「sloping land」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

on sloping land, the action of cultivating crops so that farmwork can be performed along the contour line 例文帳に追加

傾斜地で,等高線に沿って農作業を行えるように作物を栽培すること - EDR日英対訳辞書

To install a fence on a sloping land by an easiest field work.例文帳に追加

可及的容易な現場作業によって傾斜地にフェンスを設置し得るようにする。 - 特許庁

All land is inherently sloping, but lands where the slope is too gentle or where drainage is not good are not appropriate for rice cropping because they become moist. 例文帳に追加

土地には元々傾斜があるが、傾斜が少な過ぎる土地、および排水しづらい土地は湿地となるため水田不適地となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To prevent that a seedling-planting position is shifted in the right or left direction of a ridge, even when a travel vehicle body travels in a state slightly shifted in the right or left direction in a sloping land or the like.例文帳に追加

傾斜地等において、走行車体が左右方向に多少ずれて走行しても苗の植付位置が畝の左右方向にずれることを防止することにある。 - 特許庁

(7) The term "approach surface" as used in this Act means an area abutting on the shorter side of a landing strip and sloping upwards at a gradient of more than 1/50th from the horizontal plane, as specified by Ordinances of the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism, the projection of which corresponds to the approach area. 例文帳に追加

７　この法律において「進入表面」とは、着陸帯の短辺に接続し、且つ、水平面に対し上方へ五十分の一以上で国土交通省令で定める勾配を有する平面であつて、その投影面が進入区域と一致するものをいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム