「risk of」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Some of the photos have been taken at the risk of life. 例文帳に追加

その写真の中には命がけで撮ったものもある。 - Tanaka Corpus

Some of the photos have been taken at the risk of life and limb. 例文帳に追加

その写真の何枚かは命懸けで撮影された。 - Tanaka Corpus

The use of a simplified method for the calibration of risk margins should be allowed 例文帳に追加

リスクマージン等について、簡便法を設けるべき - 金融庁

(3) Identification of Value of Market Risk Equivalent 例文帳に追加

（３）リスク相当額の把握について - 金融庁

(7) Verification of Compatibility and Consistency of Risk Management Policies, etc. 例文帳に追加

⑦【各リスク管理方針等の整合性・一貫性の確認】 - 金融庁

- Status of development of the comprehensive risk management system 例文帳に追加

・ 統合的リスク管理態勢の整備状況 - 金融庁

- Status of development of the credit risk management system 例文帳に追加

・ 信用リスク管理態勢の整備状況 - 金融庁

c. Management of Developer of Credit Risk Measurement Model 例文帳に追加

ハ．信用リスク計測モデルの開発業者の管理 - 金融庁

- Status of development of the market risk management system 例文帳に追加

・ 市場リスク管理態勢の整備状況 - 金融庁

- The status of compliance with the risk limits and the status of the application thereof 例文帳に追加

・ 限度枠の遵守状況及び使用状況 - 金融庁

(1) Securing of Independence of Market Risk Management Division 例文帳に追加

①【市場リスク管理部門の独立性の確保】 - 金融庁

(2) Clarification of Roles and Responsibilities of Market Risk Management Division 例文帳に追加

②【市場リスク管理部門の役割・責任の明確化】 - 金融庁

(1) Securing of Appropriateness of Market Risk Measurement Technique 例文帳に追加

①【市場リスク計測手法の適切性の確保】 - 金融庁

(3) Management of Developer of Market Risk Measurement Model 例文帳に追加

③【市場リスク計測モデルの開発業者の管理】 - 金融庁

- Status of development of the liquidity risk management system 例文帳に追加

・ 流動性リスク管理態勢の整備状況 - 金融庁

(2) Revision of Methods of Liquidity Risk Analysis and Assessment 例文帳に追加

②【流動性リスクの分析・評価方法の見直し】 - 金融庁

(2) Establishment of the System of Administrative Risk Management Division 例文帳に追加

②【事務リスク管理部門の態勢整備】 - 金融庁

(2)Establishment of System of Information Technology Risk Management Division 例文帳に追加

②【システムリスク管理部門の態勢整備】 - 金融庁

- Status of development of the information technology risk management system 例文帳に追加

・システムリスク管理態勢の整備状況 - 金融庁

ESTIMATION METHOD OF METASTASIS RISK OF CANCER TO BONE例文帳に追加

癌の骨転移のリスクの予測方法 - 特許庁

To reduce the risk of alteration of firmware.例文帳に追加

ファームウェアが改ざんされる危険性を低減する。 - 特許庁

REDUCTION OF RISK OF CHRONIC LUNG DISEASE IN INFANT例文帳に追加

乳児における慢性肺疾患のリスクの低減 - 特許庁

METHOD FOR DIAGNOSING RISK OF POSTOPERATIVE RESTENOSIS OF CORONARY ARTERY ANGIOPLASTY例文帳に追加

冠動脈形成術後再狭窄のリスク診断方法 - 特許庁

To reduce a risk of contact of a bearing mat with water.例文帳に追加

ベアリングマットが水と接触するリスクを軽減する。 - 特許庁

METHOD FOR REAL-TIME PREDICTION OF RISK OF EARTHQUAKE例文帳に追加

リアルタイム地震危険度予測の方法 - 特許庁

METHOD FOR EVALUATION OF DETACHMENT RISK OF FINISH TILE例文帳に追加

仕上げタイルの剥離危険度評価方法 - 特許庁

SHIRT FOR REDUCING RISK OF SELF-REMOVAL OF DRIP INFUSION FOR AGED PERSON例文帳に追加

高齢者の点滴自己抜去のリスクを軽減するシャツ - 特許庁

To reduce the risk of suffering from the damage of a phishing fraud.例文帳に追加

フィッシング詐欺の被害に遭う危険性を低くする。 - 特許庁

METHOD FOR CALCULATING DEGREE OF DETERIORATION OF EQUIPMENT, AND RISK ASSESSMENT METHOD例文帳に追加

機器の劣化度算出方法およびリスク評価方法 - 特許庁

METHOD FOR EXAMINING RISK OF SIDE EFFECT OF ANTICANCER AGENT例文帳に追加

抗癌剤の副作用の危険性を検査する方法 - 特許庁

2. Risk of impeding the liberalization of multiple trade例文帳に追加

２．多角的貿易自由化のつまずき石になる危険性 - 経済産業省

2. Procurement of overseas energy resources, and risk management of resource transportation例文帳に追加

2.海外エネルギー資源の確保、資源の輸送リスク管理 - 経済産業省

(2) Promotion of support by supplying risk money in order to secure interest of Japanese companies.例文帳に追加

（２）我が国企業の権益確保に向けたリスクマネー - 経済産業省

(3) Reduction of choke point risk and establishment of stockpiling例文帳に追加

（３）チョークポイントリスク低減と備蓄の整備 - 経済産業省

The risk rose by a factor of more than six. 例文帳に追加

6つ以上の要因によりリスクがあがった。 - Weblio Email例文集

level-headed analysis of the actual risk例文帳に追加

実際のリスクに関する冷静な分析 - Weblio Email例文集

I recommend this at the risk of my life. 例文帳に追加

私は命にかけてこれをお勧めします。 - Weblio Email例文集

That lowers the risk of heart attack. 例文帳に追加

それは心臓病のリスクを低下させる。 - Weblio Email例文集

There is the risk of it being drawn into the suction port. 例文帳に追加

吸い込み口に引き込まれる危険性があります - Weblio Email例文集

There is the risk of getting your fingers caught. 例文帳に追加

指が挟まれる危険性があります。 - Weblio Email例文集

There is a rising risk of disinflation. 例文帳に追加

ディスインフレーションのリスクが高まっている。 - Weblio英語基本例文集

By becoming a whistle-blower, a person might face the risk of retaliation. 例文帳に追加

告発者になると、復讐されるリスクを背負う。 - Weblio英語基本例文集

The risk of side effects increases with higher doses. 例文帳に追加

副作用のリスクは高用量によって高まる。 - Weblio英語基本例文集

A risk of her having a child with microcephaly is low. 例文帳に追加

彼女が小頭症の子供を産む危険性は低い。 - Weblio英語基本例文集

The doctor told her about the risk of prematurity. 例文帳に追加

医師は彼女に早産のリスクについて告げた。 - Weblio英語基本例文集