schemeを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2874件
to start an undertaking―set a project on foot―originate a scheme―launch an enterprise 例文帳に追加
事業を起こす - 斎藤和英大辞典
to devise an evil design―revolve an evil scheme―concoct schemes―devise mischief―machinate 例文帳に追加
悪計をめぐらす - 斎藤和英大辞典
to be involved in an affair―entangled in a scheme―implicated in a crime―embroiled in a war 例文帳に追加
巻き添えを喰う - 斎藤和英大辞典
9. Taxation scheme to strengthen the bases of SMEs and other enterprises (taxation scheme) 例文帳に追加
9 .中小企業等基盤強化税制【税制】 - 経済産業省
2. Taxation scheme to strengthen SMEs’ information infrastructure (taxation scheme) 例文帳に追加
2 .中小企業情報基盤強化税制【税制】 - 経済産業省
Patent Examination Highway Scheme例文帳に追加
特許審査ハイウェイ構想 - 経済産業省
PACKET DATA TRANSMISSION SCHEME例文帳に追加
パケット式データ伝送方式 - 特許庁
Make full use of scheme 例文帳に追加
権謀術数を駆使して - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
AUTOMATIC GENERATION FOR TOLERANCE SCHEME例文帳に追加
公差スキームの自動生成 - 特許庁
A scheme of countering is more deadly sin than a scheme of disobedience. 例文帳に追加
謀叛と謀反では、謀反のほうが重い罪である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Who originated the scheme? 例文帳に追加
この計画は誰の発起か - 斎藤和英大辞典
He will go, heart and soul, into any scheme. 例文帳に追加
あの人は凝り性だ - 斎藤和英大辞典
to involve one in an affair―entangle one in a scheme―implicate one in a crime―embroil a country in a war 例文帳に追加
巻き添えにする - 斎藤和英大辞典
to revolve an evil scheme―form an evil design―devise mischief―concoct schemes―machinate 例文帳に追加
悪計をめぐらす - 斎藤和英大辞典
Designing a Partitioning SchemeDefault Partitioning Scheme 例文帳に追加
通常のパーティション構成 - Gentoo Linux
AQUEOUS AMMONIA INJECTION SCHEME例文帳に追加
水性アンモニア注入スキーム - 特許庁
It is a visionary scheme―a chimerical scheme. 例文帳に追加
雲をつかむような話だ - 斎藤和英大辞典
a scheme to create dissessions in the rival camp (by circulating false reports) 例文帳に追加
反問苦肉の策 - 斎藤和英大辞典
It is a chimerical scheme―a visionary scheme. 例文帳に追加
雲をつかむような話だ - 斎藤和英大辞典
The nntp: scheme is deprecated in favor of the news: scheme. URNs are to be supported by the urn: scheme, with a hierarchical name space (e. 例文帳に追加
nntp: スキームは news: スキームが好んで用いられるようになったので使わないほうが良い。 - JM
SCHEME OF EMBEDDING ELECTRONIC WATERMARK INTO CONTENT AND AUTHENTICATION SCHEME例文帳に追加
コンテンツの電子透かし埋め込み方式および認証方式 - 特許庁
My scheme has entirely gone wrong―utterly failed. 例文帳に追加
目算がガラリとはずれた - 斎藤和英大辞典
The scheme has materialized. 例文帳に追加
計画がいよいよ実現した - 斎藤和英大辞典
to revolve a scheme―contrive a scheme―devise a stratagem―concoct a plot―form a design―lay a plan 例文帳に追加
計略をめぐらす - 斎藤和英大辞典
He will go, heart and soul, into any scheme. 例文帳に追加
彼はなかなか凝り屋だ - 斎藤和英大辞典
That is an interesting scheme―an interesting project. 例文帳に追加
それは面白いもくろみだ - 斎藤和英大辞典
My scheme has entirely gone wrong 例文帳に追加
目算ががらりとはずれた - 斎藤和英大辞典
Another option (an alternative scheme to protect “payment and settlement deposits” by a narrow bank account) 例文帳に追加
異なる選択肢 - 金融庁
3.4.2. f Dose Escalation Scheme例文帳に追加
3.4.2.f 用量漸増の計画法 - 厚生労働省
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

