「stay in bed」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

He had to stay in bed.例文帳に追加

彼は寝ていなければならなかった。 - Tatoeba例文

You must not stay in bed.例文帳に追加

ベッドで寝ていてはいけない。 - Tatoeba例文

You should stay in bed.例文帳に追加

安静にして寝ていてください。 - Tatoeba例文

You should stay in bed for three or four days.例文帳に追加

３～４日は寝ていてください。 - Tatoeba例文

You'd better stay in bed for a few days.例文帳に追加

２、３日寝ていなさい。 - Tatoeba例文

I wanted to stay in bed all day.例文帳に追加

僕は１日中ベッドにいたかった。 - Tatoeba例文

Stay in bed until next Monday.例文帳に追加

月曜まで、安静にしてください。 - Tatoeba例文

You had better stay in bed till your fever breaks.例文帳に追加

熱が下がるまで寝ていなさい - Eゲイト英和辞典

Please stay in bed and rest at home.例文帳に追加

家で静かに寝ていて下さい。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

You need to stay in bed for two days.例文帳に追加

2日間安静が必要です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

You should stay in bed for a while.例文帳に追加

しばらく寝ていて下さい。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I must stay in bed.例文帳に追加

安静にしていなくてはなりません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Stay in bed if you have fever.例文帳に追加

熱があったら寝てください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He had to stay in bed. 例文帳に追加

彼は寝ていなければならなかった。 - Tanaka Corpus

You should stay in bed. 例文帳に追加

安静にして寝ていてください。 - Tanaka Corpus

You must not stay in bed. 例文帳に追加

ベッドで寝ていてはいけない。 - Tanaka Corpus

You should stay in bed for three or four days. 例文帳に追加

３〜４日は寝ていてください。 - Tanaka Corpus

You'd better stay in bed for a few days. 例文帳に追加

２、３日寝ていなさい。 - Tanaka Corpus

Don't stay in bed, unless you can make money in bed.例文帳に追加

寝てるな、寝ながらお金を稼げるなら別だが。 - Tatoeba例文

It's the sort of day when you'd like to stay in bed.例文帳に追加

寝床にずっといたいような日だ。 - Tatoeba例文

It would be better for you to stay in bed today.例文帳に追加

君は今日寝ていたほうがよさそうだ。 - Tatoeba例文

I had to stay in bed all day.例文帳に追加

一日中ベッドに寝ていないといけませんでした。 - Tatoeba例文

The doctor ordered me to stay in bed.例文帳に追加

医者は私にベッドで寝ているように命じた。 - Tatoeba例文

The doctor demanded I stay in bed for a week.例文帳に追加

医者は私に１週間ベッドに寝ているように言った。 - Tatoeba例文

The doctor insisted that he stay in bed.例文帳に追加

医者は、彼が寝ているようにと強く言った。 - Tatoeba例文

You have to stay in bed until next Monday.例文帳に追加

あなたは来週の月曜日まで寝ていなければならない。 - Tatoeba例文

I have had to stay in bed for two days.例文帳に追加

２日間ベッドにいなくてはならなかった。 - Tatoeba例文

I had to stay in bed all day.例文帳に追加

１日中ベッドに寝ていなければなりませんでした。 - Tatoeba例文

I had no choice but to stay in bed all day.例文帳に追加

私は丸一日就床せざるを得なかった。 - Tatoeba例文

Are you going to stay in bed all day?例文帳に追加

一日中ベッドの中にいるつもり？ - Tatoeba例文

to stay in a place other than one's house and go to bed 例文帳に追加

自宅以外の所でとまってねる - EDR日英対訳辞書

Please stay in bed for three days.例文帳に追加

3日間ベッドで安静にしてください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

How long do I have to stay in bed?例文帳に追加

何日くらい安静が必要ですか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It's the sort of day when you'd like to stay in bed. 例文帳に追加

寝床にずっといたいような日だ。 - Tanaka Corpus

It would be better for you to stay in bed today. 例文帳に追加

君は今日寝ていたほうがよさそうだ。 - Tanaka Corpus

I had to stay in bed all day. 例文帳に追加

一日中ベッドに寝ていないといけませんでした。 - Tanaka Corpus

The doctor order me to stay in bed. 例文帳に追加

医者は私にベッドで寝ているように命じた。 - Tanaka Corpus

The doctor demanded I stay in bed for a week. 例文帳に追加

医者は私に１週間ベッドに寝ているように言った。 - Tanaka Corpus

The doctor insisted that he stay in bed. 例文帳に追加

医者は、彼が寝ているようにと強く言った。 - Tanaka Corpus

You have to stay in bed until next Monday. 例文帳に追加

あなたは来週の月曜日まで寝ていなければならない。 - Tanaka Corpus

I have had to stay in bed for two days. 例文帳に追加

２日間ベッドにいなくてはならなかった。 - Tanaka Corpus

I had to stay in bed all day. 例文帳に追加

１日中ベッドに寝ていなければなりませんでした。 - Tanaka Corpus

The doctor advised that my mother stay in bed for three more days.例文帳に追加

医者は、母がもう３日間寝ている方がよいと忠告した。 - Tatoeba例文

The doctor told you to stay in bed until your fever goes down, didn't he?例文帳に追加

お医者さんが、熱が下がるまでは安静にするようにって言ってたでしょ。 - Tatoeba例文

She advised him to stay in bed for two more days.例文帳に追加

彼女は彼に、もう二日間は安静にしているようにアドバイスした。 - Tatoeba例文