softwareを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 19389件
SOFTWARE LICENSE MANAGING DEVICE AND METHOD, AND PROGRAM RECORDING MEDIUM FOR MANAGING SOFTWARE LICENSE例文帳に追加
ソフトウェアライセンス管理装置,ソフトウェアライセンス管理方法およびソフトウェアライセンス管理用プログラム記録媒体 - 特許庁
LICENSE KEY DATA, SOFTWARE PACKAGE CONTROL PROGRAM, LICENSE CONFIRMATION PROGRAM, COMPUTER AND SOFTWARE PACKAGE CONTROL METHOD例文帳に追加
ライセンスキーデータ、ソフトウエアパッケージ制御プログラム、ライセンス確認プログラム、コンピュータ、ソフトウエアパッケージ制御方法 - 特許庁
Rental software provides a radio control signal from the controller, or is software itself with a limit.例文帳に追加
レンタルソフトは、管理装置からの無線制御信号の提供、又は期限付のソフト自体である。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR REPRESENTING SYSTEM CAPABILITIES AS SOFTWARE PACKAGES IN SOFTWARE PACKAGE MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加
システム機能をソフトウェア・パッケージ管理システム内のソフトウェア・パッケージとして表すシステムおよび方法 - 特許庁
To efficiently perform the sales and management of software while issuing license information of the software.例文帳に追加
ソフトウェアのライセンス情報発行を行いつつそのソフトウェアの販売管理を効果的に行うこと。 - 特許庁
To provide a software component coupling device capable of easily coupling software components.例文帳に追加
ソフトウェア部品の結合を容易に行うことができるソフトウェア部品結合装置を提供する。 - 特許庁
In fact, the phrase "software process improvement" is often used as a synonym for "software quality." 例文帳に追加
事実、「ソフトウェアプロセス改善」という句は「ソフトウェア品質」の同義語として使われることがよくある。 - コンピューター用語辞典
Ensure that the software package developer has tested the quality of the software before implementing the package.例文帳に追加
パッケージソフトウェアを調達する場合、開発元が品質テストを実施したことを確認すること。 - 経済産業省
SYSTEM AND METHOD FOR AUTOMATICALLY GENERATING CONTROL SOFTWARE例文帳に追加
制御ソフトウェア自動生成システムおよび方法 - 特許庁
DEVICE FOR REPORTING SOFTWARE FAILURE INFORMATION例文帳に追加
ソフトウェア障害情報をレポートするための装置 - 特許庁
SIMPLIFIED CALCULATION SOFTWARE FOR CALCULATING PAYMENT OF COMPULSORY AUTOMOBILE LIABILITY INSURANCE例文帳に追加
自賠責保険金支払簡易計算ソフト - 特許庁
METHOD FOR MANAGING SOFTWARE LICENSE AND INSTALLATION PROGRAM例文帳に追加
ソフトウエアライセンス管理方法およびインストールプログラム - 特許庁
METHOD FOR CREATING SOFTWARE DELIVERABLE AND ITS SYSTEM例文帳に追加
ソフトウェア成果物生成方法及びそのシステム - 特許庁
SOFTWARE IMAGE CREATION IN DISTRIBUTED BUILD ENVIRONMENT例文帳に追加
分散ビルド環境におけるソフトウェアイメージ作成 - 特許庁
IMAGE FORMING DEVICE AND SOFTWARE DIAGNOSTIC METHOD例文帳に追加
画像形成装置およびソフトウェア診断方法 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR SYNTHESIZING SOFTWARE例文帳に追加
ソフトウェア合成装置およびソフトウェア合成方法 - 特許庁
METHOD FOR PROTECTING DOCUMENT FOR APPLICATION SOFTWARE例文帳に追加
アプリケーションソフトウエアのためのドキュメントの保護方法。 - 特許庁
REAL-TIME PROCESSING SOFTWARE CONTROLLER AND METHOD例文帳に追加
実時間処理ソフトウェア制御装置及び方法 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR CONFIRMING CORRECTION OF SOFTWARE例文帳に追加
