「separating method」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

METHOD FOR SEPARATING, STORING AND USING ALL ACTINIDE FROM SPENT NUCLEAR FUEL例文帳に追加

使用済核燃料から全アクチノイドを分離・貯蔵・利用する方法 - 特許庁

FIXING AGENT FOR SOLID MATERIAL AND METHOD FOR FIXING AND SEPARATING SOLID MATERIAL例文帳に追加

固体の固定化剤ならびに固体の固定化方法および分離方法 - 特許庁

METHOD FOR SEPARATING SPUTTERING TARGET ASSEMBLED BODY SUBJECTED TO SOLID PHASE DIFFUSION JOINING例文帳に追加

固相拡散接合されたスパッタリングターゲット組立体の分離方法 - 特許庁

OIL ADSORBING CARTRIDGE, OIL-WATER SEPARATOR, AND METHOD OF SEPARATING OIL FROM WATER例文帳に追加

油吸着カートリッジ、油水分離装置及び油水分離方法 - 特許庁

SUSPENSION WIRE SEPARATING DEVICE FOR OPTICAL FIBER CABLE AND INSTALLATION METHOD FOR OPTICAL FIBER CABLE例文帳に追加

光ファイバケーブル吊線分離装置および光ファイバケーブル入線方法 - 特許庁

JIG FOR SETTING AND SEPARATING REMOTE OPERATION FLANGE AND METHOD FOR REPLACING THE SAME例文帳に追加

遠隔操作用フランジの着脱用治具及びその交換方法 - 特許庁

METHOD FOR SEPARATING AND RECOVERING ACIDS FROM WASTE LIQUID MIXED WITH PLURALITY OF ACIDS例文帳に追加

複数の酸が混合された廃液からの酸の分離回収方法 - 特許庁

FLOW PASSAGE STRUCTURE AND METHOD FOR CONCENTRATING/SEPARATING PARTICLE CONTINUOUSLY例文帳に追加

粒子を連続的に濃縮・分離するための流路構造および方法 - 特許庁

METHOD FOR SEPARATING RARE EARTH ELEMENT AND ACTINOID ELEMENT AND EXTRACTION LIQUID USED FOR IT例文帳に追加

希土類元素とアクチノイド元素の分離方法およびその抽出液 - 特許庁

SEPARATING AND DETERMINING METHOD FOR FLUORINE- CONTAINING CARBOXYLIC ACID WITH ION-EXCLUSION CHROMATOGRAPHY例文帳に追加

イオン排除クロマトグラフィによる含フッ素カルボン酸の分離定量方法 - 特許庁

METHOD FOR SEPARATING VIRUS USING POROUS MEMBRANE HAVING IMMOBILIZED ANION EXCHANGE GROUP例文帳に追加

アニオン交換基が固定された多孔膜を用いたウイルスの分離方法 - 特許庁

METHOD FOR UNBINDING BINDING OF MEAT AND BONE AND APPARATUS FOR SEPARATING THEM例文帳に追加

肉と骨との結着を解除する方法とそれらを分離する装置 - 特許庁

VACUUM ULTRAVIOLET GENERATING AND ULTRAVIOLET SEPARATING DEVICE AND METHOD例文帳に追加

真空紫外光発生及び紫外光分離装置並びに方法 - 特許庁

The method for separating (±)-Δ^9-tetrahydrocannabinol on a chiral stationary phase is disclosed.例文帳に追加

