「samples」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Would you show us some samples of your work?例文帳に追加

君の作品のサンプルをいくつか我々に見せてください - Eゲイト英和辞典

They scrambled to get the free samples.例文帳に追加

彼らは先を争って無料の試供品を取った - Eゲイト英和辞典

You need to take water samples from this dirty river.例文帳に追加

この汚れた川から水の標本をとる必要がある - Eゲイト英和辞典

Manga with samples available are in that section.例文帳に追加

お読みいただける漫画の見本はあちらです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

People moved the samples from place to place and they made a mess.例文帳に追加

人々は標本をあちこちに動かし、台なしにした。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I will give it a try to the samples.例文帳に追加

サンプルの方、試してみようと思います。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I am going to take blood samples so let me see your arm.例文帳に追加

血液を採ります、腕を出して下さい。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Where do I sign up for samples?例文帳に追加

サンプルの申し込みはどこで行いますか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

We will bring the samples on Saturday.例文帳に追加

サンプルは土曜日にお持ちいたします。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Samples cannot be accepted if received after the delivery deadline.例文帳に追加

納期を過ぎて受け取ったサンプルは受理できません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Samples are preserved by flash freezing in liquid nitrogen.例文帳に追加

検体は液体窒素による瞬間冷凍で保存されている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

There appears to be considerable difference between the A, B, and C samples.例文帳に追加

A，B，Cサンプル間にかなりの相違があるように思われる。 - 英語論文検索例文集

Sufficient attempts were made to obtain water samples.例文帳に追加

水サンプルを得る十分な試みがなされた。 - 英語論文検索例文集

Samples were classified by location and cooled.例文帳に追加

サンプルは場所によって分類されて，そして冷やされた。 - 英語論文検索例文集

There appears to be considerable difference between the A, B, and C samples.例文帳に追加

A，B，Cサンプル間にかなりの相違があるように思われる。 - 英語論文検索例文集

There appears to be considerable difference between the samples A, B, and C.例文帳に追加

サンプルA，B，Cの間にかなりの差があるように思われる。 - 英語論文検索例文集

Sufficient attempts were made to obtain water samples.例文帳に追加

水サンプルを得る十分な試みがされた。 - 英語論文検索例文集

Samples were collected and stored at 4℃ until use.例文帳に追加

サンプルは集められ，使うまで4℃で保管された。 - 英語論文検索例文集

Sufficient attempts were made to obtain water samples.例文帳に追加

水サンプルを得るのに十分な試みがなされた。 - 英語論文検索例文集

Samples were collected and stored at 4℃until use.例文帳に追加

サンプルは集められ，使うまで4℃で保管された。 - 英語論文検索例文集

He asked for samples of picture postcards. 例文帳に追加

彼は絵葉書の見本が欲しいといった。 - Tanaka Corpus

Some hospitals hand out free samples of baby milk. 例文帳に追加

一部の病院は幼児用ミルクの無料見本を配布する。 - Tanaka Corpus

Would you show us some samples of your work? 例文帳に追加

あなたの作品の見本をいくつか見せてくれませんか。 - Tanaka Corpus

It shouldn't be permitted to store samples of DNA. 例文帳に追加

ＤＮＡのサンプルを貯える事は許されるべきではない。 - Tanaka Corpus

(f) The quantity of the test samples for which inspections, etc. were conducted; 例文帳に追加

ヘ　検査等を行つた試験品の数量 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(vi) The quantity of the test samples for which product inspections were conducted; 例文帳に追加

六　製品検査を行つた試験品の数量 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Standard operation manual for handling of test samples 例文帳に追加

試験品取扱標準作業書 - 日本法令外国語訳データベースシステム

3. Methods for keeping records concerning the management of test samples 例文帳に追加

三　試験品の管理に関する記録の作成要領 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Request for Examination Regarding the Taking of Samples by NITE 例文帳に追加

機構の収去についての審査請求 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Under Categories select Samples SOA. 例文帳に追加

「カテゴリ」の下で、「サンプル」「SOA」を選択します。 - NetBeans

Installing the Visual Web JSF Samples Plugin 例文帳に追加

Visual Web JSF サンプルプラグインのインストール - NetBeans

In the project wizard, expand the Samples category. 例文帳に追加

プロジェクトのウィザードで「サンプル」カテゴリを展開します。 - NetBeans

Expand Samples in the Categories pane and select Ruby.例文帳に追加

「カテゴリ」区画で「サンプル」を展開し、「Ruby」を選択します。 - NetBeans

In the Categories pane, select the Samples Java node. 例文帳に追加

「カテゴリ」区画で、「サンプル」「Java」ノードを選択します。 - NetBeans

Rich Client Programming Book Samples 例文帳に追加

リッチクライアントプログラミングブックのサンプル - NetBeans

Under Categories expand the entry for Samples. 例文帳に追加

「カテゴリ」で、「サンプル」エントリを展開します。 - NetBeans

Simply choose File New Project Samples Web Visual JSF例文帳に追加

「ファイル」「新規プロジェクト」「サンプル」「Web」「Visual JSF」「 - NetBeans

Return the number of filled samples. 例文帳に追加

バッファに存在するサンプルの数を返します。 - Python

Return the number of fillable samples. 例文帳に追加

バッファの空きに入れることのできるサンプルの数を返します。 - Python

Write samples into the queue, blocking if necessary. 例文帳に追加

必要ならブロックして、キューにサンプルを書き込みます。 - Python

Return the size in bytes of individual samples. 例文帳に追加

サンプルサイズをバイト数で返します。 - Python

Specify the size in bytes of audio samples. 例文帳に追加

オーディオのサンプルサイズをバイト数で設定します。 - Python

Return the average over all samples in the fragment. 例文帳に追加

データ中の全サンプルの平均値を返します。 - Python

The fragments should both contain 2-byte samples. 例文帳に追加

fragmentとreferenceのサンプル幅は両方とも2バイトでなければなりません。 - Python

Convert samples between 1-, 2- and 4-byte formats. 例文帳に追加

サンプル幅を 1、2、4 バイト形式の間で変換します。 - Python