ソフトウェア修正漏れ確認システムおよび方法 - 特許庁
SYNCHRONIZING REPRODUCING METHOD AND SYNCHRONIZING REPRODUCING SOFTWARE例文帳に追加
同期再生方法、および同期再生ソフトウェア - 特許庁
To provide a technique for suitably updating software controlling an electrical apparatus, in consideration of the problem that processing for executing information take-over from old software to new software can be large overhead on update processing.例文帳に追加
新旧のソフトウェア間で情報の引き継ぎを実行するための処理が、更新処理における大きなオーバーヘッドとなり得る。 - 特許庁
THREE-DIMENSIONAL CAD SOFTWARE WITH AUTOMATIC CHECKING FUNCTION FOR DRAWING例文帳に追加
自動検図機能付3次元CADソフト - 特許庁
RETRIEVAL SYSTEM AND SOFTWARE USED FOR THE SAME例文帳に追加
検索システム及びこれに用いられるソフトウェア - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR SWITCHING OPERATION OF SOFTWARE例文帳に追加
ソフトウェアのオペレーション切替方法および装置 - 特許庁
The software is mounted on peripheral equipment 9.例文帳に追加
周辺機器9にソフトウェアを実装しておく。 - 特許庁
SOFTWARE DOWNLOAD SYSTEM AND MOBILE COMMUNICATION TERMINAL例文帳に追加
ソフトウエアダウンロードシステムと移動通信端末装置 - 特許庁
DEVELOPMENT OF SOFTWARE FOR POSITION RECOGNITIVE MOBILE DEVICE例文帳に追加
位置認識型モバイルデバイス用ソフトウェアの開発 - 特許庁
SOFTWARE DEVELOPING DEVICE FOR LOAD MONITOR CONTROL SYSTEM例文帳に追加
負荷監視制御システムのソフトウェア開発装置 - 特許庁
SYSTEM FOR PROVIDING BUILDING AND APPLICATION SOFTWARE例文帳に追加
建築物及びアプリケーションソフトウェア提供システム - 特許庁
INFORMATION COMMUNICATION SYSTEM, AND SOFTWARE UPDATING METHOD例文帳に追加
情報通信システム、及びソフトウェア更新方法 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR GENERATING SOFTWARE例文帳に追加
ソフトウエア生成装置及びソフトウエア生成方法 - 特許庁
PORTABLE COMMUNICATION TERMINAL AND COMPUTER SOFTWARE OF THE SAME例文帳に追加
携帯通信端末及びそのコンピュータソフトウェア - 特許庁
To generate a system test specification to be executed to software comprising a plurality of software components while the software components are combined.例文帳に追加
複数のソフトウェア部品で構成されているソフトウェアに対して、ソフトウェア部品が組み合わされた状態で実施されるシステムテスト仕様を生成する。 - 特許庁
Image processing software is installed to a computer.例文帳に追加
影像処理ソフトウエアをコンピュータにインストールする。 - 特許庁
SERVER COMPUTER, METHOD FOR UPDATING SOFTWARE AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加
サーバコンピュータ、ソフトウェア更新方法、記憶媒体 - 特許庁
SOFTWARE INSTALLATION SYSTEM AND METHOD THEREFOR例文帳に追加
ソフトウェアインストールシステムおよびソフトウェアインストール方法 - 特許庁
SOFTWARE MANAGEMENT METHOD, DEVICE AND PROGRAM例文帳に追加
ソフトウェア管理方法および装置並びにプログラム - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Homesteading the Noosphere” 邦題:『ノウアスフィアの開墾』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Eric S. Raymond 著 山形浩生 YAMAGATA Hiroo 訳 リンク、コピーは黙ってどうぞ。くわしくはこちらを見よ。 プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。 詳細は http://www.genpaku.org/ を参照のこと。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