（±）−Δ^9−テトラヒドロカンナビノールからのキラル固定相による分離方法。 - 特許庁

METHOD FOR SEPARATING POLYETHYLENE TEREPHTHALATE FROM PULVERIZED SUBSTANCE OF USED PET BOTTLE例文帳に追加

使用済みペットボトルの粉砕物からポリエチレンテレフタレートを分離する方法 - 特許庁

SEPARATING METHOD FOR STACKED CUP AND CUP FEEDING DEVICE USING IT例文帳に追加

積層カップの切り出し方法およびそれを用いたカップ供給装置 - 特許庁

METHOD OF SEPARATING AND CONCENTRATING BONE MARROW MONOCYTE CELLS AND REVASCULARIZING AGENT例文帳に追加

骨髄単核球細胞の分離、濃縮方法及び血管再生剤 - 特許庁

METHOD FOR SEPARATING TONER OF USED TONER CARTRIDGE AND SEPARATION SYSTEM FOR THE SAME例文帳に追加

使用済みトナーカートリッジのトナー分離処理方法及びその処理システム - 特許庁

EXTRACTANT FOR PALLADIUM AND METHOD OF RAPIDLY SEPARATING AND RECOVERING PALLADIUM USING THE SAME例文帳に追加

パラジウムの抽出剤及びそれを用いた迅速分離回収方法 - 特許庁

METHOD FOR MICROBIOLOGICALLY PRODUCING GLYCINE WITH SIMULTANOUSLY SEPARATING AMMONIA FORMED BY REACTION例文帳に追加

アンモニアの反応分離を利用したグリシンの微生物学的製造方法 - 特許庁

METHOD FOR FILLING DRY NITROGEN INTO TIRE BY USING HOLLOW YARN SEPARATING FILM例文帳に追加

中空糸分離膜を用いて乾燥窒素をタイヤへ充填する方法 - 特許庁

SERUM HEPATITIS VIRUS ADSORBENT AND METHOD FOR SEPARATING SERUM HEPATITIS VIRUS例文帳に追加

血清肝炎ウィルス吸着材および血清肝炎ウィルスの分離方法 - 特許庁

METHOD FOR SEPARATING HEAD GIMBAL ASSEMBLY FROM JOINING JIG AND ITS JOINING JIG例文帳に追加

ヘッド・ジンバル・アッセンブリの接合治具からの離脱方法及び接合治具 - 特許庁

PRESSURE SWING ADSORPTION TYPE GAS SEPARATING METHOD AND APPARATUS USED FOR IT例文帳に追加

圧力スイング吸着式ガス分離方法およびそれに用いる装置 - 特許庁

METHOD FOR SEPARATING VOLATILE ORGANIC COMPOUND FROM WASTEWATER AND APPARATUS THEREFOR例文帳に追加

廃水中の揮発性有機化合物を分離する方法及びその装置 - 特許庁

METHOD FOR SCREENING AND SEPARATING NERVE STEM CELL AND NERVE PRECURSOR CELL例文帳に追加

神経幹細胞及び神経前駆細胞のスクリーニング及び分離方法 - 特許庁

BIO-RELATED MATERIAL SEPARATING GEL MEMBRANE AND SEPARATION METHOD USING THE SAME例文帳に追加

生体関連物質分離用ゲル膜およびこれを用いた分離方法 - 特許庁

SEPARATING TOOL, METHOD OF SEPARATING CRIMPED STRUCTURE USING THE TOOL, METHOD OF RECYCLING PLASTIC WASTE AND PLASTIC MOLDED ARTICLE例文帳に追加

分離用工具およびそれを用いたかしめ固定された構造物の分離方法、プラスチック廃材の再資源化方法、ならびにプラスチック成形体 - 特許庁

METHOD OF AND APPARATUS FOR SEPARATING AND REMOVING OIL STUCK TO STAINLESS STEEL SCRAP例文帳に追加

ステンレス鋼屑に付着した油の分離・除去方法及びその装置 - 特許庁

METHOD FOR SEPARATING BLIND SIGNAL, BLIND SIGNAL SEPARATION PROGRAM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

ブラインド信号分離方法、ブラインド信号分離プログラム及び記録媒体 - 特許庁

SEPARATING METHOD FOR OIL AND PROTEIN IN INMARINE PRODUCT AND COLLECTED OIL例文帳に追加

水産生物体の油分、たんぱく質の分離法及びその回収油 - 特許庁

To provide a waste separating method with high separation quality for separating cut pieces of a carrier tape into resin and paper, and a separating apparatus therefor.例文帳に追加

断裁されたキャリアテープの断裁片を樹脂と紙とに分別し、その分別品質が高い廃棄物分別方法と、その分別装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a separating device and its separating method capable of separating a thin film such as metallic foil from a base such as a substrate without damaging the same, with a very simple device.例文帳に追加

極めて簡便な装置で、金属箔等の薄膜を基板等の基台から傷つけることなく剥離することができる剥離装置及びその剥離方法を提供する。 - 特許庁

To provide a polarized light separating film which is excellent in polarized light separating performance and which can be manufactured by a simple process and to provide a method of manufacturing the polarized light separating film and a liquid crystal display apparatus.例文帳に追加

偏光分離性能に優れ、かつ、簡便なプロセスで製造できる偏光分離フィルム、偏光分離フィルムの製造方法、および液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR SEPARATING AND RECOVERING METAL AND SLAG IN METAL-CONTAINING RAW MATERIAL例文帳に追加

金属含有原料の金属とスラグの分離回収方法及び装置 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR SEPARATING POWDERY TRIIRON TETROXIDE CONTAINED IN LIQUID例文帳に追加

液体に含まれる粉末状の四酸化三鉄の分離方法と分離装置 - 特許庁

To provide a method for separating a solid metal catalyst element for the purpose of reusing the element.例文帳に追加

再使用のための固形金属触媒要素の分離方法の提供。 - 特許庁

METHOD FOR EVALUATING DEGREE OF HYDRATION OF ANNEAL SEPARATING AGENT FOR DIRECTIONAL MAGNETIC STEEL SHEET例文帳に追加

方向性電磁鋼板用焼鈍分離剤の水和度の評価方法 - 特許庁

METHOD FOR SEPARATING AND COLLECTING CELL, CELL SEPARATION CHIP AND CELL SEPARATOR例文帳に追加

細胞分離回収方法および細胞分離チップおよび細胞分離装置 - 特許庁

METHOD FOR SEPARATING DISPERSED LAYER ON SURFACE OF WORK PIECE DIRECT CURRENT MANNER例文帳に追加

加工片の表面における分散層を直流的に分離する方法 - 特許庁

DEVICE FOR ESTIMATING SOUND-SOURCE DIRECTION AND SOUND SOURCE SEPARATING DEVICE USING THE SAME, AND METHOD FOR ESTIMATING SOUND-SOURCE DIRECTION AND SOUND SOURCE SEPARATING METHOD USING THE SAME例文帳に追加

音源方向推定装置およびこれを用いた音源分離装置、ならびに音源方向推定方法およびこれを用いた音源分離方法 - 特許庁

COLUMN PACKING FOR SEPARATING HEMOGLOBINS, METHOD FOR MEASURING HEMOGLOBIN A1c AND ABNORMAL HEMOGLOBINS, AND METHOD FOR MANUFACTURING COLUMN PACKING FOR SEPARATING HEMOGLOBINS例文帳に追加

ヘモグロビン類分離用カラム充填剤、ヘモグロビンＡ１ｃ及び異常ヘモグロビン類の測定方法、並びに、ヘモグロビン類分離用カラム充填剤の製造方法 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR SEPARATING AND REUSING CLEANING LIQUID例文帳に追加

洗浄液の分離再利用装置および洗浄液の分離再利用方法 - 特許庁

REMOVING METHOD OF PATHOGENIC PROTOZOA AND SEPARATING MEMBRANE USED THEREIN例文帳に追加

病原性原生動物の除去方法およびこれに用いられる分離膜 - 特許庁

To provide a method for separating a minute sample 1 from a work piece 2.例文帳に追加

本発明は、試験片（2）から微小サンプル（1）を分離する方法に関する。 - 特許庁