「self-assertive」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

American girls are self-assertive. 例文帳に追加

米国の婦人は出しゃばる - 斎藤和英大辞典

American girls are self-assertive. 例文帳に追加

米国の婦人は出過ぎている - 斎藤和英大辞典

American girls are self-assertive. 例文帳に追加

米国の婦人はさし出がましい - 斎藤和英大辞典

They are extremely self-assertive.例文帳に追加

彼らは自己主張が激しいです。 - Weblio Email例文集

his self-assertive and ubiquitous energy 例文帳に追加

彼の、我が強く神出鬼没のエネルギー - 日本語WordNet

I was too self assertive, you see.例文帳に追加

おわかりのように、私は我が強すぎた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

In a rare example, one of Ieyasu TOKUGAWA's vassals named Katsunari MIZUNO was punished for taking the position of Ichiban-yari in spite of his status as general (this was ostensibly due to the concern that if the general had died at an early stage of the battle, his army would have suffered a debacle, but he was also punished as a warning against being too self-assertive as a leader). 例文帳に追加

珍しい例では徳川家康の家臣団であった水野勝成は、大将格であったにもかかわらず一番槍をあげ軍令違反として処罰されている（表面的な理由は、大将格が序盤で戦死すると総崩れになる可能性を危惧したものだが、統率者としての自己顕示欲の強さを戒める面もある）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス