「stay out」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Stay out of this!例文帳に追加

手出しをするな! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Stay out of this!例文帳に追加

これに関わるな！ - Weblio Email例文集

Stay out of my way!例文帳に追加

俺から離れろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Stay out of it.例文帳に追加

口出ししないで。 - Tatoeba例文

Stay out of this, pinkskin.例文帳に追加

出ていけ、ピンクスキン - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Stay out of my bathroom.例文帳に追加

浴室は使うな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I want to get out and stay out.例文帳に追加

逃げ出して留まりたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You stay out of this!例文帳に追加

お前は 黙ってろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Stay the fuck out of my head!例文帳に追加

頭から出てけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'd like you to stay out here.例文帳に追加

ここに居てくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to stay out beyond lock-up―break leave―break gates 例文帳に追加

門限を破る - 斎藤和英大辞典

Stay down! get out of the way!例文帳に追加

みんな伏せていろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The cops stay out.例文帳に追加

警官は縄張りの外 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No. just stay out here, okay?例文帳に追加

いや ただ今は入るな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You stay out of this! 例文帳に追加

お前は引っ込んでいろ. - 研究社 新和英中辞典

Stay out of sight. we're going out the back.例文帳に追加

見られるな 裏口から出るぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Stay out of the glades tonight.例文帳に追加

今夜グレーズから離れて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Stay out of the house!例文帳に追加

絶対に家に入るなよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Stay out of the way! ahh! bucky?例文帳に追加

ここから離れて! バッキー? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

stay out late 例文帳に追加

遅くまで外出している. - 研究社 新英和中辞典

But you need to stay out of it, ok?例文帳に追加

だが 近付くな いいか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You two stay out here.例文帳に追加

二人とも ここに居てくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'd rather take my chances out there than stay here.例文帳に追加

ここに居るよりマシよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Stay back. i'll take him out.例文帳に追加

待ってろ、追い払って来る。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Stay out of our family's life.例文帳に追加

家族に関わらないでくれ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Does he always stay out this late?例文帳に追加

いつもこんなに遅くまで? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Wylie, vega, you stay out here.例文帳に追加

ワイリーとベガは外で待機ね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And lino, stay out of my business.例文帳に追加

リノ 俺の仕事に関わるな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Stay hidden, take cover, and stay out of sight!例文帳に追加

隠れて 避難して 見えない所にいて下さい!" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Come e on. eragon, stay out of this.例文帳に追加

さあ エラゴン、此処から離れて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So I stay out on the water.例文帳に追加

だから私は水上にいる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Stay out of the rain. 例文帳に追加

雨に濡れないようにしなさい。 - Tanaka Corpus

Stay out of the rain.例文帳に追加

雨に濡れないようにしなさい。 - Tatoeba例文

Stay out of troubles.例文帳に追加

めんどうなことにはかかわるな - Eゲイト英和辞典

Stay out of sight until london.例文帳に追加

ロンドンまで 目につかないように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I thought I was supposed to stay out of this.例文帳に追加

ぼくは外にいるべきです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

From now on, you will stay out of this.例文帳に追加

今後 この件から手を引け - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Stay out of trouble.例文帳に追加

トラブルに巻き込まれへんようにな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Stop it! arya, stay out of this.例文帳に追加

やめて! - あなたこそやめなさい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'd rather stay home than go out. 例文帳に追加

外出するより家にいたい。 - Tanaka Corpus

I'd rather stay home than go out.例文帳に追加

外出するより家にいたい。 - Tatoeba例文

If we stay out there in the landscape例文帳に追加

我々が姿を消さなければ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I need you to stay out. don't go home.例文帳に追加

外にいて、家に帰らないで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I didn't stay to find out.例文帳に追加

見つけるために いたんじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I would rather stay at home than go out. 例文帳に追加

出かけるよりも家にいたい。 - Tanaka Corpus