳に追加
ロ.信用リスク計測モデルの適正性 - 金融庁
(3) Development and Dissemination of Market Risk Management Policy 例文帳に追加
③【市場リスク管理方針の整備・周知】 - 金融庁
(3) Establishment of Market Risk Management Division 例文帳に追加
③【市場リスク管理部門の態勢整備】 - 金融庁
- Appropriateness of the market risk management computer systems 例文帳に追加
・市場リスク管理システムの適切性 - 金融庁
(1) Analysis and Assessment of Market Risk Management 例文帳に追加
①【市場リスク管理の分析・評価】 - 金融庁
(1) Development and Dissemination of Market Risk Management Rules 例文帳に追加
①【市場リスク管理規程の整備・周知】 - 金融庁
(4) Revision of Market Risk Management Rules and Organizational Frameworks 例文帳に追加
④【市場リスク管理規程及び組織体制の見直し】 - 金融庁
意味 | 例文 (999件) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |