「sensitive list」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Text input is corrected on a touch-sensitive display by presenting a list of candidate words in the interface which can be selected by touch input.例文帳に追加

テキスト入力は、タッチ入力によって選択することができるインターフェースにおいて候補ワードのリストを提示することによってタッチ感知式ディスプレイ上で補正される。 - 特許庁

At the same time, the contracting party countries register especially sensitive sectors such as sectors relating to national security like the arms and weapons industry and nuclear power industry on the list “without standstill obligations,” and those that are not so sensitive on the list “with standstill obligations,” thereby leaving leeway for necessary restrictions as well as securing legal stability in their foreign investment policies.例文帳に追加

その一方で締約国は、武器産業や原子力産業など、国の安全保障に関わるような特にセンシティブな分野を「現状維持義務なし」のリストに登録し、そうでないものは「現状維持義務あり」のリストに登録することによって必要な規制を行う余地を残しつつ、自国の外資政策に法的安定性を持たせることができる。 - 経済産業省

Developed countries tend to cover service industry investment in the chapter on investment, which employs the negative list approach, and thereby achieve a high level of liberalization and transparency. Developing countries, on the other hand, coming from a viewpoint of protecting domestic industry, claim that with respect to the service industry, which is more sensitive, commitments should be made using the positive list approach. This often constitutes a point of discussion in the negotiations along with the negative and positive approaches of the list.例文帳に追加

先進国は自由度と透明性の高いネガティブリスト方式を用いる投資章でサービス業投資のカバーを指向する一方、途上国は国内産業保護の観点からよりセンシティブなサービス業は、ポジティブリスト方式で約束すべきと主張し、しばしばリストのネガポジ方式と併せて交渉上議論される点である。 - 経済産業省

Encoding suffixes are case sensitive;type suffixes are first tried case sensitively, then caseinsensitively.Optional strict is a flag specifying whether the list of knownMIME types is limited to only the official types registered with IANA are recognized.例文帳に追加

符号化方式のサフィックスは大/小文字を区別します;データ型サフィックスは、最初大/小文字を区別して試し、それから大/小文字を区別せずに試します。 省略可能な strictは、既知の MIME 型のリストとして認識されるものが、IANAとして登録された正式な型のみに限定されるかどうかを指定するフラグです。 - Python