「school discipline」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

School discipline is not as it should be. 例文帳に追加

学校の規律が乱れている. - 研究社 新和英中辞典

The students are under strict discipline in that school. 例文帳に追加

あの学校は規律が厳重だ - 斎藤和英大辞典

School discipline is not as it should be.例文帳に追加

学校の規律が乱れている。 - Tatoeba例文

Discipline is rather mild at this school.例文帳に追加

この学校は規律がやや緩やかだ。 - Tatoeba例文

School discipline is not as it should be. 例文帳に追加

学校の規律が乱れている。 - Tanaka Corpus

Discipline is rather mild at this school. 例文帳に追加

この学校は規律がやや緩やかだ。 - Tanaka Corpus

That school exerts rigorous discipline over its students. 例文帳に追加

その学校では生徒に対する監督がきびしい. - 研究社 新和英中辞典

That sort of conduct on the part of a teacher will affect [damage] school discipline. 例文帳に追加

先生がそんなことをしては生徒に示しがつかない. - 研究社 新和英中辞典

moral discipline in one's school life 例文帳に追加

学校生活における道徳上の規律 - EDR日英対訳辞書

Rigid discipline is a feature of this school.例文帳に追加

厳重な規律はこの学校の特色だ - Eゲイト英和辞典

After all the reforms, students began to obey the code of school discipline and Rakunan High School became a high-ranked school in terms of its educational offering and sports teams. 例文帳に追加

改革後の洛南高等学校は、風紀は堅く守られ、又、学問、スポーツともに成績全国トップクラスの進学校として生まれ変わった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Today, the Chuin school commonly combines Shidokegyo with Rishukyobo (Principle of wisdom sutra)-kegyo discipline. 例文帳に追加

現在、中院流では、四度加行と併せて理趣経法（りしゅきょうぼう）加行を行うことが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Around September or October 1856 when he was 19, he became a discipline of a master of swordplay in Tennenshinri-ryu school, Manjiro YAMAMOTO. 例文帳に追加

安政3年（1856年）9月頃、19歳で天然理心流山本満次郎に入門。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At our school, we place importance on teaching our students manners and discipline at an early age 例文帳に追加

当校では，幼いころにマナーと規律を教えることに重点を置いています。 - 浜島書店 Catch a Wave

The term, "Jisshu Jissho" (Discipline to prove the teaching) left by Shobo, should be the mind of mountaineering asceticism and always maintained by practitioners of Tozan School in the process of practice. 例文帳に追加

聖宝が遺した『実修実証』の言葉は、当山派修行者の実践過程において、常に護持すべき修験道の心とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shoken studied under Kanpen ("Daigoji Sanpoin ryu Denju Mokuroku" (Catalog of books for initiation of Sanpoin, Daigo-ji Temple)), Ninnikusen School founder, and was promoted to the rank of Gon Risshi (generally in Shingon sect, fifteenth-ranking Buddhist priest, literally, "supernumerary master of discipline") in 1158. 例文帳に追加

忍辱仙流の祖である寛遍（『醍醐寺三宝院流伝授目録』）に師事し、1158年（保元3年）権律師に任じられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the other hand, Hsi CHU criticized Liang CHEN and others of the utilitarianism school sect (事功学派) that the theory ignored individual self-discipline and valued only the social relation. 例文帳に追加

一方で朱熹は、陳亮ら功利学派（事功学派）を、個人の自己修養を無視して社会関係のみを重視していると批判している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Shidokegyo of the Chuin school requires the start of Sho-gyo discipline in the Juhachi-do with worship repeated 108 times (or 21 times) as practice to repent and seek forgiveness of sins and later by raihai-kegyo (kegyo) of chanting the sutra and the mantra. 例文帳に追加

中院流の四度加行の過程を記せば、十八道の正行に入るためには、懺悔滅罪のための行として108遍（もしくは21遍）の礼拝（らいはい）をして、読経・真言念誦をする礼拝加行（加行）を行う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1895 some volunteers of martial artists at that time organized The Dainippon Butoku-kai association and promoted the spread of Kyujutsu, which was incorporated into school education to discipline the mind and the body. 例文帳に追加

明治28年(1895年)当時の武道家有志により大日本武徳会を結成、弓術も奨励され心身鍛錬を目的として学校教育に取り入れられる等普及を図る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The reason of this notion comes from the idea of the way of tea defined by this school, insisting on the discipline of the mind and the emphasis on the daily life for reflecting the spirit of the way of tea; the founder of this school lamented the idea of SEN no Rikyu placing a great importance on the instruments used for tea ceremonies, thus it eliminated the formality of presenting and observing the tea instruments used for its temae. 例文帳に追加

その由来は、千利休の道具を第一とする考え方を憂い、道具の拝見を一切排除し精神を鍛錬することに重きをおき、日常生活にこそ茶の精神が生かされなければ意味がないということからだと言われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス