「run errands」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to run errands 例文帳に追加

用事を頼まれてあちこち回る - EDR日英対訳辞書

I had to run some errands, so...例文帳に追加

ちょっと用事があってね... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Six hours and all she's done is run errands.例文帳に追加

6時間 ずっと用事をこなしてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have to run some errands today.例文帳に追加

私は今日いくつか用事をすませないといけない。 - Weblio Email例文集

It used to be the children's job to run errands. 例文帳に追加

昔はお使いに行くのは子供の仕事だった. - 研究社 新和英中辞典

to do one's business―transact business―（人に頼まれた用なら）―execute a commission―do one a service―（使い歩きの用なら）―run errands―undertake messages―（便通の意味なら）―do one's needs 例文帳に追加

用をたす - 斎藤和英大辞典

to run errands―do errands―undertake messages―do messages―fetch and carry 例文帳に追加

お使いをする、使い歩きする、走り使いする - 斎藤和英大辞典

to do one's business―transact business―（人に頼まれた用なら）―execute a commission―do one a service―（使い歩きの用なら）―run errands―undertake messages 例文帳に追加

用を達す - 斎藤和英大辞典

A boy stood by to run errands for her.例文帳に追加

彼女の使い走りをしようと一人の少年が待機した。 - Tatoeba例文

a boy who is employed to run errands 例文帳に追加

使い走りをするために雇われている少年 - 日本語WordNet

A boy stood by to run errands for her. 例文帳に追加

彼女の使い走りをしようと一人の少年が待機した。 - Tanaka Corpus

They also run errands, changing nabira, turning the cushion and so on. 例文帳に追加

名ビラや座布団を返すなどの雑用もこなす。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

But if you'll excuse me, I have errands to run in town.例文帳に追加

町に用事があるので 失礼したい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As a matter of fact, I promised i'd run a few errands for him.例文帳に追加

実は 彼の代わりに少し用事をすると 約束したの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Run some errands. go get a cup of tea.例文帳に追加

使いを頼むよ 紅茶を1杯 買って来てくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have some errands to run and some things to take care of, but I should be free in the evening.例文帳に追加

やらなきゃいけないことがあるけど 夜なら 大丈夫 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There was no need to run errands for the brits.例文帳に追加

イギリス人のために使い走りする必要 は全くなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a man employed as a servant in a large establishment (as a palace) to run errands and do chores 例文帳に追加

広大な建物で使い走りや雑用をする召使いとして雇われた人 - 日本語WordNet

When he had to go out for errands and ran into one of his acquaintances as he had feared, he did not say a word and tried to run away. 例文帳に追加

どうしても外出せねばならなくなり、案の定知人と遭遇するや返事もせず逃走した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

While he was studying in France, Aritomo YAMAGATA, who was the highest ranking official in the army at the time, asked Yoshifuru to run errands to a high ranking military official in the French army. 例文帳に追加

フランスに騎兵留学中、当時の陸軍の最高位にあった山縣有朋にフランス軍内の高級軍人へのお使いを頼まれたことがあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is said that the father, Shintaro, 45 or 46 years old, was an excellent calligrapher known under the name of Ryugensai, but he did not even know how to wear a sword at all, which often made him run errands for other members. 例文帳に追加

父・新太郎は45,6歳で、号を柳元斎と称して書が上手い一方、刀の差し方などまるで知らず、隊士達によく使いっぱしりをさせられていたらしい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス